Search Results

Information about Forge Dam in Sheffield. Part of the FoPV area. দান করুন FoPV-তে অনুদান বিবেচনা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনি আমাদের ক্রিয়াকলাপ বা ইভেন্টগুলিতে বা আমাদের প্রচারাভিযানে একটি নিরাপদ দান করতে পারেন। শুধু নীচের প্রাসঙ্গিক বাক্সে ক্লিক করুন এবং নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন. ধন্যবাদ. সমস্ত অর্থপ্রদান চ্যারিটিজ এইড ফাউন্ডেশন (CAF) ব্যাংক দ্বারা চালিত হয়। General Funds Help us continue to Conserve, Protect, and Restore our part of the Porter Valley Donate Make Bingham Park Great Help the Bingham Park Community Group make improvements to the Sport facilities in Bingham Park. Donate Forge Dam Playground Help us continue to make improvements to this playground Donate

Home page of the Friends of the Porter Valley (FoPV) a Friends Group in Sheffield. Committed to the Conservation, Protection and Restoration of the Porter and Mayfield Valleys. পোর্টার ভ্যালির বন্ধুরা সংরক্ষণ করছে - রক্ষা করা - পুনরুদ্ধার করা সদস্য হতে চায় সদস্য সাইন ইন সংরক্ষণ সংরক্ষণ পুনঃস্থাপন Christmas at FoPV Our wreath making workshops are available in the events section below, just click on the one you want to come to to buy your ticket. If you would prefer to make your own, or buy a ready made one these are also available in the Christmas section of our webshop below. Upcoming Events 6 tickets left Family Christmas Wreathmaking 5:30pm to 6:30pm বৃহস্পতি ২৭ নভে Forge Dam Cafe £25 per wreath and refreshments. See All Buy Tickets 1 ticket left Family Christmas Wreathmaking 6:30pm to 7:30pm বৃহস্পতি ২৭ নভে Forge Dam Cafe £25 per wreath and refreshments. +4 more Buy Tickets 1 ticket left Family Christmas Wreathmaking 7:30pm to 8:30pm বৃহস্পতি ২৭ নভে Forge Dam Cafe £25 per wreath and refreshments. +4 more Buy Tickets 1 ticket left Family Christmas wreathmaking 5:45pm to 6:45pm বুধ ০৩ ডিসে Fulwood Old Chapel £25 per wreath and refreshments. +2 more Buy Tickets 4 tickets left Family Christmas wreathmaking 6:45pm to 7:45pm বুধ ০৩ ডিসে Fulwood Old Chapel £25 per wreath and refreshments. See All Buy Tickets 4 tickets left Family Christmas wreathmaking 7:45pm to 8:45pm বুধ ০৩ ডিসে Fulwood Old Chapel £25 per wreath and refreshments. See All Buy Tickets Quick View FoPV Calendar 2026 Price 10.00£ Quick View ক্রিসমাস জয়মাল্য Price 15.00£ Quick View ক্রিসমাস পুষ্পস্তবক কিট Price 7.50£ Quick View পোর্টার ভ্যালি হাঁটা Regular Price 8.99£ Sale Price 5.00£ Quick View পোর্টার এবং মেফিল্ড ভ্যালির স্মৃতি, গ. 1920-1960 Price 6.00£ Download our interactive map and guide For more details and instructions Document To find out more about us, and the status of the valley as a Local Nature Reserve, click on the link here About Us কি চালু আছে আমাদের ইভেন্ট এবং কার্যকলাপের বিশদ বিবরণ এখানে প্রদান করা হয়. আরও তথ্যের জন্য একটি ঘটনা উপর ক্লিক করুন। Our latest projects We are currently looking at improvements to The Forge Dam Playground In the Autumn of 2022 we completed a consultation of playground users and everyone with an interest in the Forge Dam area, and were pleased to receive nearly 180 suggestions and comments. We are working with those suggestions and comments, and are implementing as many as posible as and when funds permit. Details of updates that we have made can be found on our blags about the playground. Take a look at that section for up to date information. We are of course accepting donations via our own secure donation page. Donate গাইডেড ওয়াক About Us About the FoPV Find out who we are and what we do Find Out More The Rivers Trust We are assisting the Rivers Trust in monitoring the sewage being put into the Porter. Nature Counts Your Sightings Contribute to the Nature Counts initiative with your sightings in the Porter Valley Donate Make a Donation Click on the this link for a list of our current projects, or sign up to easyfundraising below to get online shops to donate to us. Help Raise Money for FoPV with..... If you shop online you can get the shops you use to make a small donation to us without any cost to you. By signing up to easyfundraising using the link below, you can download a reminder onto your computer which identifies shops you are about to shop with as ones that will make a donation to FoPV after you place your order. There is also an App for your phone if you prefer. Thank you

Information about Forge Dam in Sheffield. Part of the FoPV area. ফরজ ড্যাম ফোরজ ড্যাম পরিবার এবং হাঁটার জন্য একটি জনপ্রিয় গন্তব্য। এটি বাঁধ জুড়ে দৃশ্যের প্রশংসা করতে বা ক্যাফে থেকে পানীয় বা কিছু খাওয়ার জন্য বিরতির জন্য থামার জন্য একটি সুন্দর জায়গা সরবরাহ করে। পাহাড়ের পাশে একটি বহুল আলোচিত স্লাইড সহ শিশুদের খেলার মাঠও রয়েছে। ফোরজ ড্যাম পুনরুদ্ধার প্রকল্প পুনরুদ্ধারের কাজগুলির সাথে সর্বশেষ আপডেটের জন্য, অনুগ্রহ করে নীচের ব্লগ পোস্টগুলি দেখুন৷ বিভিন্ন কাজ কখন ঘটবে তা জানতে অনুগ্রহ করে আমাদের মূল তারিখ ব্লগ পড়ুন বাঁধটি নিজেই খুব দ্রুত পলি হয়ে যাচ্ছে এবং পোর্টার ভ্যালির বন্ধুরা একটি পুনরুদ্ধার প্রকল্পে কঠোর পরিশ্রম করছে যা পলি অপসারণ দেখতে পাবে, দ্বীপের আকার হ্রাস করবে এবং একটি নিমজ্জিত প্রাচীর স্থাপন করবে যা বাঁধটিকে পলি পড়া থেকে রক্ষা করবে। আবার ওপরে. এই প্রকল্পের সর্বশেষ উন্নয়ন সম্পর্কে আরও জানতে নিচে স্ক্রোল করুন। ফোরজ ড্যামের ইতিহাস, বা পুনরুদ্ধারের প্রস্তাবগুলি সম্পর্কে আরও জানতে অনুগ্রহ করে এখানে লিঙ্কগুলিতে ক্লিক করুন৷ ফরজ ড্যামের ইতিহাস ফোরজ ড্যামের প্রাচীনতম ঐতিহাসিক উল্লেখগুলি হল যে থমাস বুলসোভার 1765 সালে তার জামাতা জোসেফ মিচেলের কাছে একটি নবনির্মিত ফোরজ (প্রায় 1760) আইনত পৌঁছে দিয়েছিলেন এবং 1779 সালে ফেয়ারব্যাঙ্ক সাইটটিকে 'থমাস বোলসওভারস ড্যাম' হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। একটি ফরজ এবং একটি নিম্ন বাঁধ (এখন ভরাট)। এটি ছিল বুলসোভারের শিল্প 'সাম্রাজ্যের' অংশ যার মধ্যে বাটন মিল এবং ওয়্যার মিল ড্যাম এবং এর সাথে সম্পর্কিত ভবনগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল। ফোরজ এবং ড্যামটি পরবর্তীতে বুলসোভারের ম্যানেজার স্যামুয়েল থম্পসনের মালিকানাধীন হিসাবে বিভিন্নভাবে রেকর্ড করা হয়েছিল এবং পরে বুলসোভারের বংশধরদের দ্বারা, অবশেষে 1900 সালে জন হাটন একজন শোম্যান হার্বার্ট ম্যাক্সফিল্ডের কাছে বিক্রি করেছিলেন। 1800-এর দশকের মাঝামাঝি ফোরজের ড্রপ হ্যামারকে শক্তি দেওয়ার জন্য দুটি জল-চাকা এবং একটি বাষ্প ইঞ্জিন ছিল। এটা মনে করা হয় যে 1887 সালের দিকে বানিজ্যিক এন্টারপ্রাইজ বন্ধ হয়ে যায়। ম্যাক্সফিল্ড 20 বছর ধরে বাঁধটিকে বোটিং পুল হিসেবে ব্যবহার করেছিলেন। 1939 সাল নাগাদ বাঁধ এবং সংশ্লিষ্ট ভবন শেফিল্ড কর্পোরেশনের কাছে বিক্রি করা হয়। তারপর থেকে বাঁধটি নৌকা চালানোর জন্য ব্যবহার করা অব্যাহত ছিল এবং বিনোদনমূলক অভিজ্ঞতা বাড়ানোর জন্য একটি ক্যাফে এবং শিশুদের খেলার মাঠ তৈরি করা হয়েছিল। বাঁধটি প্রবলভাবে পলি হয়ে যাওয়ায় নৌকা চলাচল বন্ধ হয়ে গেছে, তবে বাঁধ, ক্যাফে এবং খেলার মাঠকে এখনও গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে দেখা হচ্ছে শেফিল্ডের লোকেদের জন্য সুবিধা। চাকা এবং ওয়ার্কশপগুলি অনেক আগেই অদৃশ্য হয়ে গেছে, কিন্তু মিলপন্ড এখনও বিদ্যমান। তবে পলি জমে তা এখন বেহাল দশায়। The wheel and workshops have long since disappeared, but the millpond still exists. In 2021, FoPV fundraising efforts saw the work to improve the pond commence. This was completed in 2023 and details of it's progress can be read in the blogs which were issued at the time and can be found below (Most recent first). No posts published in this language yet Once posts are published, you’ll see them here. After the Fund Raising After we had raised the money for the restorations, Sheffield Council took over the management of the project. Details of the progress from 2021 to 2023 can be read in the blogs below. No posts published in this language yet Once posts are published, you’ll see them here. তহবিল সংগ্রহের বছর আমরা 2012 সালে ফোর্জ ড্যাম প্রকল্প শুরু করেছি। নিম্নলিখিত নথিগুলি সেই বছরের প্রতিটির হাইলাইটগুলি 2021 জানুয়ারিতে কাউন্সিল পুনরুদ্ধারের প্রস্তাবগুলি অনুমোদন করেছে, যার মধ্যে রয়েছে: পলি অপসারণ, স্পিলওয়ের উপর ব্রুককে নির্দেশ করার জন্য একটি বিচক্ষণ প্রাচীর সন্নিবেশ করা এবং পলি পড়ার দীর্ঘস্থায়ী সমস্যা সমাধান করা, এবং বিভিন্ন গভীরতা সহ একটি আকর্ষণীয় উন্মুক্ত জলের বডি তৈরি করা, একটি পুনর্গঠিত দ্বীপ এবং ঘেরের তীরে রোপণ করা। আদেশ বন্যপ্রাণীর আবাসস্থল উন্নত করুন'। ব্যবহারিক ডিসিল্টিং এখন শরৎকালে শুরু করার পরিকল্পনা করা হয়েছে এবং মধ্যবর্তী মাসগুলিতে পুনরুদ্ধারের জন্য বাস্তব ভিত্তি স্থাপন করা হবে, যার অর্থ উভয় পক্ষের দ্বারা একটি অংশীদারিত্ব চুক্তি স্বাক্ষরিত হবে, FoPV কাউন্সিলকে £267,000 দান করবে, স্পেসিফিকেশন এবং দরপত্র বিভিন্ন বিশেষজ্ঞ কাজ জারি করা হবে, এবং বাসস্থান উন্নয়ন পরিকল্পনা আঁকা হবে. মে মাসে 'স্যাঙ্কটাস লিমিটেড' নামে একজন পরিবেশ প্রকৌশল বিশেষজ্ঞ ড নিযুক্ত তাদের টিমের আমাদের মতো প্রকল্পগুলির চমৎকার প্রাসঙ্গিক অভিজ্ঞতা রয়েছে, 2020 বিজনেস লিডারস অ্যাওয়ার্ডে সেরা গ্রিন বিজনেসের নাম দেওয়া হয়েছিল এবং পুনরুদ্ধারটি সম্পূর্ণ করার মাধ্যমে প্রদান করবে। আমরা এখনও আশা করি যে প্রধান কাজগুলি পর্যাপ্ত তহবিল সাপেক্ষে শরৎ/শীতকালে শুরু হবে, এবং পথের যেকোনও রাউটিং সেই তারিখের 12 সপ্তাহ আগে সাইনপোস্ট করা হবে। তাই আরো খবর আসতে! 2020 আমরা একটি বিশেষজ্ঞ পরামর্শদাতা নিযুক্ত করেছি যাতে পুকুর থেকে নিষ্কাশন করা হবে এবং যেখানে এটি "বর্জ্য ব্যবস্থাপনা প্রবিধান" এর সীমাবদ্ধতার মধ্যে নিষ্পত্তি করা যেতে পারে তা নির্ধারণ করতে, দরটি বসন্তের শেষের দিকে জমা দেওয়া হয়েছিল। FoPV এবং কাউন্সিল প্রতিনিধিদের সমন্বয়ে গঠিত ফোরজ ড্যাম হেরিটেজ এবং ওয়াইল্ডলাইফ ইমপ্রুভমেন্ট কমিটিকে সিটি কাউন্সিলের দুই নতুন সদস্য দ্বারা উৎসাহিত করা হয়েছে, যাদের বর্জ্য ব্যবস্থাপনা এবং তহবিল বিড প্রস্তুতির বিষয়ে দক্ষতা রয়েছে। মার্চ মাসে আমরা পুরানো সিল্ট ট্র্যাপ খালি করতে সক্ষম হয়েছিলাম এবং আমরা এটি কতটা কার্যকর তা নিরীক্ষণ করতে চাই। নভেম্বর মাসে £100,000 এর একটি বেনামী অনুদানের প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল এবং কাউন্সিল এবং FoPV পুনরুদ্ধার ব্যবস্থা চালু করেছে। ডিসেম্বরে পুষ্পস্তবক, ক্যালেন্ডার, ক্রিসমাস কার্ড এবং অন্যান্য FoPV পণ্যের বিক্রি মাত্র £3000 এর বেশি বছরের শেষ নাগাদ তহবিল দাঁড়ায় মাত্র £335,500 এর বেশি। 2019 FoPV স্বেচ্ছাসেবকরা ল্যান্ডস্কেপ অব্যাহত অতিবৃদ্ধ দ্বীপ এবং ব্রুক চ্যানেলের উন্নতি। FoPV হাঁসের রেস £11,000 এর বেশি সংগ্রহ করেছে FoPV আগস্ট মাসে একটি মাঝারি আকারের হেরিটেজ লটারি ফান্ড অনুদানের জন্য বিডিং প্রক্রিয়ার প্রথম ধাপটি সাফ করেছে। £200,000 পর্যন্ত সম্পূর্ণ আবেদনের কাজ শুরু হয়েছে চূড়ান্ত বিড আরও বন্যপ্রাণী / বাসস্থানের উন্নতি, এলাকার ঐতিহ্য এবং প্রাকৃতিক ইতিহাস সম্পর্কে আরও জনসাধারণের তথ্য এবং জড়িত থাকার প্রস্তাব করবে। বছরের শেষ নাগাদ কাউন্সিলের সাথে একটি অংশীদারিত্ব চুক্তি, একটি সংশোধিত FoPV সংবিধান, এবং একটি নতুন ব্যবহারকারী সমীক্ষা ছিল। বছরের শেষ নাগাদ ফান্ডের পরিমাণ দাঁড়ায় মাত্র £255,000-এর বেশি। 2018 পলি জমার আর কোনো বৃদ্ধি রোধ করার জন্য প্রধান নদী পথ পলিমুক্ত করার জন্য FoPV কাজ করা হয়। শেফিল্ড কাউন্সিল স্টিয়ারিং গ্রুপ প্ল্যানিং আবেদন জমা দেওয়া হয়েছে এবং এনভায়রনমেন্ট এজেন্সির কাছে কোনো নতুন আবেদন করার প্রয়োজন নেই, যদিও স্পিলওয়ের উপরের এলাকার জন্য শেফিল্ড সিটি কাউন্সিলের কাছে আবেদন করতে হবে। পরিবেশগত প্রভাব বিবৃতি সম্পন্ন. FoPV FoPV সংরক্ষণ গোষ্ঠী নতুন চ্যানেলের শেষ অংশটি পরিষ্কার করে যাতে জল চ্যানেলের মধ্য দিয়ে অবাধে প্রবাহিত হতে পারে। FoPV পোর্টার ব্রুক স্টিয়ারিং এবং পলি নিষ্পত্তি জন্য প্রযুক্তিগত প্রস্তাব জমা কাউন্সিল প্রোগ্রাম বোর্ডের কাছে। FoPV প্রস্তাবগুলির জন্য পরিকল্পনার অনুমতি পেয়েছে। FoPV বছরের শেষ নাগাদ তহবিল £217,000-এর উপরে দাঁড়িয়েছে 2017 শেফিল্ড কাউন্সিল একটি 'প্রশিক্ষণ' প্রাচীর চালু করার প্রযুক্তিগত প্রস্তাব অনুমোদন করে। শেফিল্ড কাউন্সিলের অনুমোদনের সাথে এবং লক্ষ্য তহবিলের 50% এর বেশি সংগ্রহ করা হলে, FoPV প্রধান দাতা সংস্থার কাছে জমা দেওয়ার খসড়া তৈরি করতে শুরু করে। FoPV হাঁসের রেস দ্বিতীয়বারের জন্য £10,000 এর বেশি সংগ্রহ করেছে। ডিসেম্বরে FoPV কর্মদিবসগুলি স্ব-নির্ধারিত গাছের দ্বীপ পরিষ্কার করার দিকে মনোনিবেশ করে এবং পলি জমার আকস্মিক বৃদ্ধি রোধ করার জন্য প্রধান নদীপথে পলি ফেলা শুরু করার পরিকল্পনা তৈরি করা হয়। FoPV বছরের শেষ নাগাদ তহবিল £200,700-এর উপরে দাঁড়িয়েছে 2016 FoPV একটি হাইড্রো জিও মর্ফোলজিক্যাল সমীক্ষার জন্য তহবিল প্রতিশ্রুতি দেয় যাতে পলি তৈরির সমস্যা বিবেচনা করা যায়, প্রয়োজনীয় দীর্ঘমেয়াদী এবং টেকসই সমাধান চিহ্নিত করা যায়। বাঁধের মধ্য দিয়ে তার প্রবাহ উন্নত করতে ব্রুকটির চ্যানেলিং এর মূল রুট বরাবর একটি 'প্রশিক্ষণ' প্রাচীর চালু করার মাধ্যমে সম্ভব হবে। এটি পলিমাটি বাঁধে বসতি স্থাপনের পরিবর্তে নদীর সাথে অব্যাহত রাখার অনুমতি দেবে। ফলস্বরূপ প্রয়োজনীয় অর্থ £370,000 হিসাবে পুনরায় গণনা করা হয়েছিল। FoPV পলি বিশ্লেষণ করতে পরামর্শদাতাদের নিযুক্ত করে যাতে এর নিষ্পত্তি সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়া যায়। এর ফলাফলগুলি হাইড্রোকার্বন এবং ক্যাডমিয়ামের ছোট স্তরের উপস্থিতি প্রকাশ করে যা কীভাবে পলিকে নিরাপদে নিষ্পত্তি করা যায় সে সম্পর্কে প্রশ্ন উত্থাপন করে। স্থানীয় স্কাউট গোষ্ঠী তাদের সম্প্রদায় সপ্তাহ ব্যবহার করে ক্যাফে এলাকা পরিপাটি করতে এবং বাগানের বিকাশে সহায়তা করে। FoPV বছরের শেষ নাগাদ ফান্ড দাঁড়ায় মাত্র £161,000 (Inc. section 106 money)। 2015 বাঁধটি ঘাস এবং বুনো ফুল দিয়ে পুনরুজ্জীবিত করা হয়েছিল। পলি অপসারণের প্রযুক্তিগত সমাধান শুরু হয় এবং পেশাদার মতামত দেওয়ার জন্য পরামর্শক নিয়োগ করা হয়। FoPV ডাক রেস £10,000-এর বেশি সংগ্রহ করেছে। বছরের শেষ নাগাদ তহবিল দাঁড়ায় মাত্র £143,000 এর বেশি (ইনক. সেকশন 106 টাকা) 2014 শেফিল্ড কাউন্সিল স্থানীয় বিকাশকারীদের সাথে সেকশন 106 চুক্তি থেকে পুনরুদ্ধার তহবিলে £70k বরাদ্দ করে। একটি ধারা 106 চুক্তি হল একটি ডেভেলপার এবং স্থানীয় পরিকল্পনা কর্তৃপক্ষের মধ্যে একটি চুক্তি যা ডেভেলপারকে অবশ্যই সম্প্রদায়ের উপর তাদের প্রভাব কমানোর জন্য নিতে হবে। এটি শহর ও দেশ পরিকল্পনা আইন 1990 এর একটি বিভাগ গঠন করে। FoPV স্বেচ্ছাসেবকরা বাঁধের পাদদেশে ঘাসযুক্ত এলাকা রক্ষা করতে ইকোগ্রিড (পরিবেশ বান্ধব গ্রাউন্ড রিইনফোর্সমেন্ট) ইনস্টল করে। FoPV স্বেচ্ছাসেবকরা ল্যান্ডস্কেপ কাজ হাতে নেয় এবং এলাকাটিকে সূর্যালোকের জন্য উন্মুক্ত করে দেয়। স্পিলওয়ে এবং বাঁধের উপরে আরো গাছ সরানো হয়েছে। FoPV স্বেচ্ছাসেবকরা ক্যাফে এলাকার চারপাশে বাগান তৈরি করে। বছরের শেষ নাগাদ তহবিল দাঁড়ায় মাত্র £127,000 (Inc. section 106 money)। 2013 FoPV স্বেচ্ছাসেবকরা ক্যাফের বাইরের এলাকা পরিষ্কার করে, গাছ এবং স্ক্রাব অপসারণ করে। FoPV তহবিল সংগ্রহে সহায়তা করার জন্য সম্প্রদায়ের জন্য শরৎ এবং শীতের মেলা প্রবর্তন করে। বছরের শেষ নাগাদ তহবিল £40,000-এর উপরে দাঁড়িয়েছে 2012 সুপারিশের বিষয়ে জনসাধারণের পরামর্শ ফোর্জ ড্যাম ক্যাফেতে হয় এবং শেফিল্ড কাউন্সিল বাঁধ থেকে পলি অপসারণ এবং একটি ছোট দ্বীপ বজায় রাখার জন্য একটি মাস্টার প্ল্যান প্রস্তাব অনুমোদন করে। এটাও স্থির করা হয়েছে যে পলির ভবিষ্যত বিল্ড আপের ব্যবস্থাপনা অবশ্যই টেকসই হতে হবে এবং ডিসিল্টিং এবং ল্যান্ডস্কেপ উন্নতির খরচ £360,000 হতে হবে। এই পরিকল্পনায় বাঁধে রোয়িং বোট ফেরত দেওয়া অন্তর্ভুক্ত নয়। পুরো প্রকল্পের টাকা না পাওয়া পর্যন্ত পলি অপসারণ করা যাবে না বলে সম্মত হয়েছিল। এই কাজের জন্য কোন শনাক্তযোগ্য কাউন্সিল বাজেট ছাড়াই, FoPV ফোর্জ ড্যাম পুনরুদ্ধার প্রকল্প চালু করে এবং বসন্তে তহবিল সংগ্রহ শুরু হয়। আলোচনা, পদচারণা, এবং কমিউনিটি ইভেন্টে দৌড়ানোর মাধ্যমে এবং বার্ষিক ইস্টার ডাক রেস থেকে অর্থ সংগ্রহ করতে হবে যা আগে শেফার্ড হুইল পুনরুদ্ধারের জন্য অর্থ সংগ্রহ করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। তহবিল সংগ্রহে সহায়তার জন্য FoPV তাদের বার্ষিক ক্যালেন্ডার চালু করেছে। 2011 শেফিল্ড কাউন্সিল ফোরজ ড্যাম পুনরুদ্ধার করার জন্য সুপারিশ তৈরি করতে পুরানো শিল্প মিলপন্ডের (বাঁধ) ল্যান্ডস্কেপ ডিজাইন এবং ব্যবস্থাপনায় পরামর্শকদের নিযুক্ত করে। পোর্টার ভ্যালির অন্যান্য মিলপন্ডের মতো নয়, ফোরজ ড্যাম নদীকে 'অবরুদ্ধ' করে এবং স্রোতের পূর্ণ প্রবাহ গ্রহণ করে, এটিকে পলি পড়ার ঝুঁকি তৈরি করে। 1970 এবং 80 এর দশকে বাঁধটি ময়লা করার জন্য পূর্ববর্তী দুটি প্রচেষ্টা করা হয়েছিল, পরবর্তী প্রকল্পটি দ্বীপটি তৈরি করে যা আমরা আজ দেখতে পাচ্ছি এবং বাঁধের ঠিক উজানে একটি পলি ফাঁদ স্থাপন করা হয়েছে। দুর্ভাগ্যবশত এতে জমা করা পলির পরিকল্পিত দ্বি-বার্ষিক ক্লিয়ারেন্স প্রাথমিকভাবে কাউন্সিলের কর্তনের শিকার হয় এবং খুব কমই করা হয়েছিল। পলি বের করার জন্য স্পিলওয়েতে মূল শাটল খোলার কাজ ইতিমধ্যেই বন্ধ হয়ে গেছে। 2010 শেফিল্ড কাউন্সিলকে একটি পাবলিক পিটিশনের মাধ্যমে ফোরজ ড্যাম এলাকার দরিদ্র অবস্থা সম্পর্কে সচেতন করা হয়েছে।