Search Results

Home page of the Friends of the Porter Valley (FoPV) a Friends Group in Sheffield. Committed to the Conservation, Protection and Restoration of the Porter and Mayfield Valleys. পোর্টার ভ্যালির বন্ধুরা সংরক্ষণ করছে - রক্ষা করা - পুনরুদ্ধার করা সদস্য হতে চায় সদস্য সাইন ইন সংরক্ষণ সংরক্ষণ পুনঃস্থাপন Duck Race 2026 The 2026 Duck Race will take place in Endcliffe Park on Easter Monday as usual, which this year is on 6th April. Click the button here to find out more about this years race, and to find out about the online buying process Duck Race 2026 Also, s ales of ducks can be made 'in person' from 28th Feb at the cafes in Endcliffe Park or Forge Dam. [Stalls : Please note that our event team have succesfully filled all the stall pitches for this years event and we are unable to accept any further requests] If you can't wait, or if you already know about the buying process, then click the link below. সোম ০৬ এপ্রি Duck Race 2026 / Endcliffe Park Buy Tickets ০৬ এপ্রি, ২০২৬, ২:০০ PM Endcliffe Park, Rustlings Rd, Sheffield S11 7AB, UK Easter Duck Race organised by FoPV +1 more Download our interactive map and guide For more details and instructions Document To find out more about us, and the status of the valley as a Local Nature Reserve, click on the link here About Us কি চালু আছে আমাদের ইভেন্ট এবং কার্যকলাপের বিশদ বিবরণ এখানে প্রদান করা হয়. আরও তথ্যের জন্য একটি ঘটনা উপর ক্লিক করুন। Our latest projects We are currently looking at improvements to The Forge Dam Playground In the Autumn of 2022 we completed a consultation of playground users and everyone with an interest in the Forge Dam area, and were pleased to receive nearly 180 suggestions and comments. We are working with those suggestions and comments, and are implementing as many as posible as and when funds permit. Details of updates that we have made can be found on our blags about the playground. Take a look at that section for up to date information. We are of course accepting donations via our own secure donation page. Donate গাইডেড ওয়াক About Us About the FoPV Find out who we are and what we do Find Out More The Rivers Trust We are assisting the Rivers Trust in monitoring the sewage being put into the Porter. Nature Counts Your Sightings Contribute to the Nature Counts initiative with your sightings in the Porter Valley Donate Make a Donation Click on the this link for a list of our current projects, or sign up to easyfundraising below to get online shops to donate to us. Help Raise Money for FoPV with..... If you shop online you can get the shops you use to make a small donation to us without any cost to you. By signing up to easyfundraising using the link below, you can download a reminder onto your computer which identifies shops you are about to shop with as ones that will make a donation to FoPV after you place your order. There is also an App for your phone if you prefer. Thank you

Information about the Endcliffe Park Toad sculpture, in Sheffield. The Endcliffe Park Toad The new iron toad shortly after installation on 5th Dec 2024 The Endcliffe Park Toad, seen above, is a well known piece of public art located a few metres below the Cafe. The latest version was installed on 5th December 2024 after almost a year of fundraising by FoPV, and it is made of iron by a local sculptor called Jason Thompson, who has also designed and made other works of art in Sheffield such as the 'Chair' in the Rivelin Valley. This is the third toad made by Jason to sit on this base. The first toad, in 1997, was jointly funded as a celebration of nature - by the Off the Shelf Literary festival, and Sheffield Wildlife Trust. Both wooden toads eventually deteriorated, returning them to nature, each lasting about 12 years. The remains of the 2012 toad were placed beside the holly bush beside the river. Reflecting the original heritage, the current toad sits on the open pages of a book, as with the previous two wooden toads of 1997 and 2012. Sculptor Jason Thomson, and Glyn Mansell of FoPV, visited Greystones Primary School and talked to pupils in Y2 and Y5 about the Toad project. The pupils were fascinated and later produced art and written work which was displayed in school and the Tropical Pavilion at the Botanical Gardens one Saturday in September 2024 . A selection of this work is inscribed onto the new ‘pages’ supporting the metal 2024 toad, some of which can be seen in the pictures below. The iron toad and its watch after one week. The Watch We are often asked about the watch, so we asked Jason to explain. "It’s about time and the frozen nature of sculpture as the world changes around it. The new iron toad , if left alone, could last for ten or twenty thousand years compared to 12 to 15 years for his two wooden incarnations. The frog Prince of fairy tales also comes into it, but as he’s a common toad (Bufo Bufo ) maybe a nice watch is preferable?" Close-ups of the books

Details of the Annual FoPV Duck Race in Endcliffe Park. FoPV হাঁসের রেস ইস্টার সোমবার এখানে তারা আবার আসে! FoPV ডাক রেস সম্পর্কে আরও জানতে এই পৃষ্ঠাটি নীচে স্ক্রোল করুন। অথবা এখানে আপনার যোগাযোগের বিবরণ লিখুন এবং আপনার রেসিং হাঁস কিনতে এখনই কিনুন ক্লিক করুন।* পুরস্কার প্রদানের জন্য ফোন/ইমেল প্রয়োজন অনলাইন বিক্রয় ছয় হাঁসের পরিবার - £5 এখন থেকে রেস ডেতে দুপুর ২টা পর্যন্ত। আপনি এখানে প্রতি ছয় হাঁস প্রতি £5 এর বিনিময়ে 'পরিবার' গ্রুপগুলি অনলাইনে কিনতে পারেন, আপনার অর্ডারে আপনি যে পরিমাণ চান তা ক্লিক করুন (1 = 6 হাঁস) এবং দয়া করে একটি পোস্ট কোড এবং যোগাযোগের ফোন নম্বর অন্তর্ভুক্ত করুন যাতে আমরা আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারি যদি আপনি একজন ভাগ্যবান বিজয়ী। ইভেন্টের জনপ্রিয়তা এবং বিক্রয়ের একাধিক পয়েন্টের কারণে, কিছু হাঁসের সংখ্যার একাধিক মালিক থাকতে পারে। এগুলি বিজয়ী হাঁসের মধ্যে থাকলে, সমস্ত মালিকদের সাথে যোগাযোগ করা হয় এবং একটি পুরস্কার দেওয়া হয়। *অনলাইন হাঁস বিক্রয়ের সাথে, ক্রয়ের তারিখ এবং সময়ের উপর ভিত্তি করে ক্রমাগতভাবে 1 থেকে 2500 পর্যন্ত হাঁসের সংখ্যা বরাদ্দ করা হয়। (অনলাইনে 2500 টির বেশি বিক্রি হলে, বরাদ্দ আবার 1 এ শুরু হবে)। দুর্ভাগ্যবশত আমাদের কাছে উপলব্ধ প্রযুক্তি আমাদেরকে ক্রয়ের সময় বরাদ্দকৃত নম্বরগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পাঠাতে দেয় না। আপনি যদি রেসের আগে আপনার নম্বর জানতে চান তাহলে নিচের বিকল্পগুলি দেখুন। আপনি যদি জানতে চান যে আপনার অর্ডারে কোন নম্বরগুলি বরাদ্দ করা হয়েছে, অনুগ্রহ করে রেসের দিন পরে একটি ইমেল পাঠান mail@fopv.org.uk -এ অর্ডার দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত নাম এবং যোগাযোগ নম্বর সহ, কতগুলি হাঁসের অর্ডার দেওয়া হয়েছিল, এবং মোটামুটিভাবে আপনার অর্ডার দেওয়া হয়েছিল। দয়া করে মনে রাখবেন যে এটি একটি ম্যানুয়াল প্রক্রিয়া হবে এবং আপনার অনুরোধের প্রতিক্রিয়া জানাতে কয়েক দিন সময় লাগতে পারে৷ Duck Race 2026 ০৬ এপ্রি, ২০২৬, ২:০০ PM Endcliffe Park Register Now To find the duck numbers allocated to a seat, enter the seat number in the 'Find Duck Numbers' search bar below Seat numbers are preceded by the Grandstand Letter i.e. AA1 * We have been unable to find an automated online solution that allows us to sell multiples of six ducks, which in turn sends the buyer a list of those duck numbers. We have adapted this system, which is designed for the sale of physical event tickets, and allocated groups of numbers to each 'virtual seat' so that you can look up the numbers allocated to each virtual seat in the search box below. This may appear complicated, however it is currently our best solution. আপনার রেসিং হাঁস কেনার অন্যান্য উপায় ব্যাক্তিগতভাবে এন্ডক্লিফ পার্ক এবং ফোরজ ড্যাম ক্যাফে উভয়েই ইস্টার সানডে পর্যন্ত। আপনি রেস ডেতে স্টার্ট লাইনের স্টল থেকে এবং এন্ডক্লিফ পার্ক ক্যাফের কাছাকাছি থেকেও সেগুলি কিনতে পারেন। এই বিক্রয়গুলি শুধুমাত্র নগদ হবে, যদিও নির্দিষ্ট সময়ে স্টার্ট লাইনে একটি কার্ডের বিকল্প (শুধু ফ্যামিলি অর্ডার) থাকতে পারে। ব্যক্তিগত হাঁস - £1 ছয় হাঁসের পরিবার - £5 রেস ডে-তে পার্কে একাধিক QR কোড পোস্টারও থাকবে, যা আপনাকে এই পৃষ্ঠায় ফিরিয়ে আনবে যেখানে আপনি অনলাইনে হাঁস কিনতে পারবেন। দ্য রেস সম্পর্কে ডাক রেস নিজেই ইস্টার সোমবার 2pm এ শুরু হয় আসুন এবং আমাদের সকলকে দর্শনীয় শুরুতে গণনা করতে এবং নদীতে আমাদের রেসিং হাঁসের লঞ্চ দেখতে সাহায্য করুন। একটি অনন্য লঞ্চিং টাওয়ার ব্যবহার করে, FoPV ডাক রেস 2500টি নম্বরযুক্ত প্লাস্টিক হাঁসকে হোলমে হুইল বাঁধের ঠিক নীচে পোর্টার নদীতে ছেড়ে দেয়। তারা প্রায় 450 মিটার নদীতে ভাসতে থাকে, যেখানে তারা ক্যাফে এবং খেলার মাঠের মধ্যে একটি বিশেষভাবে ডিজাইন করা ফিনিশ লাইনে বন্দী হয়। 40টি হাঁস একটি তারের টিউবে বন্দী করা হয় যে ক্রমে তারা রেস শেষ করে, যেখানে তাদের নিরাপদ রাখা হয় যতক্ষণ না বিজয়ী হাঁসের অফিসিয়াল তালিকা তৈরি করা হয়, যাচাই করা হয় এবং FoPV ডাক রেস কমিটি দ্বারা যাচাই করা হয়। বাকি হাঁসগুলিকে আবার স্কূপ করা হয় এবং তাদের বাক্সে ফিরিয়ে দেওয়া হয় এবং পরবর্তী সপ্তাহগুলিতে পরিষ্কার করা হবে এবং পরের বছরের জন্য প্রস্তুত করা হবে। আপনার ক্যামেরা আনুন এবং প্রচুর ফটোগ্রাফ এবং ভিডিও তুলুন এবং আমরা সেগুলি দেখতে চাই। আমাদের কাছে তাদের পাঠান pictures@fopv.org.uk বিজয়ী হাঁসের নম্বর এবং মালিকের নাম ( যোগাযোগের বিবরণ সহ নয় ) রেসের কয়েকদিন পরে এই ওয়েবসাইটে পোস্ট করা হবে। বিজয়ী হাঁসের সমস্ত মালিকদের সাথে দৌড়ের পরের দিনগুলিতে যোগাযোগ করা হবে, ক্রয়ের সময়ে প্রদত্ত বিবরণ ব্যবহার করে। সকাল ১১টা থেকে স্টল খোলা: এ পর্যন্ত রেস প্রাইজে একটি লুকোচুরি নিন আমরা পুরস্কারের আরও অনুদানের প্রত্যাশা করছি এবং আমরা সেগুলি পাওয়ার সাথে সাথে এখানে যোগ করব নরফোক আর্মস – 2-এর জন্য বেড অ্যান্ড ব্রেকফাস্ট ভাউচার শেফিল্ড ইউনাইটেড এফসি – একটি হোম গেমের জন্য 2 টি টিকিট অ্যান তুর্ক – ফোরজ ড্যামের মূল চিত্রকর্ম পেজেটস - £100 ভাউচার খাদ্য ও পানীয় দ্য রাইজিং সান - কেস অফ বিয়ার ওয়েস্ট 10 ওয়াইন বার - শ্যাম্পেনের বোতল দ্য স্ট্যাগ - খাবার ভাউচার গ্রেস্টোনস - পিৎজা ভাউচার এন্ডক্লিফ পার্ক ক্যাফে - খাবার ভাউচার ফোর্জ ড্যাম ক্যাফে - খাবার ভাউচার পোলার্ডস - হ্যাম্পার লোভী গ্রীক – ভাউচার লা কপোলা – ভাউচার কোকো ওয়ান্ডারল্যান্ড - ইস্টার চকলেট পোর্টার ডেলি – ভাউচার ফুলউড কো-অপ - প্রসেকোর বোতল ক্রসপুল স্পার – £40 উপহার ভাউচার সানডে টাইমস ওয়াইন ক্লাব - 2 বোতল ওয়াইন Tesco - £10 উপহার কার্ড অন্যান্য Abbeydale Singers – 2 এর জন্য কনসার্ট ভাউচার Ringinglow Archery – £30 ভাউচার বিখ্যাত শেফিল্ড শপ - পিউটার টেবিল ডেকোরেশন ডিজাইন স্টুডিও - টেবিল ল্যাম্প, এলইডি বোতলের আলো, গ্র্যান্ডমা স্টারলাইট বোতল, আলোকিত চিহ্ন, ইউনিকর্ন হালকা, কুয়াকের সাথে ফ্যাব্রিক হাঁস, 2টি বন্দুক মোমবাতি। ছড়া এবং কারণ – 2 £10 ভাউচার ব্রুকহাউস ফ্লোরিস্ট - উদ্ভিদ কাঁচি দিয়ে দৌড়ানো – সেলাই কোর্সের জন্য £30 ভাউচার পাপড়ি আনুষাঙ্গিক – ভাউচার ফিনিশিং টাচস - বড় গভীর নেভি স্কার্ফ এবং নেকলেসের টর্ক শৈলী ফায়ারড আর্ট - সিরামিক কোর্সের জন্য 2 ভাউচার Sharrow Vale Hardware – ভাউচার চার আর্থার মূল্য স্টেক ছুরি শিশুদের খেলনা, বই এবং শিল্প সামগ্রী