Search Results

Details about the proposals to renovate Forge Dam in Sheffield. Proposte di forgiare la diga Il "Progetto di miglioramento del patrimonio e dell'habitat di Forge Dam" è una partnership di Friends of the Porter Valley, Sheffield City Council e altre parti interessate. Il suo scopo è ripristinare la diga come amenità per la gente di Sheffield e come habitat della fauna selvatica. I nostri piani includono: Alberi Rimozione di alberi e arbusti dallo sfioratore e dal muro della diga. Questo potrebbe essere impopolare, ma terremo informato il pubblico in modo che capiscano che i lavori sono necessari per proteggere la struttura della diga in modo che possa durare per altri 250 anni. L'isola Ridurre le dimensioni dell'isola e rimuovere gli alberi, poiché questa era l'opzione più popolare (anziché rimuovere completamente l'isola o lasciarla così com'è) quando abbiamo condotto una consultazione pubblica. Barche Molte persone ricordano le barche a remi, che si trovavano sulla diga di Forge, con grande affetto. Tuttavia NON ci sono piani per restituirli come parte di queste proposte. Limo Ridurre la quantità di limo che raggiunge la diga, costruendo un muro "di addestramento" lungo il percorso originale del ruscello per favorire il flusso. Lavorando anche con i proprietari terrieri a monte. Tuttavia, la parte principale del progetto, e la più costosa, sarà la rimozione del limo attualmente presente nella diga, che dovrà attendere fino a quando i fondi non saranno stati completamente raccolti. Forge Dam funziona Nel gennaio 2021 il Consiglio ha approvato le proposte di restauro, tra cui: 'rimozione del limo, l'inserimento di un muro discreto per dirigere il ruscello sopra lo sfioratore e affrontare l'annoso problema dell'interramento, e la creazione di un attraente specchio d'acqua aperto con una varietà di profondità, un'isola riconfigurata e piantumazione su sponde perimetrali in ordinare a migliorare l'habitat per la fauna selvatica'. L'inizio pratico del dissodamento è ora previsto per l'autunno del 2021 e nei mesi intermedi sono state poste le basi pratiche per il restauro, il che significa che è stato firmato un accordo di partnership da entrambe le parti, FoPV donerà £ 267.000 al Comune, capitolati e offerte per sono state emesse le varie opere specialistiche e sono stati redatti i piani di miglioramento dell'habitat. A maggio è stata nominata la 'Sanctus Ltd', specialista in ingegneria ambientale. Il loro team ha un'eccellente esperienza in progetti come il nostro, è stato nominato Best Green Business nei Business Leaders Awards 2020 e consegnerà il restauro fino al completamento. Lo scopo formale dei lavori può essere scaricato qui, e un documento PDF che mostra i Piani per la diga di Forge e la valle sopra di essa. Storia

About the Friends of the Porter Valley in Sheffield. A proposito di Amici della Porter Valley Visione La nostra visione è quella di conservare, proteggere e ripristinare l'ecologia, il paesaggio e il patrimonio culturale delle valli di Porter e Mayfield per il divertimento di tutti e il beneficio delle generazioni future. Incontrare la squadra La Geografia e la natura della Valle Il Porter Brook si alza la brughiera sopra Sheffield e scorre 10 km a est nel cuore della città. Suo valle forma un corridoio verde naturale che conduce alle brughiere aperte del Peak District Parco Nazionale e le abitazioni a schiera e strade congestionate intorno a Hunters Bar. Nel corso della sua discesa il Porter cade circa 340 metri attraverso un paesaggio in continua evoluzione. Collega il ripido valle incisa e boscosa di Porter Clough a un paesaggio più dolce e coltivato di verdi colline con pascoli tradizionali e costruzioni in pietra. Allora attraversa i resti archeologici del nostro primo patrimonio industriale (dighe, goline, mulini e dighe) e ai più antichi e boschi seminaturali. Scende nel ricreativo e ornamentale parchi a Bingham ed Endcliffe che sono stati creati per scopi sociali in il 19° secolo. Il torrente entra quindi nei canali sotterranei lungo Ecclesall Road e scorre verso est oltre il cimitero generale Sheffield City Center per unirsi al fiume Sheaf sotto la stazione ferroviaria. Nel 1994 nasce l'“Amici della Val di Porter” per preservare e valorizzare le caratteristiche naturali e storiche della Val Porter per pubblica utilità. Aspetti ecologici Circa 5 km del fondovalle e il corso superiore del suo affluente, il Rio May, sono state designate “Aree di Interesse Storico Naturale” nello Sviluppo Urbano Plan (UDP) perché la valle contiene un notevole capitale ecologico. Botanicamente queste comunità comprendono diversi blocchi di antichi boschi di querce con spettacolari esibizioni di fiori primaverili e funghi autunnali; macchia seminaturale, fluviale e laghetto habitat; 'vampate' umide di fondovalle contenenti specie rare; vecchi prati ricchi di fiori di un tipo che stanno scomparendo rapidamente dalle campagne e praterie acide che in autunno si illuminano di funghi velenosi. La sequenza di laghetti conosciuti localmente come "dighe" contribuisce anche in modo significativo alla ecologia della valle anche se sono in cattivo stato di conservazione con diversi che perdono e tutti si insabbiano. I corsi d'acqua supportano un abbondante fauna di allevamento di anatre, merlo acquaiolo, martin pescatore, aironi, gamberi di fiume e altri invertebrati d'acqua dolce, mentre i prati e le siepi sono dimora molte specie di farfalle e falene. Gli alberi supportano molti uccelli, tra cui visitatori estivi come la cannaiola e la pula e tutto l'anno familiari come due tipi di picchio, rampicante, picchio muratore, cincia e corvidi, inclusa una colonia di vecchia data a Forge Dam. I mammiferi includono diverse specie di pipistrelli che svolazzano cospicui sulle dighe, volpi, arvicole d'acqua e diverse comunità di tassi. Identificando e gestendo in modo appropriato quelle parti della valle che svolgono un ruolo chiave nel fornire questa biodiversità, vorremmo garantire che gli utenti di tutti i tratti della Val Porter continuino a incontrare una gamma memorabile della fauna selvatica. Sono incluse le zone lontane dal fondovalle a cui si accede tramite la rete di sentieri e stradine tranquille. Amenity and recreational value Urban parks were created throughout Britain in the 19th century as a response to the often appalling urban environment brought about by industrialisation and rapid population growth. They are still a vital amenity in our 21st century lives. The whole Porter Valley, except for Endcliffe Park, lies entirely within the Green Belt. It also forms a significant part of the Sheffield Round Walk and a Strategic Cycle Route out to the Peak District. Because the valley provides a direct link between the city and the countryside it is used extensively by people from all over the city and beyond. Its accessibility and unique atmosphere appeal particularly to the communities along its flanks, to Sheffield schools, ramblers, cyclists, and nature lovers. There are several frequently used access points from the roads and footpaths that border on, or run across, the Porter. Half a million people may use the Valley every year; and over 30% come from parts of Sheffield other than the nearby relatively affluent wards of Broomhill, Hallam, and Ecclesall. Archaeological Aspects Man has inhabited this Valley since Palaeolithic times but the most obvious evidence of human impact is the sequence of dams. In the 18th century the Porter Brook was one of Sheffield’s intensively used industrial streams and drove 20 mills mostly for the manufacture of cutlery, hand tools and other metal products. All but 6 of the original 20 millponds have disappeared over the years as their original industrial use declined and the valley became a focus for leisure. What remains is an attractive linear amenity and wildlife habitat studded with features of exceptional historic interest. The dams provide a compelling thread of interest to the linear valley walk. Unusual features are that the mills were constructed for the metal (e.g. cutlery) trades and not preceded by corn mills. Forge Dam impounds the full flow of the stream, whereas all other dams use the by-pass system. Wire Mill once had the largest diameter wheel in Sheffield. Many of the remaining monuments and buildings in the valley have listed Grade II status and Shepherd Wheel, a water-powered grinding hull and dam, is a scheduled Ancient Monument. A conservation area encompasses Fulwood Chapel, Forge Dam and Wire Mill Dam. The UDC map also shows an “Area of Special Character” on the northern slopes of the valley from Harrison Lane down into the brook bottom. In 2001 Endcliffe Park was included in the South Yorkshire county volume of English Heritage’s Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest as a grade II site. The whole Valley was given grade II listing by English Heritage in 2002 in recognition of its unique mosaic of features. It is a landscape that has appealed to English Heritage’s interest in “the engine room” of our 18th and 19th century heritage. Neil Cossons, a former President of English Heritage, recognised the importance of the national heritage of waterways, mills, and workers’ cottages. The Porter Valley retains examples of this heritage. The Porter Valley is also recognised as linear parkland of particular and historic interest. Patrick Abercrombie’s 1924 civic survey for Sheffield City Council describes the Porter Valley as follows “The Porter Brook Parkway, consisting as it does of a string of contiguous open spaces, is the finest example to be found in this country of a radial park strip, an elongated open space, leading from a built–up part of the city direct into the country, the land occupied being a river valley and so for the greater part unsuitable for building. As compared with the finite quality of an ornamental park of more or less square shape, there is a feeling of movement in a continuous park strip …….the human being ….is lead onwards until the open countryside is reached.“ Trustees FoPV is run by volunteer trustees who give their time and efforts to the above. To find out who does what, see our meet the trustees page

Information about Shepherd Wheel in Sheffield. An FoPV project. Ruota del pastore Orari di apertura Aprire ogni sabato e domenica e festivi Ora legale britannica Inverno (GMT) dalle 10:00 alle 16:00 dalle 11:00 alle 15:00 The Shepherd Wheel è un'officina di rettifica ad acqua del diciottesimo secolo, con origini almeno risalenti al 1584, quando la Porter Wheel fu menzionata nel testamento di William Beighton di Stumper Lawe, affittato dal conte di Shrewsbury. Edward Shepherd, che ha investito negli edifici e nello stagno, affittò il sito nel 1749 e gli diede il nome attuale. C'erano vari proprietari dell'attività nei secoli successivi e la famiglia Hind lavorava quando finalmente chiuse nel 1930. Un ampio restauro di 5 anni e 1 milione di sterline è stato completato nel 2012, con il finanziamento dell'Heritage Lottery Fund, Sheffield City Consiglio e Amici di Porter Valley. Orari di apertura Aprire ogni sabato e domenica e festivi Ora legale britannica Inverno (GMT) dalle 10:00 alle 16:00 dalle 11:00 alle 15:00 The Shepherd Wheel è un'officina di rettifica ad acqua del diciottesimo secolo, con origini almeno risalenti al 1584, quando la Porter Wheel fu menzionata nel testamento di William Beighton di Stumper Lawe, affittato dal conte di Shrewsbury. Edward Shepherd, che ha investito negli edifici e nello stagno, affittò il sito nel 1749 e gli diede il nome attuale. C'erano vari proprietari dell'attività nei secoli successivi e la famiglia Hind lavorava quando finalmente chiuse nel 1930. Un ampio restauro di 5 anni e 1 milione di sterline è stato completato nel 2012, con il finanziamento dell'Heritage Lottery Fund, Sheffield City Consiglio e Amici di Porter Valley. Donate Orari di apertura Aprire ogni sabato e domenica e festivi Ora legale britannica Inverno (GMT) dalle 10:00 alle 16:00 dalle 11:00 alle 15:00 The Shepherd Wheel è un'officina di rettifica ad acqua del diciottesimo secolo, con origini almeno risalenti al 1584, quando la Porter Wheel fu menzionata nel testamento di William Beighton di Stumper Lawe, affittato dal conte di Shrewsbury. Edward Shepherd, che ha investito negli edifici e nello stagno, affittò il sito nel 1749 e gli diede il nome attuale. C'erano vari proprietari dell'attività nei secoli successivi e la famiglia Hind lavorava quando finalmente chiuse nel 1930. Un ampio restauro di 5 anni e 1 milione di sterline è stato completato nel 2012, con il finanziamento dell'Heritage Lottery Fund, Sheffield City Consiglio e Amici di Porter Valley. Se vuoi visitare l'indirizzo completo è: Ruota del pastore Whiteley Woods Fuori Hangingwater Road Sheffield S11 2SI Notare che: poiché Shepherd Wheel si trova in un parco, non c'è parcheggio in loco e c'è una distanza percorribile a piedi dalle strade vicine, dove è consentito parcheggiare. Tuttavia, il sito ha un accesso a livello per utenti su sedia a rotelle, ciclisti, carrozzine, ecc. Non ci sono servizi igienici pubblici in loco. Unisciti a noi come volontario a Shepherd Wheel! Non è necessaria alcuna qualifica specifica, anche se un background ingegneristico o lavorare con i gruppi sono competenze utili. Ma se ti piace e sei interessato a incontrare e parlare con le persone di Shepherd Wheel e della storia industriale di Sheffield; e sono entusiasta di condividere la conoscenza e la comprensione di questo sito unico, allora il volontariato potrebbe fare al caso tuo! Come faccio a candidarmi? Ti preghiamo di contattarci utilizzando la pagina ' Contattaci ', ti contatteremo per il passaggio successivo. I nostri Volontari Parla ai visitatori del sito, della posizione e Sheffield storia industriale. Collabora con un membro dello staff SIMT per mantenere il sito in ordine e i visitatori al sicuro. Avere flessibilità nelle date e negli orari del volontariato. Ci sono 2 fasce orarie tra cui scegliere; (10-12), (12-14) e (14-16) in estate e (23-13) e (13-15) in inverno. Ti chiediamo di provare a offrire una o due volte al mese – o più se lo desideri. Non è necessario prendere un impegno regolare, tuttavia un impegno regolare aiuterà a distribuire il compito all'interno del team di volontari. Ricevi informazioni e supporto formativo da un coordinatore volontario e dagli ingegneri SIMT, che azionano i macchinari. Restoration Works Some images taken during the restoration works from 2008 to 2012. Video of Restoration Works