Information about Forge Dam in Sheffield. Part of the FoPV area. ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸੈਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਮੰਜ਼ਿਲ ਹੈ। ਇਹ ਡੈਮ ਦੇ ਪਾਰ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਾਂ ਕੈਫੇ ਤੋਂ ਪੀਣ ਜਾਂ ਕੁਝ ਖਾਣ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਲਈ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਲਈ ਰੁਕਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਜਗ੍ਹਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਹਾੜੀ ਪਾਸੇ ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚਰਚਿਤ ਸਲਾਈਡ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਖੇਡ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਵੀ ਹੈ। ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਬਹਾਲੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਵੀਨਤਮ ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਬਲੌਗ ਪੋਸਟਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੰਮ ਕਦੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਮੁੱਖ ਮਿਤੀਆਂ ਬਲੌਗ ਨੂੰ ਵੇਖੋ ਡੈਮ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗੰਧਲਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦੋਸਤ ਇੱਕ ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ 'ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਗਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ, ਟਾਪੂ ਦੇ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਡੁੱਬੀ ਕੰਧ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਡੈਮ ਨੂੰ ਗਾਲਣ ਤੋਂ ਰੋਕੇਗਾ। ਦੁਬਾਰਾ ਉੱਪਰ. ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਨਵੀਨਤਮ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ। ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ, ਜਾਂ ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਲਿੰਕਾਂ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। Page Menu History Forge Dam Blogs Renovation works ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਇਤਿਹਾਸ ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਵਾਲੇ ਇਹ ਹਨ ਕਿ ਥਾਮਸ ਬੋਲਸੋਵਰ ਨੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ 1765 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਜਵਾਈ, ਜੋਸਫ਼ ਮਿਸ਼ੇਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਬਣੀ ਫੋਰਜ (ਲਗਭਗ 1760) ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 1779 ਵਿੱਚ ਫੇਅਰਬੈਂਕ ਨੇ ਇਸ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ 'ਥਾਮਸ ਬੋਲਸੋਵਰ ਡੈਮ' ਕਿਹਾ ਸੀ। ਇੱਕ ਫੋਰਜ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲੋਅਰ ਡੈਮ (ਹੁਣ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ)। ਇਹ ਬੌਲਸਓਵਰ ਦੇ ਉਦਯੋਗਿਕ 'ਸਾਮਰਾਜ' ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਟਨ ਮਿੱਲ ਅਤੇ ਵਾਇਰ ਮਿੱਲ ਡੈਮ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਫੋਰਜ ਅਤੇ ਡੈਮ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬੋਲਸਓਵਰ ਦੇ ਮੈਨੇਜਰ, ਸੈਮੂਅਲ ਥੌਮਸਨ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬੌਲਸੋਵਰ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਜੋਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਜੌਹਨ ਹਟਨ ਦੁਆਰਾ 1900 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ੋਅਮੈਨ, ਹਰਬਰਟ ਮੈਕਸਫੀਲਡ ਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। 1800 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੱਧ ਦੇ ਆਸਪਾਸ ਫੋਰਜ ਦੇ ਡਰਾਪ ਹਥੌੜਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇਣ ਲਈ ਦੋ ਵਾਟਰ-ਵ੍ਹੀਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਭਾਫ਼ ਇੰਜਣ ਸਨ। ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫੋਰਜ 1887 ਦੇ ਆਸਪਾਸ ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਉੱਦਮ ਵਜੋਂ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਕਸਫੀਲਡ ਨੇ 20 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਡੈਮ ਨੂੰ ਬੋਟਿੰਗ ਪੂਲ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ। 1939 ਤੱਕ ਡੈਮ ਅਤੇ ਸਬੰਧਤ ਇਮਾਰਤਾਂ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਡੈਮ ਨੂੰ ਬੋਟਿੰਗ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕੈਫੇ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਖੇਡ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਡੈਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਾਰਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਕਿਸ਼ਤੀ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ, ਪਰ ਡੈਮ, ਕੈਫੇ ਅਤੇ ਖੇਡ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਅਜੇ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਹੂਲਤਾਂ। ਵ੍ਹੀਲ ਅਤੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਮਿਲਪੌਂਡ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਗਾਦ ਜਮ੍ਹਾਂ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੁਣ ਮਾੜੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। The wheel and workshops have long since disappeared, but the millpond still exists. In 2021, FoPV fundraising efforts saw the work to improve the pond commence. This was completed in 2023 and details of it's progress can be read in the blogs which were issued at the time, and in the reports below. No posts published in this language yet Once posts are published, you’ll see them here. After the Fund Raising After we had raised the money for the restorations, Sheffield Council took over the management of the project. Details of the progress from 2021 to 2023 can be read in the reports below. ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੇ ਸਾਲ ਅਸੀਂ ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ 2012 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਉਹਨਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਦੇ ਮੁੱਖ ਨੁਕਤੇ ਹਨ 2010 ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਕਾਉਂਸਿਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਪਟੀਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਖੇਤਰ ਦੀ ਮਾੜੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। 2011 ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਕੌਂਸਲ ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁਰਾਣੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਮਿਲਪੌਂਡ (ਡੈਮਾਂ) ਦੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦੂਜੇ ਮਿਲਪੌਂਡਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਨਦੀ ਨੂੰ 'ਬਲਾਕ' ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਦੀ ਦੇ ਪੂਰੇ ਵਹਾਅ ਨੂੰ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਗਾਲ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਡੈਮ ਨੂੰ ਗੰਧਲਾ ਕਰਨ ਲਈ 1970 ਅਤੇ 80 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਪਿਛਲੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੇ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਵੇਖ ਰਹੇ ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਡੈਮ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਇੱਕ ਸਿਲਟ ਟ੍ਰੈਪ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਇਸ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਗਾਦ ਦੀ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਦੋ-ਸਾਲਾਨਾ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਟੌਤੀ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਗਾਦ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਲਈ ਸਪਿਲਵੇਅ 'ਤੇ ਅਸਲ ਸ਼ਟਲ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। 2012 ਸਿਫਾਰਿਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਜਨਤਕ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਕੈਫੇ ਵਿਖੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਡੈਮ ਤੋਂ ਗਾਦ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ ਪਲਾਨ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ। ਇਹ ਵੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਗਾਦ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਟਿਕਾਊ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਡੀਸਿਲਟਿੰਗ ਅਤੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ £360,000 ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਰੋਇੰਗ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੀ ਡੈਮ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਬਣੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਪੂਰੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਪੈਸਾ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਗਾਦ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਇਹਨਾਂ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਪਛਾਣਯੋਗ ਕੌਂਸਲ ਬਜਟ ਦੇ ਬਿਨਾਂ, FoPV ਨੇ ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਰੀਸਟੋਰੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਗੱਲਬਾਤ, ਸੈਰ, ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਮਾਗਮਾਂ 'ਤੇ ਅਤੇ ਸਲਾਨਾ ਈਸਟਰ ਡਕ ਰੇਸ ਤੋਂ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਸਾ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੈਫਰਡ ਵ੍ਹੀਲ ਰੀਸਟੋਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਪੈਸੇ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। FoPV ਫੰਡ ਜੁਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਾਲਾਨਾ ਕੈਲੰਡਰ ਲਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। 2013 FoPV ਵਲੰਟੀਅਰ ਕੈਫੇ ਦੇ ਬਾਹਰਲੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸਫਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਦਰਖਤਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰਗੜਦੇ ਹਨ। FoPV ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਲਈ ਪਤਝੜ ਅਤੇ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਮੇਲੇ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਫੰਡ £40,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ 2014 ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਕੌਂਸਲ ਸਥਾਨਕ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨਾਲ ਸੈਕਸ਼ਨ 106 ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਤੋਂ ਬਹਾਲੀ ਫੰਡ ਲਈ £70k ਅਲਾਟ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਸੈਕਸ਼ਨ 106 ਸਮਝੌਤਾ ਇੱਕ ਡਿਵੈਲਪਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਯੋਜਨਾ ਅਥਾਰਟੀ ਵਿਚਕਾਰ ਉਹਨਾਂ ਉਪਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਹੈ ਜੋ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਨੂੰ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਉੱਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਟਾਊਨ ਐਂਡ ਕੰਟਰੀ ਪਲੈਨਿੰਗ ਐਕਟ 1990 ਦਾ ਇੱਕ ਸੈਕਸ਼ਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। FoPV ਵਲੰਟੀਅਰ ਕੰਢੇ ਦੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਘਾਹ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਈਕੋਗ੍ਰਿਡ (ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਜ਼ਮੀਨੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ) ਸਥਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। FoPV ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਧੁੱਪ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਸਪਿਲਵੇਅ ਅਤੇ ਕੰਢੇ ਦੇ ਉੱਪਰੋਂ ਹੋਰ ਦਰੱਖਤ ਹਟਾਏ ਗਏ ਹਨ। FoPV ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੈਫੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਗੀਚਿਆਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਫੰਡ ਸਿਰਫ £127,000 (ਇੰਕ. ਸੈਕਸ਼ਨ 106 ਪੈਸੇ) ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ। 2015 ਕੰਢੇ ਨੂੰ ਘਾਹ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਗਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤਕਨੀਕੀ ਹੱਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਰਾਏ ਦੇਣ ਲਈ ਸਲਾਹਕਾਰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। FoPV ਡਕ ਰੇਸ £10,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਫੰਡ ਸਿਰਫ £143,000 (ਇੰਕ. ਸੈਕਸ਼ਨ 106 ਪੈਸੇ) ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ। 2016 FoPV ਸਿਲਟ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਲੋੜੀਂਦੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਤੇ ਟਿਕਾਊ ਹੱਲ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਹਾਈਡਰੋ ਜੀਓ ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨਿਕ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਫੰਡ ਦੇਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ। ਡੈਮ ਰਾਹੀਂ ਇਸ ਦੇ ਵਹਾਅ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਰੂਕ ਦੀ ਚੈਨਲਿੰਗ ਇਸਦੇ ਮੂਲ ਰੂਟ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ 'ਸਿਖਲਾਈ' ਕੰਧ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਕੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ ਡੈਮ ਵਿੱਚ ਸੈਟਲ ਹੋਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਨਦੀ ਦੇ ਨਾਲ ਤਲਛਟ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗਾ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਮੁੜ ਗਣਨਾ £370,000 ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। FoPV ਗਾਦ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਬਾਰੇ ਫੈਸਲੇ ਲਏ ਜਾ ਸਕਣ। ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਹਾਈਡਰੋਕਾਰਬਨ ਅਤੇ ਕੈਡਮੀਅਮ ਦੇ ਛੋਟੇ ਪੱਧਰਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਵਾਲ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਗਾਦ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਿਪਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਸਕਾਊਟ ਸਮੂਹ ਕੈਫੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰਾ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਬਗੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। FoPV ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਫੰਡ ਸਿਰਫ £161,000 (Inc. ਸੈਕਸ਼ਨ 106 ਪੈਸਾ) ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ। 2017 ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 'ਸਿਖਲਾਈ' ਦੀਵਾਰ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਤਕਨੀਕੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ। ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਅਤੇ 50% ਤੋਂ ਵੱਧ ਟੀਚੇ ਫੰਡ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਨਾਲ, FoPV ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਦਾਨ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੂੰ ਸਬਮਿਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਖਰੜਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ। FoPV ਡਕ ਰੇਸ ਦੂਜੀ ਵਾਰ £10,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਦਸੰਬਰ ਵਿੱਚ FoPV ਵਰਕਡੇਅ ਸਵੈ-ਸੈੱਟ ਰੁੱਖਾਂ ਦੇ ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਗਾਰ ਦੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਅਚਾਨਕ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਮੁੱਖ ਨਦੀ ਮਾਰਗ ਨੂੰ ਗਾਰ ਕੱਢਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। FoPV ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਫੰਡ £200,700 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ 2018 ਫੋਪੀਵੀ ਦਾ ਕੰਮ ਮੁੱਖ ਨਦੀ ਦੇ ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਸਿਲਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਗਾਰ ਦੇ ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਾਧਾ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ। ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਕਾਉਂਸਿਲ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਪਲੈਨਿੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਏਜੰਸੀ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਸਪਿਲਵੇਅ ਦੇ ਉੱਪਰਲੇ ਖੇਤਰ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਿਆਨ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ। FoPV FoPV ਕੰਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਗਰੁੱਪ ਨਵੇਂ ਚੈਨਲ ਦੇ ਆਖਰੀ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਪਾਣੀ ਚੈਨਲ ਰਾਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਵਹਿ ਸਕੇ। FoPV ਪੋਰਟਰ ਬਰੂਕ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਅਤੇ ਗਾਦ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਲਈ ਤਕਨੀਕੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਾਉਂਸਿਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬੋਰਡ ਨੂੰ। FoPV ਨੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਲਈ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। FoPV ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਫੰਡ £217,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ 2019 FoPV ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਓਵਰਗਰੋਨ ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਬਰੂਕ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਸੁਧਾਰ। FoPV ਡਕ ਰੇਸ ਨੇ £11,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ FoPV ਨੇ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੱਧਮ ਆਕਾਰ ਦੀ ਹੈਰੀਟੇਜ ਲਾਟਰੀ ਫੰਡ ਗ੍ਰਾਂਟ ਲਈ ਬੋਲੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੜਾਅ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕੀਤਾ। £200,000 ਤੱਕ ਦੀ ਪੂਰੀ ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅੰਤਮ ਬੋਲੀ ਖੇਤਰ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਵਾਈਲਡਲਾਈਫ/ਆਵਾਸ ਸੁਧਾਰ, ਵਧੇਰੇ ਜਨਤਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕਰੇਗੀ। ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਭਾਈਵਾਲੀ ਸਮਝੌਤਾ, ਇੱਕ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ FoPV ਸੰਵਿਧਾਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਰਵੇਖਣ ਲਾਗੂ ਸੀ। ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਫੰਡ ਸਿਰਫ £255,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ। 2020 ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਸਲਾਹਕਾਰ ਨੂੰ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤਲਾਅ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਗਾਦ ਦੀ ਸਹੀ ਮਾਤਰਾ ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਇਸ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ "ਕੂੜਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਨਿਯਮਾਂ" ਦੀ ਸੀਮਾ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬੋਲੀ ਬਸੰਤ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਹੈਰੀਟੇਜ ਅਤੇ ਵਾਈਲਡਲਾਈਫ ਇੰਪਰੂਵਮੈਂਟ ਕਮੇਟੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ FoPV ਅਤੇ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਨੂੰ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਦੋ ਨਵੇਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕੂੜਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਫੰਡਿੰਗ ਬੋਲੀ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹੈ। ਮਾਰਚ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਪੁਰਾਣੇ ਸਿਲਟ ਟ੍ਰੈਪ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਗਏ ਸੀ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ। ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ £100,000 ਦੇ ਇੱਕ ਗੁਮਨਾਮ ਦਾਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ FoPV ਨੇ ਬਹਾਲੀ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਫੁੱਲਾਂ, ਕੈਲੰਡਰਾਂ, ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਕਾਰਡਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ FoPV ਵਪਾਰਕ ਮਾਲ ਦੀ ਦਸੰਬਰ ਦੀ ਵਿਕਰੀ £3000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਕੱਠੀ ਹੋਈ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਫੰਡ ਸਿਰਫ £335,500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ। 2021 ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: 'ਸਿਲਟ ਹਟਾਉਣਾ, ਸਪਿਲਵੇਅ ਦੇ ਉੱਪਰ ਬਰੂਕ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਝਦਾਰ ਕੰਧ ਦਾ ਸੰਮਿਲਨ ਅਤੇ ਸਿਲਟਿੰਗ ਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚੱਲੀ ਆ ਰਹੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਡੂੰਘਾਈਆਂ ਵਾਲੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਇੱਕ ਆਕਰਸ਼ਕ ਖੁੱਲੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ, ਇੱਕ ਮੁੜ ਸੰਰਚਿਤ ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਘੇਰੇ ਦੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ 'ਤੇ ਪੌਦੇ ਲਗਾਉਣਾ। ਨੂੰ ਆਰਡਰ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵਾਂ ਲਈ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰੋ। ਵਿਹਾਰਕ ਡੀਸਿਲਟਿੰਗ ਹੁਣ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹਾਲੀ ਲਈ ਵਿਹਾਰਕ ਬੁਨਿਆਦ ਰੱਖੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਮਤਲਬ ਕਿ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ, FoPV ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ £267,000 ਦਾਨ ਕਰੇਗਾ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਟੈਂਡਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਾਹਰ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ, ਅਤੇ ਨਿਵਾਸ ਸੁਧਾਰ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਉਲੀਕੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਮਈ 'ਚ 'ਸੈਂਕਟਸ ਲਿਮਟਿਡ', ਵਾਤਾਵਰਨ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਮਾਹਿਰ ਸੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਕੋਲ ਸਾਡੇ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦਾ ਵਧੀਆ ਸੰਬੰਧਤ ਤਜਰਬਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ 2020 ਦੇ ਬਿਜ਼ਨਸ ਲੀਡਰ ਅਵਾਰਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ ਗ੍ਰੀਨ ਬਿਜ਼ਨਸ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਮੁੜ ਬਹਾਲੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਏਗੀ। ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਵੱਡੇ ਕੰਮ ਪਤਝੜ/ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਫੰਡਿੰਗ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣਗੇ, ਅਤੇ ਮਾਰਗਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਰੀਰੂਟਿੰਗ ਉਸ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 12 ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਈਨਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ ਹੋਰ ਖ਼ਬਰਾਂ ਆਉਣੀਆਂ ਹਨ! 2019 FoPV ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਓਵਰਗਰੋਨ ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਬਰੂਕ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਸੁਧਾਰ। FoPV ਡਕ ਰੇਸ ਨੇ £11,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ FoPV ਨੇ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੱਧਮ ਆਕਾਰ ਦੀ ਹੈਰੀਟੇਜ ਲਾਟਰੀ ਫੰਡ ਗ੍ਰਾਂਟ ਲਈ ਬੋਲੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੜਾਅ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕੀਤਾ। £200,000 ਤੱਕ ਦੀ ਪੂਰੀ ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅੰਤਮ ਬੋਲੀ ਖੇਤਰ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਵਾਈਲਡਲਾਈਫ/ਆਵਾਸ ਸੁਧਾਰ, ਵਧੇਰੇ ਜਨਤਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕਰੇਗੀ। ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਭਾਈਵਾਲੀ ਸਮਝੌਤਾ, ਇੱਕ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ FoPV ਸੰਵਿਧਾਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਰਵੇਖਣ ਲਾਗੂ ਸੀ। ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਫੰਡ ਸਿਰਫ £255,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ। 2019 FoPV ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਓਵਰਗਰੋਨ ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਬਰੂਕ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਸੁਧਾਰ। FoPV ਡਕ ਰੇਸ ਨੇ £11,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ FoPV ਨੇ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੱਧਮ ਆਕਾਰ ਦੀ ਹੈਰੀਟੇਜ ਲਾਟਰੀ ਫੰਡ ਗ੍ਰਾਂਟ ਲਈ ਬੋਲੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੜਾਅ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕੀਤਾ। £200,000 ਤੱਕ ਦੀ ਪੂਰੀ ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅੰਤਮ ਬੋਲੀ ਖੇਤਰ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਵਾਈਲਡਲਾਈਫ/ਆਵਾਸ ਸੁਧਾਰ, ਵਧੇਰੇ ਜਨਤਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕਰੇਗੀ। ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਭਾਈਵਾਲੀ ਸਮਝੌਤਾ, ਇੱਕ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ FoPV ਸੰਵਿਧਾਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਰਵੇਖਣ ਲਾਗੂ ਸੀ। ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਫੰਡ ਸਿਰਫ £255,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ।

The Forge Dam Playground and News about its renovation. ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਖੇਡ ਦਾ ਮੈਦਾਨ 2018 ਵਿੱਚ, ਜਨਤਾ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਦਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, The Friends of the Porter Valley ਨੇ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ। ਇੱਥੇ ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਝੂਠਾ ਘਾਹ ਪਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਹੋਰ ਨੌਕਰੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੇ ਮੌਕੇ ਹਨ। ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਪੈਸਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਬਟਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਦਾਨ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਕਈ ਸਵੇਰਾਂ 'ਤੇ ਫੜੋ ਜੋ ਅਸੀਂ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਲਈ ਦਾਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਬਟਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: ਦਾਨ ਕਰੋ To find out the latest news about progress, please take a look at our blogs below. No posts published in this language yet Once posts are published, you’ll see them here.

Details of the awards and nominations we have received over the years. ਅਵਾਰਡਾਂ 'ਤੇ FoPV ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ FoPV ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਵਾਰਡਾਂ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿੱਤਿਆ ਹੈ। 2013 ਇੰਗਲਿਸ਼ ਹੈਰੀਟੇਜ ਐਂਜਲ ਅਵਾਰਡ ਸ਼ੈਫਰਡ ਵ੍ਹੀਲ ਨੂੰ ਹੈਰੀਟੇਜ ਬਚਾਅ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। 2012 ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਫ ਵਾਤਾਵਰਨ ਅਵਾਰਡ 2012 ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ ਦਿ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਲਈ ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਦੀ ਮਾਨਤਾ ਲਈ ਰੋਸ ਹੈਨਕੌਕ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਵਿਜੇਤਾ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਹੈਰੀਟੇਜ ਐਂਜਲ ਅਵਾਰਡ: ਸ਼ੈਫਰਡ ਵ੍ਹੀਲ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ 2011 ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਫ ਵਾਤਾਵਰਨ ਪੁਰਸਕਾਰ 2011 ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਲਈ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਜੇਤੂ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਅਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਖੋਜ, ਰਿਪੋਰਟ ਲਿਖਣਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ। ਸੰਗਠਿਤ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਸੈਰ; ਤਿਮਾਹੀ ਗੱਲਬਾਤ ਆਦਿ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਉਭਾਰਿਆ ਗਿਆ; ਹੋਰ ਦੋਸਤ/ਦਿਲਚਸਪੀ ਸਮੂਹ, ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਤੇ ਕੌਂਸਲਰ, ਨੌਜਵਾਨ ਗਰੁੱਪ ਆਦਿ ਸ਼ੈਫਰਡ ਵ੍ਹੀਲ ਅਤੇ ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਦੀ ਬਹਾਲੀ ਲਈ ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ। ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਇਵੈਂਟ ਬਣਾਏ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਕ ਰੇਸ, ਪਤਝੜ ਅਤੇ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਮੇਲੇ, ਸ਼ਾਰੋ ਵੇਲ ਗਲੀ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਦੋ ਵਾਰ-ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਸੰਭਾਲ ਸਮੂਹ ਬਣਾਇਆ, ਕੌਂਸਲ ਸਟਾਫ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਜੰਗਲ ਦੀ ਸੰਭਾਲ, ਰੁੱਖ/ਬਲਬ/ਜੰਗਲੀ ਫੁੱਲ ਲਾਉਣਾ, ਘਾਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਦੀ/ਗੋਇਟ ਕਲੀਅਰੈਂਸ, ਮਾਰਗਾਂ, ਪੌੜੀਆਂ ਅਤੇ ਬੈਂਚਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤਾ। ਐਂਡਕਲਿਫ ਪਾਰਕ: ਬਾਲਗ ਜਿਮ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ, ਪਾਰਕੌਰ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਅਤੇ, ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਦਾ ਮੁੜ ਵਿਕਾਸ। ਸ਼ੈਫਰਡ ਵ੍ਹੀਲ: ਸ਼ੈਫਰਡ ਵ੍ਹੀਲ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਟੇਕਹੋਲਡਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮਕਾਜੀ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਹੁਣ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਜਨਤਾ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ; ਦਾਖਲਾ ਮੁਫ਼ਤ. ਵਾਇਰ ਮਿੱਲ ਡੈਮ: ਲੀਕ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਿਰ ਦੇ ਗੋਲੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਫੋਰਜ ਡੈਮ: ਸਮਰਥਿਤ ਕੈਫੇ ਮੁੜ-ਵਿਕਾਸ, ਪਖਾਨੇ ਦਾ ਸੁਧਾਰ, ਤੁਰੰਤ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਖੇਤਰ ਦੀ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਅਤੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ। ਓਲੀਵਰ ਬ੍ਰਿਜ (ਮੁੜ-ਨਾਮ) ਦੀ ਬਹਾਲੀ। ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰੀ ਕੁਦਰਤ ਪਾਰਕ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਮਨ ਲੇਨ ਖੁੱਲੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ।

Information about Endcliffe Park in Sheffield. Part of the FoPV area. ਐਂਡਕਲਿਫ ਪਾਰਕ ਪਾਰਕ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਕਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਰ ਈਸਟਰ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਈਸਟਰ ਡਕ ਰੇਸ। 2008 ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਐਂਡਕਲਿਫ਼ ਪਲੇਗ੍ਰਾਉਂਡ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦਾਨ ਨਾਲ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਕਰਸ਼ਣ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। 2014 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਾਰਕੌਰ ਸਿਖਲਾਈ ਸਹੂਲਤ, ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਪਾਰਕੌਰ ਮੂਵਮੈਂਟ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦਾਨ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਤਿੰਨ ਸਮਾਰਕ ਹਨ। ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟਲੀ ਵੁੱਡਜ਼ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਓਬਲੀਸਕ ਵੀ ਹੈ। ਦੋਵੇਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਫਾਰਗੇਟ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਖੜੇ ਸਨ। ਤੀਜਾ ਖੇਡ ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਪੱਥਰ ਹੈ। USAAF B-17 ਫਲਾਇੰਗ ਕਿਲ੍ਹੇ "Mi Amigo" ਦੇ ਕਰੈਸ਼ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰ ਪੱਥਰ ਵੀ ਹੈ। 22 ਫਰਵਰੀ 1944 ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੀ-109 ਲੜਾਕੂ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਐਲਬੋਰਗ, ਡੈਨਮਾਰਕ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬੰਬਾਰੀ ਮਿਸ਼ਨ ਤੋਂ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ। ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਇਹ ਸਾਰੇ 10 ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ। ਰਾਇਲ ਏਅਰ ਫੋਰਸਿਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਇੱਕ ਸਲਾਨਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸੇਵਾ 22 ਫਰਵਰੀ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। 2019 ਵਿੱਚ, ਕਰੈਸ਼ ਦੀ 75ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫਲਾਈਪਾਸਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਐਂਡਕਲਿਫ ਪਾਰਕ ਪਾਰਕ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਕਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਰ ਈਸਟਰ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਈਸਟਰ ਡਕ ਰੇਸ। 2008 ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਐਂਡਕਲਿਫ਼ ਪਲੇਗ੍ਰਾਉਂਡ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦਾਨ ਨਾਲ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਕਰਸ਼ਣ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। 2014 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਾਰਕੌਰ ਸਿਖਲਾਈ ਸਹੂਲਤ, ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਪਾਰਕੌਰ ਮੂਵਮੈਂਟ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦਾਨ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਤਿੰਨ ਸਮਾਰਕ ਹਨ। ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟਲੀ ਵੁੱਡਜ਼ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਓਬਲੀਸਕ ਵੀ ਹੈ। ਦੋਵੇਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਫਾਰਗੇਟ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਖੜੇ ਸਨ। ਤੀਜਾ ਖੇਡ ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਪੱਥਰ ਹੈ। USAAF B-17 ਫਲਾਇੰਗ ਕਿਲ੍ਹੇ "Mi Amigo" ਦੇ ਕਰੈਸ਼ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰ ਪੱਥਰ ਵੀ ਹੈ। 22 ਫਰਵਰੀ 1944 ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੀ-109 ਲੜਾਕੂ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਐਲਬੋਰਗ, ਡੈਨਮਾਰਕ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬੰਬਾਰੀ ਮਿਸ਼ਨ ਤੋਂ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ। ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਇਹ ਸਾਰੇ 10 ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ। ਰਾਇਲ ਏਅਰ ਫੋਰਸਿਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਇੱਕ ਸਲਾਨਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸੇਵਾ 22 ਫਰਵਰੀ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। 2019 ਵਿੱਚ, ਕਰੈਸ਼ ਦੀ 75ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫਲਾਈਪਾਸਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਐਂਡਕਲਿਫ ਪਾਰਕ ਪਾਰਕ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਕਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਰ ਈਸਟਰ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਈਸਟਰ ਡਕ ਰੇਸ। 2008 ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਐਂਡਕਲਿਫ਼ ਪਲੇਗ੍ਰਾਉਂਡ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦਾਨ ਨਾਲ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਕਰਸ਼ਣ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। 2014 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਾਰਕੌਰ ਸਿਖਲਾਈ ਸਹੂਲਤ, ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਪਾਰਕੌਰ ਮੂਵਮੈਂਟ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦਾਨ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਤਿੰਨ ਸਮਾਰਕ ਹਨ। ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟਲੀ ਵੁੱਡਜ਼ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਓਬਲੀਸਕ ਵੀ ਹੈ। ਦੋਵੇਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਫਾਰਗੇਟ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਖੜੇ ਸਨ। ਤੀਜਾ ਖੇਡ ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਪੱਥਰ ਹੈ। USAAF B-17 ਫਲਾਇੰਗ ਕਿਲ੍ਹੇ "Mi Amigo" ਦੇ ਕਰੈਸ਼ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰ ਪੱਥਰ ਵੀ ਹੈ। 22 ਫਰਵਰੀ 1944 ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੀ-109 ਲੜਾਕੂ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਐਲਬੋਰਗ, ਡੈਨਮਾਰਕ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬੰਬਾਰੀ ਮਿਸ਼ਨ ਤੋਂ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ। ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਇਹ ਸਾਰੇ 10 ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ। ਰਾਇਲ ਏਅਰ ਫੋਰਸਿਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਇੱਕ ਸਲਾਨਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸੇਵਾ 22 ਫਰਵਰੀ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। 2019 ਵਿੱਚ, ਕਰੈਸ਼ ਦੀ 75ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫਲਾਈਪਾਸਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਐਂਡਕਲਿਫ ਪਾਰਕ ਪਾਰਕ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਕਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਰ ਈਸਟਰ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਈਸਟਰ ਡਕ ਰੇਸ। 2008 ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਐਂਡਕਲਿਫ਼ ਪਲੇਗ੍ਰਾਉਂਡ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦਾਨ ਨਾਲ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਕਰਸ਼ਣ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। 2014 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਾਰਕੌਰ ਸਿਖਲਾਈ ਸਹੂਲਤ, ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਪਾਰਕੌਰ ਮੂਵਮੈਂਟ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦਾਨ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਤਿੰਨ ਸਮਾਰਕ ਹਨ। ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟਲੀ ਵੁੱਡਜ਼ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਓਬਲੀਸਕ ਵੀ ਹੈ। ਦੋਵੇਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਫਾਰਗੇਟ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਖੜੇ ਸਨ। ਤੀਜਾ ਖੇਡ ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਪੱਥਰ ਹੈ। USAAF B-17 ਫਲਾਇੰਗ ਕਿਲ੍ਹੇ "Mi Amigo" ਦੇ ਕਰੈਸ਼ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰ ਪੱਥਰ ਵੀ ਹੈ। 22 ਫਰਵਰੀ 1944 ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੀ-109 ਲੜਾਕੂ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਐਲਬੋਰਗ, ਡੈਨਮਾਰਕ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬੰਬਾਰੀ ਮਿਸ਼ਨ ਤੋਂ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ। ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਇਹ ਸਾਰੇ 10 ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ। ਰਾਇਲ ਏਅਰ ਫੋਰਸਿਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਇੱਕ ਸਲਾਨਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸੇਵਾ 22 ਫਰਵਰੀ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। 2019 ਵਿੱਚ, ਕਰੈਸ਼ ਦੀ 75ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫਲਾਈਪਾਸਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਐਂਡਕਲਿਫ ਪਾਰਕ ਪਾਰਕ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਕਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਰ ਈਸਟਰ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਈਸਟਰ ਡਕ ਰੇਸ। 2008 ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਐਂਡਕਲਿਫ਼ ਪਲੇਗ੍ਰਾਉਂਡ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦਾਨ ਨਾਲ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਕਰਸ਼ਣ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। 2014 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਾਰਕੌਰ ਸਿਖਲਾਈ ਸਹੂਲਤ, ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਪਾਰਕੌਰ ਮੂਵਮੈਂਟ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦਾਨ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਤਿੰਨ ਸਮਾਰਕ ਹਨ। ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟਲੀ ਵੁੱਡਜ਼ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਓਬਲੀਸਕ ਵੀ ਹੈ। ਦੋਵੇਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਫਾਰਗੇਟ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਖੜੇ ਸਨ। ਤੀਜਾ ਖੇਡ ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਪੱਥਰ ਹੈ। USAAF B-17 ਫਲਾਇੰਗ ਕਿਲ੍ਹੇ "Mi Amigo" ਦੇ ਕਰੈਸ਼ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰ ਪੱਥਰ ਵੀ ਹੈ। 22 ਫਰਵਰੀ 1944 ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੀ-109 ਲੜਾਕੂ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਐਲਬੋਰਗ, ਡੈਨਮਾਰਕ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬੰਬਾਰੀ ਮਿਸ਼ਨ ਤੋਂ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ। ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਇਹ ਸਾਰੇ 10 ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ। ਰਾਇਲ ਏਅਰ ਫੋਰਸਿਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਇੱਕ ਸਲਾਨਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸੇਵਾ 22 ਫਰਵਰੀ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। 2019 ਵਿੱਚ, ਕਰੈਸ਼ ਦੀ 75ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫਲਾਈਪਾਸਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਐਂਡਕਲਿਫ ਪਾਰਕ ਪਾਰਕ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਕਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਰ ਈਸਟਰ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਈਸਟਰ ਡਕ ਰੇਸ। 2008 ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਐਂਡਕਲਿਫ਼ ਪਲੇਗ੍ਰਾਉਂਡ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦਾਨ ਨਾਲ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਕਰਸ਼ਣ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। 2014 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਾਰਕੌਰ ਸਿਖਲਾਈ ਸਹੂਲਤ, ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਪਾਰਕੌਰ ਮੂਵਮੈਂਟ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦਾਨ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਤਿੰਨ ਸਮਾਰਕ ਹਨ। ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟਲੀ ਵੁੱਡਜ਼ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਓਬਲੀਸਕ ਵੀ ਹੈ। ਦੋਵੇਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਫਾਰਗੇਟ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਖੜੇ ਸਨ। ਤੀਜਾ ਖੇਡ ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਪੱਥਰ ਹੈ। USAAF B-17 ਫਲਾਇੰਗ ਕਿਲ੍ਹੇ "Mi Amigo" ਦੇ ਕਰੈਸ਼ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰ ਪੱਥਰ ਵੀ ਹੈ। 22 ਫਰਵਰੀ 1944 ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੀ-109 ਲੜਾਕੂ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਐਲਬੋਰਗ, ਡੈਨਮਾਰਕ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬੰਬਾਰੀ ਮਿਸ਼ਨ ਤੋਂ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ। ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਇਹ ਸਾਰੇ 10 ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ। ਰਾਇਲ ਏਅਰ ਫੋਰਸਿਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਇੱਕ ਸਲਾਨਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸੇਵਾ 22 ਫਰਵਰੀ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। 2019 ਵਿੱਚ, ਕਰੈਸ਼ ਦੀ 75ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫਲਾਈਪਾਸਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

Details of the Annual FoPV Duck Race in Endcliffe Park. FoPV ਡਕ ਰੇਸ ਈਸਟਰ ਸੋਮਵਾਰ ਇੱਥੇ ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਆਉਂਦੇ ਹਨ! FoPV ਡਕ ਰੇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ। ਜਾਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੇ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵੇ ਦਰਜ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਰੇਸਿੰਗ ਬੱਤਖਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਹੁਣੇ ਖਰੀਦੋ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।* ਇਨਾਮ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਫ਼ੋਨ/ਈਮੇਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਆਨਲਾਈਨ ਵਿਕਰੀ ਛੇ ਬੱਤਖਾਂ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ - £5 ਹੁਣ ਤੋਂ ਰੇਸ ਡੇ 'ਤੇ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਤੱਕ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ 'ਪਰਿਵਾਰਕ' ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ £5 ਪ੍ਰਤੀ ਛੇ ਬੱਤਖਾਂ ਲਈ ਔਨਲਾਈਨ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਆਰਡਰ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੀ ਮਾਤਰਾ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ (1 = 6 ਬੱਤਖਾਂ) ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਪੋਸਟ ਕੋਡ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕੀਏ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਜੇਤੂ ਹਨ. ਇਵੈਂਟ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ, ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਕਈ ਬਿੰਦੂਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਕੁਝ ਡਕ ਨੰਬਰਾਂ ਦੇ ਕਈ ਮਾਲਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਇਹ ਜੇਤੂ ਬੱਤਖਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਨਾਮ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। *ਔਨਲਾਈਨ ਡੱਕ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਖਰੀਦ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਬਤਖਾਂ ਦੇ ਨੰਬਰ 1 ਤੋਂ 2500 ਤੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। (ਜੇਕਰ 2500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਔਨਲਾਈਨ ਵੇਚੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਵੰਡ ਦੁਬਾਰਾ 1 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ)। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਸਾਨੂੰ ਖਰੀਦ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਨੰਬਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਭੇਜਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਦੌੜ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਨੰਬਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਆਰਡਰ ਲਈ ਕਿਹੜੇ ਨੰਬਰ ਅਲਾਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਗਏ ਨਾਮ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਨੰਬਰ ਦੇ ਨਾਲ mail@fopv.org.uk 'ਤੇ ਰੇਸ ਦੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ, ਕਿੰਨੀਆਂ ਬੱਤਖਾਂ ਦਾ ਆਰਡਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੋਟੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਦਾ ਸਮਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਦਸਤੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਦਿਨ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ। Duck Race 2026 06 ਅਪ੍ਰੈ 2026, 2:00 PM Endcliffe Park Details To find the duck numbers allocated to a seat, enter the seat number in the 'Find Duck Numbers' search bar below Seat numbers are preceded by the Grandstand Letter i.e. AA1 * We have been unable to find an automated online solution that allows us to sell multiples of six ducks, which in turn sends the buyer a list of those duck numbers. We have adapted this system, which is designed for the sale of physical event tickets, and allocated groups of numbers to each 'virtual seat' so that you can look up the numbers allocated to each virtual seat in the search box below. This may appear complicated, however it is currently our best solution. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਰੇਸਿੰਗ ਡਕਸ ਖਰੀਦਣ ਦੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਈਸਟਰ ਐਤਵਾਰ ਤੱਕ ਐਂਡਕਲਿਫ ਪਾਰਕ ਅਤੇ ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਕੈਫੇ ਦੋਵਾਂ 'ਤੇ। ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੇਸ ਡੇ 'ਤੇ ਸਟਾਰਟ ਲਾਈਨ ਅਤੇ ਐਂਡਕਲਿਫ ਪਾਰਕ ਕੈਫੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਟਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਵਿਕਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਨਕਦ ਹੋਵੇਗੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਕਾਰਡ ਵਿਕਲਪ (ਸਿਰਫ਼ ਪਰਿਵਾਰਕ ਆਰਡਰ) ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਤਖ - £1 ਛੇ ਬੱਤਖਾਂ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ - £5 ਰੇਸ ਡੇ 'ਤੇ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕਈ QR ਕੋਡ ਪੋਸਟਰ ਵੀ ਹੋਣਗੇ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਆਏਗਾ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਨਲਾਈਨ ਬੱਤਖਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਰੇਸ ਬਾਰੇ ਡਕ ਰੇਸ ਖੁਦ ਈਸਟਰ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਆਓ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਲਈ ਗਿਣਤੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਰੇਸਿੰਗ ਬੱਤਖਾਂ ਨੂੰ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਲਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖੋ। ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਲਾਂਚਿੰਗ ਟਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, FoPV ਡਕ ਰੇਸ 2500 ਨੰਬਰ ਵਾਲੀਆਂ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀਆਂ ਬੱਤਖਾਂ ਨੂੰ ਹੋਲਮੇ ਵ੍ਹੀਲ ਡੈਮ ਦੇ ਉੱਪਰਲੇ ਵੇਰ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਹੇਠਾਂ ਪੋਰਟਰ ਰਿਵਰ ਵਿੱਚ ਛੱਡਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਲਗਭਗ 450 ਮੀਟਰ ਲਈ ਨਦੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੈਰਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੈਫੇ ਅਤੇ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਫਿਨਿਸ਼ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਕੈਪਚਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 40 ਬੱਤਖਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਇਰ ਟਿਊਬ ਵਿੱਚ ਕੈਪਚਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੌੜ ਪੂਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬੱਤਖਾਂ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੂਚੀ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ, FoPV ਡਕ ਰੇਸ ਕਮੇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ। ਬਾਕੀ ਬਚੀਆਂ ਬੱਤਖਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬਕਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਆਪਣਾ ਕੈਮਰਾ ਲਿਆਓ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਲਓ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗੇ। 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਭੇਜੋ pictures@fopv.org.uk ਜੇਤੂ ਡਕ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਨਾਂ ( ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ ਸਮੇਤ ਨਹੀਂ ) ਦੌੜ ਦੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਜੇਤੂ ਬੱਤਖਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨਾਲ ਦੌੜ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਖਰੀਦ ਦੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਟਾਲ ਸਵੇਰੇ 11 ਵਜੇ ਤੋਂ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ: The Course The Duck Race kicks off just above Holme Wheel Dam, where the footbridge crosses the river, with views of the launch from all sides. Follow the action as the ducks race approximately 500 metres downstream to the finish between the café and the playground. With plenty of space on both banks, pick your spot and cheer as the winning duck enters the finishing ‘tube’! The full course can be seen in this map. Personal Care The Porter Brook is an urban river. As it flows from its moorland origins through rural areas and into the city, it receives water from a number of sources, as other urban streams do. Along the way, the water may come into contact with wildlife and domestic animals, run-off from farmland, and surface water washed off roads and buildings. During heavy rainfall, or when blockages overwhelm the network, a mixture of rainwater and untreated wastewater may also enter the river. To help look after your personal hygiene, and especially that of young children, please try to keep river water away from any cuts or wounds. If you do come into contact with the water, please avoid putting your hands near your mouth. Afterwards, it is advisable to wash thoroughly and/or use hand gel. ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਰੇਸ ਇਨਾਮਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਨੀਕੀ ਬੀਕ ਲਓ ਅਸੀਂ ਇਨਾਮਾਂ ਦੇ ਹੋਰ ਦਾਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਾਂਗੇ ਨੋਰਫੋਕ ਆਰਮਜ਼ - 2 ਲਈ ਬੈੱਡ ਐਂਡ ਬ੍ਰੇਕਫਾਸਟ ਵਾਊਚਰ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਐਫਸੀ – ਘਰੇਲੂ ਗੇਮ ਲਈ 2 ਟਿਕਟਾਂ ਐਨ ਤੁਰਕ - ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਦੀ ਅਸਲ ਪੇਂਟਿੰਗ Pagets - £100 ਵਾਊਚਰ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਪੀਣ ਚੜ੍ਹਦਾ ਸੂਰਜ - ਬੀਅਰ ਦਾ ਕੇਸ ਵੈਸਟ 10 ਵਾਈਨ ਬਾਰ - ਸ਼ੈਂਪੇਨ ਦੀ ਬੋਤਲ ਸਟੈਗ - ਮੀਲ ਵਾਊਚਰ ਗ੍ਰੇਸਟੋਨਜ਼ - ਪੀਜ਼ਾ ਵਾਊਚਰ ਐਂਡਕਲਿਫ ਪਾਰਕ ਕੈਫੇ - ਮੀਲ ਵਾਊਚਰ ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਕੈਫੇ - ਭੋਜਨ ਵਾਊਚਰ ਪੋਲਾਰਡਸ - ਹੈਂਪਰ ਲਾਲਚੀ ਯੂਨਾਨੀ - ਵਾਊਚਰ ਲਾ ਕੋਪੋਲਾ - ਵਾਊਚਰ ਕੋਕੋ ਵੈਂਡਰਲੈਂਡ - ਈਸਟਰ ਚਾਕਲੇਟ ਪੋਰਟਰ ਡੇਲੀ - ਵਾਊਚਰ ਫੁਲਵੁੱਡ ਕੋ-ਅਪ - ਪ੍ਰੋਸੇਕੋ ਦੀ ਬੋਤਲ ਕਰਾਸਪੂਲ ਸਪਾਰ - £40 ਗਿਫਟ ਵਾਊਚਰ ਸੰਡੇ ਟਾਈਮਜ਼ ਵਾਈਨ ਕਲੱਬ - ਵਾਈਨ ਦੀਆਂ 2 ਬੋਤਲਾਂ ਟੈਸਕੋ - £10 ਗਿਫਟ ਕਾਰਡ ਹੋਰ ਐਬੇਡੇਲ ਸਿੰਗਰਜ਼ - 2 ਲਈ ਕੰਸਰਟ ਵਾਊਚਰ ਰਿੰਗਿੰਗਲੋ ਤੀਰਅੰਦਾਜ਼ੀ - £30 ਵਾਊਚਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਦੀ ਦੁਕਾਨ - ਪਿਊਟਰ ਟੇਬਲ ਸਜਾਵਟ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਟੂਡੀਓ - ਟੇਬਲ ਲੈਂਪ, ਐਲਈਡੀ ਬੋਤਲ ਲਾਈਟ, ਗ੍ਰੈਂਡਮਾ ਸਟਾਰਲਾਈਟ ਦੀਆਂ ਬੋਤਲਾਂ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਸਾਈਨ, ਯੂਨੀਕੋਰਨ ਲਾਈਟ, ਕਵਾਕ ਦੇ ਨਾਲ ਫੈਬਰਿਕ ਡਕ, 2 ਬੰਦੂਕ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ। ਤੁਕਬੰਦੀ ਅਤੇ ਕਾਰਨ – 2 £10 ਵਾਊਚਰ ਬਰੁੱਕਹਾਊਸ ਫਲੋਰਿਸਟ - ਪੌਦਾ ਕੈਂਚੀ ਨਾਲ ਚੱਲਣਾ - ਸਿਲਾਈ ਕੋਰਸ ਲਈ £30 ਦਾ ਵਾਊਚਰ ਪੇਟਲ ਐਕਸੈਸਰੀਜ਼ - ਵਾਊਚਰ ਫਿਨਿਸ਼ਿੰਗ ਟਚਸ - ਵੱਡੇ ਡੂੰਘੇ ਨੇਵੀ ਸਕਾਰਫ਼ ਅਤੇ ਹਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਟੋਰਕ ਸ਼ੈਲੀ ਫਾਇਰਡ ਆਰਟ - ਵਸਰਾਵਿਕਸ ਕੋਰਸ ਲਈ 2 ਵਾਊਚਰ ਸ਼ੈਰੋ ਵੇਲ ਹਾਰਡਵੇਅਰ – ਵਾਊਚਰ ਚਾਰ ਆਰਥਰ ਕੀਮਤ ਸਟੀਕ ਚਾਕੂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਖਿਡੌਣੇ, ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਕਲਾ ਸਮੱਗਰੀ

Details how Sheffield City Council involve FoPV in consultations, and the FoPV policy on getting involved with planning applications within the valley. ਯੋਜਨਾ ਸੰਬੰਧੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਘਾਟੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕੰਮਾਂ ਬਾਰੇ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ FoPV ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਿਹੜੇ ਕੰਮ ਕੀਤੇ ਜਾਣੇ ਹਨ। ਜਿੱਥੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਹਨ। Planning Applications We sometimes receive requests from members, and non members, asking us to support them in objecting to local planning applications. FoPV doesn’t usually raise objections unless the proposal will damage special landscapes (for example the Mayfield Valley). We are an environmental charity and Trustees are very careful not to make assumptions about what 800+ members might think about specific developments around and outside the perimeter of this large and very varied parkland. Some members might take the view that specific applications seem to be a reasonable proposal in the light of recent similar planning applications in a particular area. We do however have people on the committe who take an interest in planning applications and developments within the valley, or at least the section we refer to as 'our patch'. These are discussed at committee meetings and where we feel it is necessary we encourage our members to consider adding their voice via the Sheffield C ouncil Planning Portal .

Details about the proposals to renovate Forge Dam in Sheffield. ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਪ੍ਰਸਤਾਵ 'ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਹੈਰੀਟੇਜ ਐਂਡ ਹੈਬੀਟੇਟ ਇੰਪਰੂਵਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ' ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ ਦਿ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ, ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੀ ਭਾਈਵਾਲੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਡੈਮ ਨੂੰ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਵਿਧਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਸਾਡੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਰੁੱਖ ਸਪਿਲਵੇਅ ਅਤੇ ਡੈਮ ਦੀ ਕੰਧ ਤੋਂ ਰੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਝਾੜੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ। ਇਹ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਾਂਗੇ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਡੈਮ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਹੋਰ 250 ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਚੱਲ ਸਕੇ। ਟਾਪੂ ਟਾਪੂ ਦੇ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ, ਅਤੇ ਰੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਕਲਪ ਸੀ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਟਾਉਣ, ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਛੱਡਣ ਦੇ ਉਲਟ) ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਸਲਾਹ ਮਸ਼ਵਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੋਇੰਗ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ, ਜੋ ਕਿ ਫੋਰਜ ਡੈਮ 'ਤੇ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ, ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਯਾਦ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹਨਾਂ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਗਾਦ ਵਹਾਅ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮੂਲ ਬਰੂਕ ਰੂਟ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ 'ਸਿਖਲਾਈ' ਕੰਧ ਬਣਾ ਕੇ, ਡੈਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੀ ਗਾਦ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ। ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਿੰਗਾ, ਡੈਮ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਗਾਦ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਲਈ ਫੰਡਾਂ ਦੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਵਰਕਸ ਜਨਵਰੀ 2021 ਵਿੱਚ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: 'ਸਿਲਟ ਹਟਾਉਣਾ, ਸਪਿਲਵੇਅ ਦੇ ਉੱਪਰ ਬਰੂਕ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਝਦਾਰ ਕੰਧ ਦਾ ਸੰਮਿਲਨ ਅਤੇ ਸਿਲਟਿੰਗ ਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚੱਲੀ ਆ ਰਹੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਡੂੰਘਾਈਆਂ ਵਾਲੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਇੱਕ ਆਕਰਸ਼ਕ ਖੁੱਲੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ, ਇੱਕ ਮੁੜ ਸੰਰਚਿਤ ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਘੇਰੇ ਦੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ 'ਤੇ ਪੌਦੇ ਲਗਾਉਣਾ। ਨੂੰ ਆਰਡਰ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵਾਂ ਲਈ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰੋ। ਵਿਹਾਰਕ ਡੀਸਿਲਟਿੰਗ ਹੁਣ 2021 ਦੀ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹਾਲੀ ਲਈ ਵਿਹਾਰਕ ਬੁਨਿਆਦ ਰੱਖੀ ਗਈ ਸੀ, ਮਤਲਬ ਕਿ ਇੱਕ ਭਾਈਵਾਲੀ ਸਮਝੌਤਾ ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, FoPV ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ £267,000 ਦਾਨ ਕਰੇਗਾ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਟੈਂਡਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਾਹਰ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਨਿਵਾਸ ਸੁਧਾਰ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਉਲੀਕੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਮਈ ਵਿਚ 'ਸੈਂਕਟਸ ਲਿਮਟਿਡ', ਇਕ ਵਾਤਾਵਰਣ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਮਾਹਿਰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਕੋਲ ਸਾਡੇ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦਾ ਵਧੀਆ ਸੰਬੰਧਤ ਤਜਰਬਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ 2020 ਦੇ ਬਿਜ਼ਨਸ ਲੀਡਰ ਅਵਾਰਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ ਗ੍ਰੀਨ ਬਿਜ਼ਨਸ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਮੁੜ ਬਹਾਲੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਏਗੀ। ਕਾਰਜਾਂ ਦਾ ਰਸਮੀ ਦਾਇਰਾ ਇੱਥੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫੋਰਜ ਡੈਮ ਲਈ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਉੱਪਰ ਘਾਟੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਇੱਕ PDF ਦਸਤਾਵੇਜ਼। ਇਤਿਹਾਸ

Information about Upper Whiteley Woods in Sheffield. Part of the FoPV area. Whiteley Woods - Upper This is the section of valley from Armchair Bridge up to Carr Bridge, just above Forge Dam. Walkers leave the formal pathways completely, entering a wooded area, the River flowing down its natural bed with rough paths on either side. Alder, beech, oak, sycamore, ash, hawthorn and holly, make up this area of ancient woodland, providing habitats for a wide variety of invertebrates and shelter for owls, hedgehogs, foxes and badgers. This area is alive with songbirds. Grey wagtails can be seen foraging along the valley floor and dippers perch characteristically on rocks midstream then dive into the water, walking against the currents in search of small invertebrates which abound in the river. Wire Mill On the left side of the river, steps or a steep path lead up to Wire Mill Dam. This used to be a popular location for anglers and model boat enthusiasts in the past. In early spring you may hear your first chiff-chaff, followed by warblers, swallows and swifts. On the Dam itself can be seen coots, moorhens, mallards and mandarins and as summer arrives so do the waterlilies. On the path beside the Dam is a memorial to Thomas Boulsover, the first owner of Wire Mill, who in the 18th century, invented Sheffield Plate. The path upstream runs alongside a man-made channel or goit. This is the supply for Wire Mill Dam and takes water from the Porter just below Forge Dam, creating a high fall of water, sufficient to accommodate two wheels each 11 metres in diameter. Secret Door Before the road bridge at Forge Dam there are 3 tiers of gabions lining the far side of the River. They protect the bank when the River is in flood. On your left as you reach the road is a 3-storey building in which workers lived and produced buttons made from Sheffield Plate. If you take an immediate left turn on reaching the tarmac road and climb up Ivy Cottage Lane you will see on your right steps leading to a carved wooden door which bears the inscription…. ‘Chestnut, Plane & Sycamore, who or what lies behind the door?’ This unusual feature hides a concrete support which stabilises the tree. Buildings There are almost 50 nests in the rookery on the right just before the playground. The rooks can be seen in daytime out on fields high in the valley and return noisily to roost at night. Some of Thomas Boulsover’s ancillary buildings still exist at Forge Dam although the Forge itself has gone. Here a large wheel drove two tilt hammers and a smaller wheel operated blowers for the furnaces. The popular Forge Dam café is housed in a structure which was once Sharrow Vale Wesleyan Reform Chapel. On the Dam there is often a motionless grey heron amongst the reeds keeping watch on the duck families and throughout the year there may be an opportunity to spot a kingfisher or two.

Information about Bingham park in Sheffield. Part of the FoPV area. Bingham Park Bingham Park is owned by Sheffield City Council and is a grassy and wooded area just west of Endcliffe Park. The higher parts have views across the valley to Ranmoor. The Park is next door to Whitley Woods where Shepherd Wheel can be found. The park also has tennis courts, a bowling green, plus an Astroturf court commonly used by local footballers. Original Owners In the mid 19th century, the land we now know as Bingham Park was owned by Robert Younge of Greystones Hall who bequeathed it in his will of 1875 to his nephew, Francis Otter of Ranby Hall, Wragby. Sir John Bingham and his wife, Maria, had a good view of the wooded hillside from their home across the valley, next to Ranmoor Church. One day, whilst looking out of their window, Sir John said to his wife, “Would you like a very fine set of jewels or would you prefer to give that beautiful gem over there to the children of Sheffield?” Lady Bingham answered that she would rather Sheffield had the jewel and so Sir John bought the 11 acres of land and in September 1911, at the opening ceremony of the park, he handed over the deeds to Sheffield’s Lord Mayor. Sports Whiteley Wood Bowling Club was formed in 1910 and had one small flat green down at the bottom of the hill. The 2 greens you can see today half way up the hill were laid out in 1914 and 1915 which was when the old pavilion was built and opened by the then president, Sir john Bingham. The current pavilion was opened on April 22nd 1972 by the then Lord Mayor of Sheffield, Alderman Hebblethwaite. The land at the top of the hill was bought by the Council in 1912 to link Whiteley Woods with Bingham Park. The golf course is marked on the 1935 map and it is still possible to see where the greens were. Photos of the area in 1950 also show allotment plots here and very few trees. Remains Further down in what is now a wooded area below Bingham Park Road is an octagonal concrete base above the path. This was the base for a shelter, a simple wooden structure, like a summer house, painted royal blue. It was built when the land in front of it was open and before the trees blocked the view of John Bingham’s house, next door to Ranmoor Church. The allotments behind the houses on Rustlings Road have been here since 1905 when the previous site, between Hunters Bar and Psalter Lane, was needed for building. On the southern side of the allotments lies an area of ancient oak woodland. Over 400 years old, this is an important wildlife habitat where it is possible to hear woodpeckers and enjoy swathes of bluebells and wood anemones. Restoration Works The Bingham Park Community Group was set up in November 2016 to encourage the community to take an active part in the redevelopment of facilities in the Park. The area had declined and needed major work to improve the facilities. With help from FoPV, funds were raised to repair walls and resurface one of the old tennis courts. Sheffield City Council in conjunction with the Lawn Tennis Association provided a couple of pay to play tennis courts which are very popular. The AstroTurf court has been repaired and some of the old tennis court areas have been landscaped, and new benches installed around the park. The remaining tennis courts were converted into a netball and basketball court in 2022, and down beside the Bowling green is a new Petanque Piste which was completed in 2025. If you would like to help the Bingham Park Community Group please let us know. Bingham Park Community Group (BPCG) Sadly parts of Bingham Park have seen better days and we are supporting a small group of enthusiastic residents of this area with plans to renovate and upgrade parts of the Park. Bingham Park Community Group wants to raise funds to improve the facilities in Bingham Park (including the football and tennis courts, bowling green, golf course and surrounding green areas). For the latest updates plese see below. If you would like to get involved in helping with these renovations please let us know via the Contact us link below. The group also has an active Facebook page - search for ‘Bingham Park Community Group’. Update from Bingham Park Community Group If you would like to make a donation towards the work of the Bingham park Community Group and the improvements to the sporting facilities please click the button here. Donate Bingham Park Community Group (BPCG) is collaborating with Friends of Porter Valley (FoPV) and Sheffield Parks Department to enhance Bingham Park's facilities. The 3 lower courts ( 1-2-3) next to the 2 new Pay to Play Tennis courts were in very bad condition. Court 3; Fundraising started in 2019 and court 3 was resurfaced and walls repaired, and fencing was provided on 2 sides in 2024. Court 1; In 2022, a Basketball/Netball court was built through fundraising from donations, grants, and crowdfunding. The posts can be rotated for both sports, and it has proved it popular and is free to access. Court 2; This saw a second Basketball court constructed in 2023. Adjacent to the basketball courts, two picnic tables have been installed. Additionally, a couple of park benches offering exceptional views of Ranmoor are situated near the courts. Children’s Adventure Trail. This trail is constructed of timber at the top of the park. The Trail was financed by Loadhog, a Sheffield firm, with some additional funds from FoPV in February 2024. Fruit Trees. In February 2025, 30 fruit trees, including greengage, apple, pear, and plum, were planted near the tennis courts. Over 80 community volunteers, including children, families, and adults, participated. The Local Area Committee funded the project. Pétanque/ Boules. This was built in 2025 beside Bingham Park's ‘old’ bowling green. Funding was provided by J.G Graves, Sheffield Town Trust, Co-op Ecclesall Road, Loadhog, and the Duck Race, with additional support from FoPV and individual donors. Skateboard Park This project is in its early stages. More details will be provided later. We are keen to do more for local teenagers - encouraging them to make more use of the facilities. Bingham Park Community Group will continue to improve the attractiveness of this piece of land after years of neglect. We meet every three months and are always on the look out for new members/volunteers. Find us on Facebook (search ‘Bingham Park Community Group’) and get updates about meetings and events.

Information about the Sheffield & Rotherham Wildlife Trust Nature Counts Initiative 'ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਗਿਣਤੀ' ਇਹ ਇਕ 'ਸ਼ੇਫੀਲਡ ਐਂਡ ਰੋਦਰਹੈਮ ਵਾਈਲਡਲਾਈਫ ਟਰੱਸਟ' ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਜੋ ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵਣ ਅਤੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦੋਸਤ ਇਸ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵਣ ਅਤੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦਾ ਸਾਡਾ ਹਿੱਸਾ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲੋਗੋ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਆਪਣੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ, ਜੋ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ 'ਸ਼ੇਫੀਲਡ ਐਂਡ ਰੋਦਰਹੈਮ ਵਾਈਲਡਲਾਈਫ ਟਰੱਸਟ' ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ, ਵਧੇਰੇ ਸਬੂਤ ਅਧਾਰਤ ਸੰਭਾਲ ਵਿਕਲਪ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਅਤੇ ਰੋਦਰਹੈਮ ਖੇਤਰ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਆਪਣੀ ਲਿਵਿੰਗ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਰਣਨੀਤੀ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲੋਗੋ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰ ਅਤੇ ਉੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਮੈਂਬਰ ਹਨ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਫੇਸਬੁੱਕ ਅਤੇ ਟਵਿੱਟਰ 'ਤੇ ਦੇਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਚੱਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਲ ਦੌਰਾਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਉਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ 'ਨੇਚਰ ਕਾਊਂਟਸ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪੈਦਲ, ਸਾਈਕਲ, ਜਾਂ ਘਾਟੀ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤੇ ਵਰਗਾ ਕੁਝ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਬਸ ਨੇਚਰ ਕਾਉਂਟਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ - ਇਹ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਹੈ; ਪਹਿਲਾ ਨਿਗਲ, ਆਖਰੀ ਸਵਿਫਟ, ਦਿਲਚਸਪ ਫੰਜਾਈ, ਤਿਤਲੀ, ਕੀੜਾ, ਮੋਲ ਗਤੀਵਿਧੀ, ਲੱਕੜ ਦੇ ਐਨੀਮੋਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਫੁੱਲ, ਜਾਂ ਵੀ; ਪਾਣੀ ਦੇ ਖੰਭੇ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ!

Information about Shepherd Wheel in Sheffield. An FoPV project. ਆਜੜੀ ਵ੍ਹੀਲ ਖੁੱਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ ਹਰ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਅਤੇ ਐਤਵਾਰ, ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਗਰਮੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸਰਦੀਆਂ (GMT) ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 4 ਵਜੇ ਤੱਕ ਸਵੇਰੇ 11 ਵਜੇ ਤੋਂ ਦੁਪਹਿਰ 3 ਵਜੇ ਤੱਕ ਸ਼ੈਫਰਡ ਵ੍ਹੀਲ ਇੱਕ ਅਠਾਰਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ, ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਪੀਹਣ ਵਾਲੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 1584 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਪੋਰਟਰ ਵ੍ਹੀਲ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਸਟੰਪਰ ਲਾਵੇ ਦੇ ਵਿਲੀਅਮ ਬੀਟਨ ਦੀ ਵਸੀਅਤ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਅਰਲ ਆਫ਼ ਸ਼੍ਰੇਅਸਬਰੀ ਤੋਂ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਐਡਵਰਡ ਸ਼ੈਫਰਡ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਮਾਰਤਾਂ ਅਤੇ ਤਾਲਾਬ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਨੇ 1749 ਵਿੱਚ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਲੀਜ਼ 'ਤੇ ਲਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇਸਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ। ਅਗਲੀਆਂ ਸਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਾਲਕ ਸਨ ਅਤੇ ਹਿੰਦ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇਹ 1930 ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ 5 ਸਾਲ, £1 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਬਹਾਲੀ 2012 ਵਿੱਚ, ਹੈਰੀਟੇਜ ਲਾਟਰੀ ਫੰਡ, ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਤੋਂ ਫੰਡਿੰਗ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦੋਸਤ। ਖੁੱਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ ਹਰ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਅਤੇ ਐਤਵਾਰ, ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਗਰਮੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸਰਦੀਆਂ (GMT) ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 4 ਵਜੇ ਤੱਕ ਸਵੇਰੇ 11 ਵਜੇ ਤੋਂ ਦੁਪਹਿਰ 3 ਵਜੇ ਤੱਕ ਸ਼ੈਫਰਡ ਵ੍ਹੀਲ ਇੱਕ ਅਠਾਰਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ, ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਪੀਹਣ ਵਾਲੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 1584 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਪੋਰਟਰ ਵ੍ਹੀਲ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਸਟੰਪਰ ਲਾਵੇ ਦੇ ਵਿਲੀਅਮ ਬੀਟਨ ਦੀ ਵਸੀਅਤ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਅਰਲ ਆਫ਼ ਸ਼੍ਰੇਅਸਬਰੀ ਤੋਂ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਐਡਵਰਡ ਸ਼ੈਫਰਡ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਮਾਰਤਾਂ ਅਤੇ ਤਾਲਾਬ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਨੇ 1749 ਵਿੱਚ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਲੀਜ਼ 'ਤੇ ਲਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇਸਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ। ਅਗਲੀਆਂ ਸਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਾਲਕ ਸਨ ਅਤੇ ਹਿੰਦ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇਹ 1930 ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ 5 ਸਾਲ, £1 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਬਹਾਲੀ 2012 ਵਿੱਚ, ਹੈਰੀਟੇਜ ਲਾਟਰੀ ਫੰਡ, ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਤੋਂ ਫੰਡਿੰਗ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦੋਸਤ। Donate ਖੁੱਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ ਹਰ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਅਤੇ ਐਤਵਾਰ, ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਗਰਮੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸਰਦੀਆਂ (GMT) ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 4 ਵਜੇ ਤੱਕ ਸਵੇਰੇ 11 ਵਜੇ ਤੋਂ ਦੁਪਹਿਰ 3 ਵਜੇ ਤੱਕ ਸ਼ੈਫਰਡ ਵ੍ਹੀਲ ਇੱਕ ਅਠਾਰਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ, ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਪੀਹਣ ਵਾਲੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 1584 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਪੋਰਟਰ ਵ੍ਹੀਲ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਸਟੰਪਰ ਲਾਵੇ ਦੇ ਵਿਲੀਅਮ ਬੀਟਨ ਦੀ ਵਸੀਅਤ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਅਰਲ ਆਫ਼ ਸ਼੍ਰੇਅਸਬਰੀ ਤੋਂ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਐਡਵਰਡ ਸ਼ੈਫਰਡ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਮਾਰਤਾਂ ਅਤੇ ਤਾਲਾਬ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਨੇ 1749 ਵਿੱਚ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਲੀਜ਼ 'ਤੇ ਲਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇਸਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ। ਅਗਲੀਆਂ ਸਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਾਲਕ ਸਨ ਅਤੇ ਹਿੰਦ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇਹ 1930 ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ 5 ਸਾਲ, £1 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਬਹਾਲੀ 2012 ਵਿੱਚ, ਹੈਰੀਟੇਜ ਲਾਟਰੀ ਫੰਡ, ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਤੋਂ ਫੰਡਿੰਗ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦੋਸਤ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੇ ਪਤੇ 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਹੈ: ਆਜੜੀ ਵ੍ਹੀਲ ਵ੍ਹਾਈਟਲੀ ਵੁਡਸ ਹੈਂਗਿੰਗਵਾਟਰ ਰੋਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸ਼ੈਫੀਲਡ S11 2YE ਕ੍ਰਿਪਾ ਧਿਆਨ ਦਿਓ: ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ੈਫਰਡ ਵ੍ਹੀਲ ਇੱਕ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਆਨ-ਸਾਈਟ ਕਾਰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਨੇੜਲੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਤੋਂ ਤੁਰਨ ਦੀ ਦੂਰੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ, ਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰਾਂ, ਪ੍ਰੈਮਜ਼ ਆਦਿ ਲਈ ਪੱਧਰੀ ਪਹੁੰਚ ਹੈ। ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕੋਈ ਜਨਤਕ ਟਾਇਲਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸ਼ੈਫਰਡ ਵ੍ਹੀਲ 'ਤੇ ਵਲੰਟੀਅਰ ਵਜੋਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਪਿਛੋਕੜ ਜਾਂ ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਉਪਯੋਗੀ ਹੁਨਰ ਹਨ। ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੇਫਰਡ ਵ੍ਹੀਲ, ਅਤੇ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਦੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ; ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਲੱਖਣ ਸਾਈਟ ਬਾਰੇ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸਮਝ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਹੋ, ਤਾਂ ਵਲੰਟੀਅਰਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ! ਮੈਂ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਦੇਵਾਂ? ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ' ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ' ਪੰਨੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਪੜਾਅ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਾਂਗੇ। ਸਾਡੇ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਸਾਈਟ, ਸਥਾਨ, ਅਤੇ ਬਾਰੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ ਸ਼ੈਫੀਲਡ ਦਾ ਉਦਯੋਗਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰਾ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ SIMT ਸਟਾਫ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਲੰਟੀਅਰਿੰਗ ਦੀਆਂ ਤਰੀਕਾਂ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਲਚਕਤਾ ਰੱਖੋ। ਇੱਥੇ 2 ਘੰਟੇ ਦੇ ਸਲਾਟ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣਨਾ ਹੈ; (10 am -12), (12-2 pm) ਅਤੇ (2-4 pm) ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ (11-1 pm) ਅਤੇ (1-3 pm) ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਵਾਰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ - ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ ਨਿਯਮਤ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ। ਵਲੰਟੀਅਰ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਅਤੇ SIMT ਦੇ ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ, ਜੋ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ। Volunteer Resource Manuals We have two manuals for our volunteers, a short and a long version. The short version contains a welcome, a guide to volunteering at the Wheel, and a short overview. This is essential reading and should take no more than 15 minutes. You can download it using this button; The long version contains supplementary sections providing further detail which you can peruse at your leisure. You can download it using this button; Short Manual Long Manual Restoration Works Some images taken during the restoration works from 2008 to 2012. Video of Restoration Works

ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਫਲ ਸਾਲ! ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਇਸ ਸਾਲ ਮੌਸਮ ਸਾਡੇ ਲਈ ਦਿਆਲੂ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮਤਦਾਨ ਸੀ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਮਸਤੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੁਸ਼ ਲੋਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ। ਜੇਤੂ ਬਤਖ ਨੰਬਰ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੇਠਾਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹਨ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋ ਤਾਂ ਵਧਾਈਆਂ। ਸਾਡੇ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਅਗਲੇ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਗੇ - ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਪੰਨੇ ਰਾਹੀਂ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ। ਜੇਤੂਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ (ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ 2500 ਬੱਤਖਾਂ ਨੂੰ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਉਤਾਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ, ਇਸਲਈ ਹਰੇਕ ਬਤਖ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਵੇਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਸੂਚੀ ਹਰੇਕ ਬਤਖ ਲਈ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ) 507 ਏ. ਬਰੂਕਸ ਰੇਬੇਕਾ ਹੋਮਸ ਮਾਰਕ ਗਾਮਸਾ ਫਰੀਆ ਜਹਾਂਗੀਰ 999 Yvonne Stonehewer ਸੋਫੀ ਜੋਨਸ ਜੈਸਿਕਾ ਗੋਰ ਰਾਚੇਲ ਰੋਜ਼ 2260 ਲਿਜ਼ ਰਿਕ ਰਿਚਰਡ ਬ੍ਰਾਈਟ ਡੀ ਐਂਡ ਜੇ ਬਰਚ ਸੈਂਡਰਾ ਜਾਨਸਨ 13 ਕ੍ਰਿਸ ਹੇਲਡ ਪੌਲਾ ਫੋਸਟਰ ਦਾਦਾ ਕੁੰਬੇ ਮੈਕਸ ਬ੍ਰੋਸਨਨ ਕੈਰਨ ਡੀ ਸਿਲਵਾ 2120 ਸਕਾਰਲੇਟ ਥੌਮਸਨ ਮਾਰੀਅਨ ਡੈਨੀਅਲ ਸਟੀਵ ਗੋਲਿਨਸ ਹੰਨਾਹ ਜੋਨਸ 1035 ਐਨ ਕਟਸ ਟੌਮ ਸ਼ਾਅ ਕ੍ਰਿਸ ਐਂਥਨੀ ਹੈਲਨ ਐਲਿਸ 862 ਅੰਨਾਸ ਵਿਲਸਨ ਕ੍ਰਿਸ ਵੇਨੇਬਲਜ਼ ਗੈਰੇਥ ਡੇਲ ਮੈਟ ਹੈਲਪਿਨ 314 ਡਬਲਯੂ. ਡੈਮਨ ਨੈਟਲੀ ਲੇਵਿਸ ਗੈਰੇਥ ਥਾਮਸਨ ਜੈਕ ਬੀ 468 ਡੇਵ ਪ੍ਰੋਕਟਰ ਡੇਵਿਡ ਨੋਲਨ ਕੈਰਨ ਲੁਡਿਟ ਅਮੀਰ ਹਾਰਵੇ 2053 ਹੈਰੀ ਫਲੀਵਿਟ ਰਾਚੇਲ ਥਾਮਸਨ ਕੈਨੋਮਟ? ਫੇਰੀ ਫਲੋਰਾ ਸਿਜ਼ਮਾਡੀਆ 2097 ਡੇਵ ਸਟੋਡਾਰਟ ਯਵੋਨ ਸਵੀਨੀ ਐਮ ਹਕਰਬੀ 186 ਫਰੀਆ ਹੈਨਕੌਕਸ ਮੈਕਸ ਸਿੰਪਸਨ ਬੀ ਗ੍ਰੇਟੋਰੀ ਡੋਰਥੀ ਡਿਨਸਡੇਲ ਲੌਰੇਨ ਬੈਨਸ 1851 ਆਇਲਾ ਲਿਟਲ ਅਮਾਂਡਾ ਪਰਡੀ ਜੈਸਮੀਨ ਬਿਲਿੰਗ ਐਂਡਰਿਊ ਸਵਿਫਟ