Details about the proposals to renovate Forge Dam in Sheffield. Forge Dam förslag "Forge Dam Heritage & Habitat Improvement Project" är ett partnerskap mellan Friends of the Porter Valley, Sheffield City Council och andra intresserade parter. Syftet är att återställa dammen som en bekvämlighet för invånarna i Sheffield och som en livsmiljö för vilda djur. Våra planer inkluderar: Träd Rensa träd och buskar från brädden och dammväggen. Detta kan vara impopulärt, men vi kommer att hålla allmänheten informerad så att de förstår att arbetet är nödvändigt för att skydda dammens struktur så att den kan hålla i 250 år till. Ön Att minska storleken på ön och ta bort träden, eftersom detta var det populäraste alternativet (till skillnad från att ta bort ön helt eller lämna den som den är) när vi genomförde ett offentligt samråd. Båtar Många minns roddbåtarna, som tidigare låg på Forge Dam, med stor tillgivenhet. Det finns dock INGA planer på att returnera dessa som en del av dessa förslag. Slam Minska mängden slam som når dammen genom att bygga en "träningsvägg" längs den ursprungliga bäckvägen för att uppmuntra genomströmning. Arbetar även med markägare uppströms. Men den största delen av projektet, och mest kostsamma, kommer att vara att ta bort silt som för närvarande finns i dammen, vilket kommer att behöva vänta tills medlen har samlats in fullt ut. Forge Dam Works I januari 2021 godkände rådet restaureringsförslagen, inklusive: 'slamborttagning, införandet av en diskret vägg för att rikta bäcken över bäcken och ta itu med det långvariga problemet med nedslamning, och skapandet av en attraktiv öppen vattenförekomst med olika djup, en omkonfigurerad ö och plantering på perimeterbankar i beställa till förbättra livsmiljön för vilda djur. Nu planeras praktisk avsilning att starta hösten 2021 och under de mellanliggande månaderna lades de praktiska grunderna för restaureringen, vilket innebär att ett samarbetsavtal undertecknades av båda parter, FoPV kommer att donera £267 000 till rådet, specifikationer och anbud för de olika fackverken utfärdades och planerna för förbättring av livsmiljön upprättades. I maj utsågs "Sanctus Ltd", en specialist på miljöteknik. Deras team har utmärkt relevant erfarenhet av projekt som vårt, utsågs till bästa gröna företag i 2020 Business Leaders Awards och kommer att leverera restaureringen till slutförandet. Den formella omfattningen av arbeten kan laddas ner här, och ett PDF-dokument som visar planerna för Forge Dam och dalen ovanför den. Historia

Information about the Endcliffe Park Toad sculpture, in Sheffield. The Endcliffe Park Toad The new iron toad shortly after installation on 5th Dec 2024 The Endcliffe Park Toad, seen above, is a well known piece of public art located a few metres below the Cafe. The latest version was installed on 5th December 2024 after almost a year of fundraising by FoPV, and it is made of iron by a local sculptor called Jason Thompson, who has also designed and made other works of art in Sheffield such as the 'Chair' in the Rivelin Valley. This is the third toad made by Jason to sit on this base. The first toad, in 1997, was jointly funded as a celebration of nature - by the Off the Shelf Literary festival, and Sheffield Wildlife Trust. Both wooden toads eventually deteriorated, returning them to nature, each lasting about 12 years. The remains of the 2012 toad were placed beside the holly bush beside the river. Reflecting the original heritage, the current toad sits on the open pages of a book, as with the previous two wooden toads of 1997 and 2012. Sculptor Jason Thomson, and Glyn Mansell of FoPV, visited Greystones Primary School and talked to pupils in Y2 and Y5 about the Toad project. The pupils were fascinated and later produced art and written work which was displayed in school and the Tropical Pavilion at the Botanical Gardens one Saturday in September 2024 . A selection of this work is inscribed onto the new ‘pages’ supporting the metal 2024 toad, some of which can be seen in the pictures below. The iron toad and its watch after one week. The Watch We are often asked about the watch, so we asked Jason to explain. "It’s about time and the frozen nature of sculpture as the world changes around it. The new iron toad , if left alone, could last for ten or twenty thousand years compared to 12 to 15 years for his two wooden incarnations. The frog Prince of fairy tales also comes into it, but as he’s a common toad (Bufo Bufo ) maybe a nice watch is preferable?" Close-ups of the books

Information about the Sheffield & Rotherham Wildlife Trust Nature Counts Initiative "Naturen räknas" Det här är en Initiativet "Sheffield and Rotherham Wildlife Trust" som syftar till att bättre förstå vilda djur och livsmiljöer i vissa områden. Friends of the Porter Valley uppmuntrar sina medlemmar att engagera sig i att bidra till att bättre förstå djurlivet och livsmiljöerna i vår del av Porter Valley. Genom att klicka på logotypen nedan kan du skicka in dina observationer, vilket i sin tur kommer att hjälpa 'Sheffield & Rotherham Wildlife Trust' att göra bättre, mer evidensbaserade bevarandeval, och i sin tur informera om deras Living Landscapes-strategi runt det bredare Sheffield och Rotherham-området. Du behöver inte registrera dig eller skapa ett konto, klicka bara på logotypen nedan och börja registrera dina observationer. Vi har utan tvekan många kunniga och mycket skickliga medlemmar, vilket framgår av de fantastiska fotografier vi ser på Facebook och Twitter, som går och observerar förändringarna som sker under året. Det här är den typ av information vi skulle vilja fånga över tid med hjälp av "Nature Counts". Till exempel, när du går, cyklar eller springer genom dalen, om du ser något liknande de som listas nedan, gå bara till sidan Naturräkning och registrera din iakttagelse - det är mycket snabbt och enkelt att göra; Den första svalan, Den sista snabben, Intressanta svampar, Fjäril, Fjäril, Mullvad aktivitet, Första blomningen av skogsanemonen, eller till och med; Iakttagelsen av en vattensork!

Details of the awards and nominations we have received over the years. FoPV vid utmärkelserna Under åren har FoPV och dess medlemmar funnit sig nominerade till och vunnit olika utmärkelser. 2013 English Heritage Angel Awards Shepherd Wheel nominerat för Heritage Rescue. 2012 Sheffield Telegraph Environment Awards 2012 VINNARE i kategorin Individ för Ros Hancock som ett erkännande för allt hennes arbete för Friends of the Porter Valley English Heritage Angel Awards: Certifikat för beröm till Friends of the Porter Valley för deras arbete med att rädda Shepherd Wheel 2011 Sheffield Telegraph Environment Awards 2011 VINNARE i kategorin Community för Friends of the Porter Valley Andra prestationer och aktiviteter Forskning, rapportskrivning och publicering. Organiserade månatliga promenader; kvartalssamtal mm. Höjd profil genom kontakt med; Andra vänner/intressegrupper, Sheffields kommunfullmäktigetjänstemän och rådsmedlemmar, ungdomsgrupper etc. Pengarinsamling för Shepherd Wheel och Forge Dam-restaureringar. Skapade gemenskapsevenemang t.ex Duck Race, Höst- och vintermässor, deltog i Sharrow Vale gatumarknader. Skapat två gånger i månaden bevarandegrupp, som arbetar med rådets personal att göra underhåll av skogsmark, plantering av träd/lökar/vilda blommor, flod/goit röjning i dalarna, byggt och reparerat stigar, trappor och bänkar. Endcliffe Park: Skapande av vuxengym, Hjälpte till att installera Parkour-utrustning och, ombyggnad av lekplats. Shepherd Wheel: Återställde Shepherd Wheel i funktionsdugligt skick i samarbete med andra intressenter. Nu öppet för allmänheten på helger och helgdagar; fri entré. Wire Mill Dam: Uppmuntrade och hjälpte Sheffield City Council att reparera läckor och rekonstruera huvudstrucken. Forge Dam: stödd kaféombyggnad, förbättring av toaletter, röjning och underhåll av område som ett led i den övergripande restaureringen av närområdet. Restaurering av (omdöpt) Oliver's Bridge. Förbättring av Common Lane open space som en urban naturpark.

Details of the FoPV Work Mornings which are organised every 2nd Thursday and 4th Tuesday in each month. Arbetsförmiddagar As one of nearly 90 Friends' groups in Sheffield, we work in partnership with the Sheffield Parks Department to ensure that our green spaces are well-used and maintained. Sheffield boasts one of the largest number of 'Friends Of' groups in the UK in comparison with other major cities. To help with that we meet with the Parks Department at the start of each year to discuss what we can do to help, and organise Work Mornings where those tasks can be undertaken. These take place on the 2nd Thursday and 4th Tuesday in each month, staring at 9:45am until 1pm. For more details about where we meet each time, please see the calendar entry on our home page. Den 2:a torsdagen och 4:e tisdagen varje månad är en arbetsmorgon som börjar kl. 10.00 och slutar omkring kl. 13.00. Om du vill gå med oss vänligen kontakta arrangören som visas i kalenderposten för den dagen. Se kalendern på hemsidan för datum och träffpunkter. Vi träffar Rangers och engagerar oss i alla praktiska uppgifter som behöver göras; Att röja torn, Att skära ner undervegetation som inkräktar på stigar, Skräpplockning och många fler aktiviteter. Besök gärna bloggsektionen på vår webbplats för att läsa om våra tidigare Work Morning-aktiviteter. Om du har ytterligare frågor, kontakta oss via länken högst upp på denna sida. PLI Insurance The cover we have with our insurer also covers our volunteers whilst taking part in any of our organised activities, irrespective of their membership status. You can see our full statement about our PLI on the 'Documents ' page Work Morning Blogs Keep upto date with all the activity we have been upto on our work mornings by looking through our blogs below. Inga inlägg har publicerats på det här språket ännu När inlägg har publicerats hittar du dem här.

Information about Forge Dam in Sheffield. Part of the FoPV area. Donera Tack för att du överväger en donation till FoPV. Du kan göra en säker donation till våra aktiviteter eller evenemang, eller till någon av våra kampanjer. Klicka bara på den relevanta rutan nedan och följ instruktionerna. Tack. Alla betalningar drivs av Charities Aid Foundation (CAF) Bank. General Funds Help us continue to Conserve, Protect, and Restore our part of the Porter Valley Donate Make Bingham Park Great Help the Bingham Park Community Group make improvements to the Sport facilities in Bingham Park. Donate Forge Dam Playground Help us continue to make improvements to this playground Donate

Details of the FoPV interactive map of the valley. Shepherd Wheel To get the map on your phone click this icon We have developed an interactive map to help you discover the numerous points of interest along the valley. Some well known, others not so well known. It is intended to be updated as an when new information becomes available. If you are aware of anything that is missing, or needs amending please Contact Us and let us know as much information as posible, including 'Links' that help verify the information. It's designed to be used on your smartphone as you walk through the valley, helping you to discover features such as; Architecture & Industry, Landscape & Geology, Birds, Trees & Flora, Viewpoints & Historic Photos, River & Water Sites, Memorial Plaques & Seats, and Maps & Paintings For Android phones, click on the link above and it will open in either Google Maps or the Chrome browser. Google Maps You will have the blue location spot to identify your location and all the interactive links will work. Chrome Browser You can go to “Google Maps ”, click “you ”, click “maps ”, click “Friends of Porter Valley guide ”. For Apple devices, it will help to have “Google Chrome” installed from the App store. Click on the link above and the map will open in “Google Chrome” and all the interactive links will work. If it opens into “Google Maps” (with blue location spot) unfortunately many of the links won’t work. If this is the case follow the Important Information instructions on the screen. Photos Many of the links contain photographs from that spot, both past and present, as well as some videos. To view these, click on the image to open the photo in the photo viewer, and where there are more than one image you can swipe left or right to scroll through them. Hiding The Map Using Google Maps App, you can hide the interactive map if you are not using it. Open the maps app. At the bottom there are some options - click on 'You' Then select the fopv map. Once opened you should have the map and the option to view the legend like below. Click on 'View map legend'. This brings up options to 'share' or 'close'. Click on 'Close' and that removes it from your view

Information about Porter Clough in Sheffield. Part of the FoPV area. Porter Clough Crossing Woodcliffe at Carr Bridge, close to the confluence of the river Porter and the May Brook, a path enters the Porter Clough section of the Porter Valley. A stone near the entrance records the gift of the land to the city by the J G Graves Trust in 1938. To the right is a small hamlet, Carr Houses, typical of the settlements in this part of the valley. The original, left-hand end of the terrace dates back to 1675 and in 1707 was a small public house. As you walk up the path, across the fields to the right are a cluster of buildings on the site of the former Fulwood Corn Mills, the highest water mills in the valley. The lower mill was demolished around 1950 and both the dams filled in. However, the main buildings of the upper mill are still occupied. It was at this mill that buttons and snuff boxes, produced lower down the valley at the works of Thomas Boulsover, were given their final buffing and polishing. After crossing Mark Lane, the main path continues uphill and is easy to miss as it runs parallel to Clough Lane. It closely follows the course of the Porter Brook as it crosses to either side a couple of times, as the gradient begins to increase. The Waterfall Known affectionately as The Porter Falls, this is the only natural waterfall on the river. At only four metres high they can be a spectacular sight after heavy rain. A small bridge across the brook bears a plaque in memory of Oliver Gilbert, a renowned ecologist and Friend of the Porter Valley who inspired the restoration of the bridge. Jacobs Ladder Not far above the Falls, and to the left of Clough Lane, is a very steep path straight up the hillside known as Jacob’s Ladder. This was once the site of a ski lift operated by the Sheffield Ski Club and the slope is still a popular place for winter sports. From here, the main walk leaves Clough Lane and enters a deep wooded ravine containing many beech trees. The path becomes narrow with very steep, dramatic sides as it reaches its steepest gradient. The surrounding landscape is rural in character and the clough itself is informal, with natural woodland along what is the narrowest section of the valley. Hares can be seen throughout the clough, and birds of prey such as kestrel, buzzards and sparrow hawk are regularly spotted as are crows, rooks and ravens. Source of the Porter At the top, on Fulwood Lane there is a Toposcope, or orientation cairn, as shown at the top of this page. Built in 2005 and funded by local Rotary Clubs, it indicates the direction and distance to notable features which can be seen on a clear day. Across the road the path continues through the open fields to the old Brown Edge Quarries which were well known for producing high quality sandstone roofing slates. The source of the Porter is beyond the quarry where a boundary fence marks the start of Hallam Moors, a sphagnum bog on the watershed above Ringinglow. A wooden footbridge gives access to a gate that leads you onto Rud Hill where you can enjoy panoramic views back down the valley.

Trems & Conditions for the FoPV annual Duck Race. FoPV referenslänkar Här finns länkar till andra organisationer eller grupper som är involverade i FoPV, eller ger specifikt intresse för vårt arbete. Sheffield Industrial Museums Trust SIMT finansieras av Sheffield City Council, Sheffield Hallam University och University of Sheffield och är partner med FoPV på Shepherd Wheel Forge Dam Café Detaljer om detta café Endcliffe Park Café Detaljer om detta café River Sheaf En dedikerad sida som handlar om en av våra närliggande floder. Rundvandringen Sheffield Round Walk passerar genom Porter Valley, den här länken förklarar om dess rutt när den passerar. Sheffield Astronomical Society En grupp astronomer som träffas på Environmental Center i Mayfield Valley. Rivelin Valley Conservation Group En liknande grupp som FoPV ser till intressena för den närliggande dalen Rivelin. Sheffield Moors partnerskapsprojekt Cirka 56 kvadratkilometer höglandslandskap i offentlig sektor eller välgörenhetsägande i den västra kanten av Sheffield. Hallam Samhälls- & Ungdomsförening Information om aktiviteter och evenemang som organiseras av denna grupp. Sheffield Kids En webbplats för att hitta något att göra i Sheffield med barnen. JG Graves Woodland Discovery Center Woodland Discovery Center ligger i den vidsträckta och vackra Ecclesall-skogen och är den perfekta inomhus- och utomhusanläggningen för ett spektrum av evenemang och ett besök i skogen. Back to Tickets

Details how Sheffield City Council involve FoPV in consultations, and the FoPV policy on getting involved with planning applications within the valley. Planeringssamråd Sheffield City Council kontaktar regelbundet FoPV angående planerade arbeten i dalen. De förser oss också med olika dokument för några av arbetet som förklarar deras planer och vilket arbete som ska utföras. Där det var möjligt gav vi länkar till dessa dokument för din information. Planning Applications We sometimes receive requests from members, and non members, asking us to support them in objecting to local planning applications. FoPV doesn’t usually raise objections unless the proposal will damage special landscapes (for example the Mayfield Valley). We are an environmental charity and Trustees are very careful not to make assumptions about what 800+ members might think about specific developments around and outside the perimeter of this large and very varied parkland. Some members might take the view that specific applications seem to be a reasonable proposal in the light of recent similar planning applications in a particular area. We do however have people on the committe who take an interest in planning applications and developments within the valley, or at least the section we refer to as 'our patch'. These are discussed at committee meetings and where we feel it is necessary we encourage our members to consider adding their voice via the Sheffield C ouncil Planning Portal .

Information about Endcliffe Park in Sheffield. Part of the FoPV area. Endcliffe Park Parken ägs av Sheffield City Council och är en av de mest använda anläggningarna i staden, ofta värd för cirkusar och andra evenemang på sommaren - framför allt vårt Easter Duck Race varje annandag påsk. En lekplats renoverades 2008 av Friends of Endcliffe Playground, och med en donation från Friends of the Porter Valley inkluderade många attraktioner för barn. 2014 skapades en träningsanläggning för parkour, finansierad av Sheffield Parkour Movement och en donation från Friends of Porter Valley. Parken har tre monument tillägnade drottning Victoria. Nära ingången finns en staty av drottning Victoria och mitt på vägen mot Whiteley Woods finns en obelisk också för att hedra drottning Victoria. Båda stod ursprungligen högst upp i Fargate i Sheffields centrum. Den tredje är ett graverat stenblock nära lekplatsen. Det finns också en minnessten som markerar olycksplatsen för USAAF B-17 Flying Fortress "Mi Amigo". Den 22 februari 1944 återvände flygplanet, hårt skadat av försvarande Me-109-jaktplan, från ett bombuppdrag över Aalborg, Danmark. Runt 17.00 kraschade den i parken med förlust av alla 10 besättningar. En årlig minnesgudstjänst anordnad av Royal Air Forces Association hålls på platsen söndagen närmast den 22 februari. 2019 arrangerades en flygpass för att fira 75-årsdagen av kraschen. Endcliffe Park Parken ägs av Sheffield City Council och är en av de mest använda anläggningarna i staden, ofta värd för cirkusar och andra evenemang på sommaren - framför allt vårt Easter Duck Race varje annandag påsk. En lekplats renoverades 2008 av Friends of Endcliffe Playground, och med en donation från Friends of the Porter Valley inkluderade många attraktioner för barn. 2014 skapades en träningsanläggning för parkour, finansierad av Sheffield Parkour Movement och en donation från Friends of Porter Valley. Parken har tre monument tillägnade drottning Victoria. Nära ingången finns en staty av drottning Victoria och mitt på vägen mot Whiteley Woods finns en obelisk också för att hedra drottning Victoria. Båda stod ursprungligen högst upp i Fargate i Sheffields centrum. Den tredje är ett graverat stenblock nära lekplatsen. Det finns också en minnessten som markerar olycksplatsen för USAAF B-17 Flying Fortress "Mi Amigo". Den 22 februari 1944 återvände flygplanet, hårt skadat av försvarande Me-109-jaktplan, från ett bombuppdrag över Aalborg, Danmark. Runt 17.00 kraschade den i parken med förlust av alla 10 besättningar. En årlig minnesgudstjänst anordnad av Royal Air Forces Association hålls på platsen söndagen närmast den 22 februari. 2019 arrangerades en flygpass för att fira 75-årsdagen av kraschen. Endcliffe Park Parken ägs av Sheffield City Council och är en av de mest använda anläggningarna i staden, ofta värd för cirkusar och andra evenemang på sommaren - framför allt vårt Easter Duck Race varje annandag påsk. En lekplats renoverades 2008 av Friends of Endcliffe Playground, och med en donation från Friends of the Porter Valley inkluderade många attraktioner för barn. 2014 skapades en träningsanläggning för parkour, finansierad av Sheffield Parkour Movement och en donation från Friends of Porter Valley. Parken har tre monument tillägnade drottning Victoria. Nära ingången finns en staty av drottning Victoria och mitt på vägen mot Whiteley Woods finns en obelisk också för att hedra drottning Victoria. Båda stod ursprungligen högst upp i Fargate i Sheffields centrum. Den tredje är ett graverat stenblock nära lekplatsen. Det finns också en minnessten som markerar olycksplatsen för USAAF B-17 Flying Fortress "Mi Amigo". Den 22 februari 1944 återvände flygplanet, hårt skadat av försvarande Me-109-jaktplan, från ett bombuppdrag över Aalborg, Danmark. Runt 17.00 kraschade den i parken med förlust av alla 10 besättningar. En årlig minnesgudstjänst anordnad av Royal Air Forces Association hålls på platsen söndagen närmast den 22 februari. 2019 arrangerades en flygpass för att fira 75-årsdagen av kraschen. Endcliffe Park Parken ägs av Sheffield City Council och är en av de mest använda anläggningarna i staden, ofta värd för cirkusar och andra evenemang på sommaren - framför allt vårt Easter Duck Race varje annandag påsk. En lekplats renoverades 2008 av Friends of Endcliffe Playground, och med en donation från Friends of the Porter Valley inkluderade många attraktioner för barn. 2014 skapades en träningsanläggning för parkour, finansierad av Sheffield Parkour Movement och en donation från Friends of Porter Valley. Parken har tre monument tillägnade drottning Victoria. Nära ingången finns en staty av drottning Victoria och mitt på vägen mot Whiteley Woods finns en obelisk också för att hedra drottning Victoria. Båda stod ursprungligen högst upp i Fargate i Sheffields centrum. Den tredje är ett graverat stenblock nära lekplatsen. Det finns också en minnessten som markerar olycksplatsen för USAAF B-17 Flying Fortress "Mi Amigo". Den 22 februari 1944 återvände flygplanet, hårt skadat av försvarande Me-109-jaktplan, från ett bombuppdrag över Aalborg, Danmark. Runt 17.00 kraschade den i parken med förlust av alla 10 besättningar. En årlig minnesgudstjänst anordnad av Royal Air Forces Association hålls på platsen söndagen närmast den 22 februari. 2019 arrangerades en flygpass för att fira 75-årsdagen av kraschen. Endcliffe Park Parken ägs av Sheffield City Council och är en av de mest använda anläggningarna i staden, ofta värd för cirkusar och andra evenemang på sommaren - framför allt vårt Easter Duck Race varje annandag påsk. En lekplats renoverades 2008 av Friends of Endcliffe Playground, och med en donation från Friends of the Porter Valley inkluderade många attraktioner för barn. 2014 skapades en träningsanläggning för parkour, finansierad av Sheffield Parkour Movement och en donation från Friends of Porter Valley. Parken har tre monument tillägnade drottning Victoria. Nära ingången finns en staty av drottning Victoria och mitt på vägen mot Whiteley Woods finns en obelisk också för att hedra drottning Victoria. Båda stod ursprungligen högst upp i Fargate i Sheffields centrum. Den tredje är ett graverat stenblock nära lekplatsen. Det finns också en minnessten som markerar olycksplatsen för USAAF B-17 Flying Fortress "Mi Amigo". Den 22 februari 1944 återvände flygplanet, hårt skadat av försvarande Me-109-jaktplan, från ett bombuppdrag över Aalborg, Danmark. Runt 17.00 kraschade den i parken med förlust av alla 10 besättningar. En årlig minnesgudstjänst anordnad av Royal Air Forces Association hålls på platsen söndagen närmast den 22 februari. 2019 arrangerades en flygpass för att fira 75-årsdagen av kraschen. Endcliffe Park Parken ägs av Sheffield City Council och är en av de mest använda anläggningarna i staden, ofta värd för cirkusar och andra evenemang på sommaren - framför allt vårt Easter Duck Race varje annandag påsk. En lekplats renoverades 2008 av Friends of Endcliffe Playground, och med en donation från Friends of the Porter Valley inkluderade många attraktioner för barn. 2014 skapades en träningsanläggning för parkour, finansierad av Sheffield Parkour Movement och en donation från Friends of Porter Valley. Parken har tre monument tillägnade drottning Victoria. Nära ingången finns en staty av drottning Victoria och mitt på vägen mot Whiteley Woods finns en obelisk också för att hedra drottning Victoria. Båda stod ursprungligen högst upp i Fargate i Sheffields centrum. Den tredje är ett graverat stenblock nära lekplatsen. Det finns också en minnessten som markerar olycksplatsen för USAAF B-17 Flying Fortress "Mi Amigo". Den 22 februari 1944 återvände flygplanet, hårt skadat av försvarande Me-109-jaktplan, från ett bombuppdrag över Aalborg, Danmark. Runt 17.00 kraschade den i parken med förlust av alla 10 besättningar. En årlig minnesgudstjänst anordnad av Royal Air Forces Association hålls på platsen söndagen närmast den 22 februari. 2019 arrangerades en flygpass för att fira 75-årsdagen av kraschen.

Information about Lower Whiteley Woods in Sheffield. Part of the FoPV area. Whiteley Woods - Lower Whiteley Woods, acquired by Sheffield Corporation in stages in the early years of the 20th century, is a narrow linear park which occupies an area of c11.5 hectares. The Porter Brook runs through the centre of the park with fairly steep, well-wooded valley sides to the north and south. The area inside the park, close to the Rustlings Road entrance, is formal with grass areas and shrub and tree plantings. There is a gradual transition in style from here towards the less formal character higher up the valley. The lodge at the park entrance was erected in 1908 at a cost of £640 and consisted of 2 rooms and a scullery on the ground floor, 3 bedrooms, a shelter and conveniences. Woods & Dams To the left of the main path is Trippett Wood, an area of ancient woodland, dating back to at least 1600. Woodpeckers, jays, tree-creepers and nuthatches are commonly seen in the woodland, whilst dippers and wagtails are resident near the river. A short distance into Whiteley Woods is the Ibbotson Dam, with records dating back to the 16th century. It is sometimes known as the Upper Spur Gear Dam, the name originating from the arrangement of the Wheel’s gear drive and different to that used on other wheels in the area. The Wheel and dam were bequeathed to Francis Otter in 1875 by his uncle, Robert Younge, owner and resident of Greystones Hall. Francis Otter sold them to Sheffield Corporation in the early 20th century. Mills Walter Charles Ibbotson was a grinder who leased the Ibbotson Wheel in the 1890s but by the turn of the century he had diversified as the area became more attractive for leisure activities. His advertisement in the Sheffield Independent of 1896 states “PORTER GLEN, TOP OF ENDCLIFFE PARK – Visitors will find Good Accommodation for Hot Water; Teas Provided, Schools and Parties Catered for; Boating, Swings; a large play ground -W C IBBOTSON” The Wheel was in good order in 1930 when it was suggested that it could become an industrial museum similar to Shepherd Wheel. Nothing came of the idea and the Wheel was demolished in the 1950s. Armchair Bridge There are the remains of a dam between Highcliffe Road and Whiteley Wood Road and the main path follows the goit. This was the site of the Leather Wheel, built in 1754 and shortly afterwards incorporated into the works of Thomas Boulsover. Sometimes alternatively known as the Nether Wheel, it ceased operating around 1900 and was demolished in 1907. A bridge, stone-built with seating niches and ornamental copings, across the Porter on Whiteley Wood Road, is known as the ‘armchair bridge’. Photos from the early 20th century show the sides of the bridge as being made of wooden lattices. These have now been replaced with stone.