Search Results

Details of the FoPV Work Mornings which are organised every 2nd Thursday and 4th Tuesday in each month. Arbetsförmiddagar As one of nearly 90 Friends' groups in Sheffield, we work in partnership with the Sheffield Parks Department to ensure that our green spaces are well-used and maintained. Sheffield boasts one of the largest number of 'Friends Of' groups in the UK in comparison with other major cities. To help with that we meet with the Parks Department at the start of each year to discuss what we can do to help, and organise Work Mornings where those tasks can be undertaken. These take place on the 2nd Thursday and 4th Tuesday in each month, staring at 9:45am until 1pm. For more details about where we meet each time, please see the calendar entry on our home page. Den 2:a torsdagen och 4:e tisdagen varje månad är en arbetsmorgon som börjar kl. 10.00 och slutar omkring kl. 13.00. Om du vill gå med oss vänligen kontakta arrangören som visas i kalenderposten för den dagen. Se kalendern på hemsidan för datum och träffpunkter. Vi träffar Rangers och engagerar oss i alla praktiska uppgifter som behöver göras; Att röja torn, Att skära ner undervegetation som inkräktar på stigar, Skräpplockning och många fler aktiviteter. Besök gärna bloggsektionen på vår webbplats för att läsa om våra tidigare Work Morning-aktiviteter. Om du har ytterligare frågor, kontakta oss via länken högst upp på denna sida. PLI Insurance The cover we have with our insurer also covers our volunteers whilst taking part in any of our organised activities, irrespective of their membership status. You can see our full statement about our PLI on the 'Documents ' page Work Morning Blogs Keep upto date with all the activity we have been upto on our work mornings by looking through our blogs below. Inga inlägg har publicerats på det här språket ännu När inlägg har publicerats hittar du dem här.

Details of the awards and nominations we have received over the years. FoPV vid utmärkelserna Under åren har FoPV och dess medlemmar funnit sig nominerade till och vunnit olika utmärkelser. 2013 English Heritage Angel Awards Shepherd Wheel nominerat för Heritage Rescue. 2012 Sheffield Telegraph Environment Awards 2012 VINNARE i kategorin Individ för Ros Hancock som ett erkännande för allt hennes arbete för Friends of the Porter Valley English Heritage Angel Awards: Certifikat för beröm till Friends of the Porter Valley för deras arbete med att rädda Shepherd Wheel 2011 Sheffield Telegraph Environment Awards 2011 VINNARE i kategorin Community för Friends of the Porter Valley Andra prestationer och aktiviteter Forskning, rapportskrivning och publicering. Organiserade månatliga promenader; kvartalssamtal mm. Höjd profil genom kontakt med; Andra vänner/intressegrupper, Sheffields kommunfullmäktigetjänstemän och rådsmedlemmar, ungdomsgrupper etc. Pengarinsamling för Shepherd Wheel och Forge Dam-restaureringar. Skapade gemenskapsevenemang t.ex Duck Race, Höst- och vintermässor, deltog i Sharrow Vale gatumarknader. Skapat två gånger i månaden bevarandegrupp, som arbetar med rådets personal att göra underhåll av skogsmark, plantering av träd/lökar/vilda blommor, flod/goit röjning i dalarna, byggt och reparerat stigar, trappor och bänkar. Endcliffe Park: Skapande av vuxengym, Hjälpte till att installera Parkour-utrustning och, ombyggnad av lekplats. Shepherd Wheel: Återställde Shepherd Wheel i funktionsdugligt skick i samarbete med andra intressenter. Nu öppet för allmänheten på helger och helgdagar; fri entré. Wire Mill Dam: Uppmuntrade och hjälpte Sheffield City Council att reparera läckor och rekonstruera huvudstrucken. Forge Dam: stödd kaféombyggnad, förbättring av toaletter, röjning och underhåll av område som ett led i den övergripande restaureringen av närområdet. Restaurering av (omdöpt) Oliver's Bridge. Förbättring av Common Lane open space som en urban naturpark.

Ännu ett framgångsrikt år! Tack. Vädret var fint mot oss i år och vi hade en stor uppslutning och många glada människor som deltog i det roliga i hela parken. De vinnande anknumren och deras ägare listas nedan, grattis om du är en av dem. Våra volontärer kommer att kontakta dig under de kommande veckorna - om du inte har hört från någon då, vänligen meddela oss via sidan Kontakta oss. Vinnarlista (Observera att vi bara kan släppa ut 2500 ankor i floden, så varje anka säljs mer än en gång varför listan nedan visar mer än en ägare för varje anka) 507 A. Brookes Rebecca Holmes Mark Gamsa Freya Jahangir 999 Yvonne Stonehewer Sophie Jones Jessica Gore Rachel Rose 2260 Liz Rick Richard Bright D & J Burch Sandra Johnson 13 Chris Heald Paula Foster Farfar Coombe Max Brosnan Karen D'Silva 2120 Scarlett Thompson Marianne Daniell Steve Gollins Hannah Jones 1035 Ann Cutts Tom Shaw Chris Anthony Helen Ellis 862 Annas Wilson Chris Venables Gareth Dale Matt Halpin 314 W. Deman Natalie Lewis Gareth Thompson Jack B 468 Dave Proctor David Nolan Karen Ludditt Rich Harvey 2053 Harry Flewitt Rachel Thompson Kanomtt? Fairey Flora Csizmadia 2097 Dave Stoddart Yvonne Sweeney Em Huckerby 186 Freya Hancocks Max Simpson B Greatorey Dorothy Dinsdale Lauren Baines 1851 Isla Little Amanda Purdy Jasmine Billing Andrew Swift

Information about Upper Whiteley Woods in Sheffield. Part of the FoPV area. Whiteley Woods - Upper This is the section of valley from Armchair Bridge up to Carr Bridge, just above Forge Dam. Walkers leave the formal pathways completely, entering a wooded area, the River flowing down its natural bed with rough paths on either side. Alder, beech, oak, sycamore, ash, hawthorn and holly, make up this area of ancient woodland, providing habitats for a wide variety of invertebrates and shelter for owls, hedgehogs, foxes and badgers. This area is alive with songbirds. Grey wagtails can be seen foraging along the valley floor and dippers perch characteristically on rocks midstream then dive into the water, walking against the currents in search of small invertebrates which abound in the river. Wire Mill On the left side of the river, steps or a steep path lead up to Wire Mill Dam. This used to be a popular location for anglers and model boat enthusiasts in the past. In early spring you may hear your first chiff-chaff, followed by warblers, swallows and swifts. On the Dam itself can be seen coots, moorhens, mallards and mandarins and as summer arrives so do the waterlilies. On the path beside the Dam is a memorial to Thomas Boulsover, the first owner of Wire Mill, who in the 18th century, invented Sheffield Plate. The path upstream runs alongside a man-made channel or goit. This is the supply for Wire Mill Dam and takes water from the Porter just below Forge Dam, creating a high fall of water, sufficient to accommodate two wheels each 11 metres in diameter. Secret Door Before the road bridge at Forge Dam there are 3 tiers of gabions lining the far side of the River. They protect the bank when the River is in flood. On your left as you reach the road is a 3-storey building in which workers lived and produced buttons made from Sheffield Plate. If you take an immediate left turn on reaching the tarmac road and climb up Ivy Cottage Lane you will see on your right steps leading to a carved wooden door which bears the inscription…. ‘Chestnut, Plane & Sycamore, who or what lies behind the door?’ This unusual feature hides a concrete support which stabilises the tree. Buildings There are almost 50 nests in the rookery on the right just before the playground. The rooks can be seen in daytime out on fields high in the valley and return noisily to roost at night. Some of Thomas Boulsover’s ancillary buildings still exist at Forge Dam although the Forge itself has gone. Here a large wheel drove two tilt hammers and a smaller wheel operated blowers for the furnaces. The popular Forge Dam café is housed in a structure which was once Sharrow Vale Wesleyan Reform Chapel. On the Dam there is often a motionless grey heron amongst the reeds keeping watch on the duck families and throughout the year there may be an opportunity to spot a kingfisher or two.

Information about the Sheffield & Rotherham Wildlife Trust Nature Counts Initiative "Naturen räknas" Det här är en Initiativet "Sheffield and Rotherham Wildlife Trust" som syftar till att bättre förstå vilda djur och livsmiljöer i vissa områden. Friends of the Porter Valley uppmuntrar sina medlemmar att engagera sig i att bidra till att bättre förstå djurlivet och livsmiljöerna i vår del av Porter Valley. Genom att klicka på logotypen nedan kan du skicka in dina observationer, vilket i sin tur kommer att hjälpa 'Sheffield & Rotherham Wildlife Trust' att göra bättre, mer evidensbaserade bevarandeval, och i sin tur informera om deras Living Landscapes-strategi runt det bredare Sheffield och Rotherham-området. Du behöver inte registrera dig eller skapa ett konto, klicka bara på logotypen nedan och börja registrera dina observationer. Vi har utan tvekan många kunniga och mycket skickliga medlemmar, vilket framgår av de fantastiska fotografier vi ser på Facebook och Twitter, som går och observerar förändringarna som sker under året. Det här är den typ av information vi skulle vilja fånga över tid med hjälp av "Nature Counts". Till exempel, när du går, cyklar eller springer genom dalen, om du ser något liknande de som listas nedan, gå bara till sidan Naturräkning och registrera din iakttagelse - det är mycket snabbt och enkelt att göra; Den första svalan, Den sista snabben, Intressanta svampar, Fjäril, Fjäril, Mullvad aktivitet, Första blomningen av skogsanemonen, eller till och med; Iakttagelsen av en vattensork!

The legal documents of the Friends of the Porter Valley in Sheffield. Dokument Våra policyer och stadgar listas här och är nedladdningsbara för dig att läsa. Constitution Privacy Safety Safeguarding Volunteers Conflict of Interest Finance Complaints Bingham Park Sub Group Insurance - PLI As a registered charity we are required to hold Public Liability Insurance. It provides cover for slips, trips and falls, and injuries suffered by third parties as well as claims made against us for accidental damage caused to someone else's property. The 'blame and claim' culture combined with tough economic times has seen the number of claims (genuine and 'speculative') rise at a fast pace and for many years our trustees have elected to have public liability insurance to protect themselves and the Friends of the Porter Valley against allegations of negligence, including any legal fees or expenses should a case need to be defended in court. Volunteers Importantly however, the cover we have with our insurer also covers our volunteers whilst taking part in any of our organised activities, irrespective of their membership status.

Details about the proposals to renovate Forge Dam in Sheffield. Forge Dam förslag "Forge Dam Heritage & Habitat Improvement Project" är ett partnerskap mellan Friends of the Porter Valley, Sheffield City Council och andra intresserade parter. Syftet är att återställa dammen som en bekvämlighet för invånarna i Sheffield och som en livsmiljö för vilda djur. Våra planer inkluderar: Träd Rensa träd och buskar från brädden och dammväggen. Detta kan vara impopulärt, men vi kommer att hålla allmänheten informerad så att de förstår att arbetet är nödvändigt för att skydda dammens struktur så att den kan hålla i 250 år till. Ön Att minska storleken på ön och ta bort träden, eftersom detta var det populäraste alternativet (till skillnad från att ta bort ön helt eller lämna den som den är) när vi genomförde ett offentligt samråd. Båtar Många minns roddbåtarna, som tidigare låg på Forge Dam, med stor tillgivenhet. Det finns dock INGA planer på att returnera dessa som en del av dessa förslag. Slam Minska mängden slam som når dammen genom att bygga en "träningsvägg" längs den ursprungliga bäckvägen för att uppmuntra genomströmning. Arbetar även med markägare uppströms. Men den största delen av projektet, och mest kostsamma, kommer att vara att ta bort silt som för närvarande finns i dammen, vilket kommer att behöva vänta tills medlen har samlats in fullt ut. Forge Dam Works I januari 2021 godkände rådet restaureringsförslagen, inklusive: 'slamborttagning, införandet av en diskret vägg för att rikta bäcken över bäcken och ta itu med det långvariga problemet med nedslamning, och skapandet av en attraktiv öppen vattenförekomst med olika djup, en omkonfigurerad ö och plantering på perimeterbankar i beställa till förbättra livsmiljön för vilda djur. Nu planeras praktisk avsilning att starta hösten 2021 och under de mellanliggande månaderna lades de praktiska grunderna för restaureringen, vilket innebär att ett samarbetsavtal undertecknades av båda parter, FoPV kommer att donera £267 000 till rådet, specifikationer och anbud för de olika fackverken utfärdades och planerna för förbättring av livsmiljön upprättades. I maj utsågs "Sanctus Ltd", en specialist på miljöteknik. Deras team har utmärkt relevant erfarenhet av projekt som vårt, utsågs till bästa gröna företag i 2020 Business Leaders Awards och kommer att leverera restaureringen till slutförandet. Den formella omfattningen av arbeten kan laddas ner här, och ett PDF-dokument som visar planerna för Forge Dam och dalen ovanför den. Historia

The Forge Dam Playground and News about its renovation. Forge Dam Lekplats Under 2018, med hjälp av generösa donationer från allmänheten, ordnade The Friends of the Porter Valley för välbehövliga förbättringar av lekplatsen. Bilden här visar det falska gräset som läggs ner. Det finns dock massor av andra jobb som behöver göras och möjligheter att byta ut mer av utrustningen. För att göra det behöver vi samla in mer pengar, så om du vill hjälpa till, överväg att donera med knappen nedan, eller fånga oss på våra många arbetsmorgnar som vi anordnar två gånger i månaden. Om du vill göra en donation till Forge Dam Playground, använd knappen här: Donera To find out the latest news about progress, please take a look at our blogs below. Inga inlägg har publicerats på det här språket ännu När inlägg har publicerats hittar du dem här.

The FoPV Committee Möt Teamet Ann Le Sage - Chair David Young - Dept Chair Glynis Jones - Secretary Lyndon Porter - Treasurer, Walks & Work Mornings Glyn Mansell - Family Activities Mike Halliwell - Media & Membership Media & Membership Rob Peck - Calendar & Media

Details how Sheffield City Council involve FoPV in consultations, and the FoPV policy on getting involved with planning applications within the valley. Planeringssamråd Sheffield City Council kontaktar regelbundet FoPV angående planerade arbeten i dalen. De förser oss också med olika dokument för några av arbetet som förklarar deras planer och vilket arbete som ska utföras. Där det var möjligt gav vi länkar till dessa dokument för din information. Planning Applications We sometimes receive requests from members, and non members, asking us to support them in objecting to local planning applications. FoPV doesn’t usually raise objections unless the proposal will damage special landscapes (for example the Mayfield Valley). We are an environmental charity and Trustees are very careful not to make assumptions about what 800+ members might think about specific developments around and outside the perimeter of this large and very varied parkland. Some members might take the view that specific applications seem to be a reasonable proposal in the light of recent similar planning applications in a particular area. We do however have people on the committe who take an interest in planning applications and developments within the valley, or at least the section we refer to as 'our patch'. These are discussed at committee meetings and where we feel it is necessary we encourage our members to consider adding their voice via the Sheffield C ouncil Planning Portal .

Details of the Water Mills in the FoPV area in Sheffield. Vattenkraft på portieren Det fanns en hel del småskalig industri som använde Porterns kraft. John Gath har forskat mycket på vattenkraft längs Sheffield Rivers, och har gjort det har producerat en bra hemsida som ger detaljer om alla de 20 kvarnar och dammar som fungerade i Porter Valley. Kartan här visar Elva som var inom FoPV-området. Vi är tacksamma mot John Gath vem har vänligen tillät oss att länka till hans webbplats. Klicka här för att se mer om Vattenkraft på portieren Observera att följande sidor inte är en del av FoPV.org.uk. Alla frågor om innehållet ska skickas till kontakten som visas.

Information about Lower Whiteley Woods in Sheffield. Part of the FoPV area. Whiteley Woods - Lower Whiteley Woods, acquired by Sheffield Corporation in stages in the early years of the 20th century, is a narrow linear park which occupies an area of c11.5 hectares. The Porter Brook runs through the centre of the park with fairly steep, well-wooded valley sides to the north and south. The area inside the park, close to the Rustlings Road entrance, is formal with grass areas and shrub and tree plantings. There is a gradual transition in style from here towards the less formal character higher up the valley. The lodge at the park entrance was erected in 1908 at a cost of £640 and consisted of 2 rooms and a scullery on the ground floor, 3 bedrooms, a shelter and conveniences. Woods & Dams To the left of the main path is Trippett Wood, an area of ancient woodland, dating back to at least 1600. Woodpeckers, jays, tree-creepers and nuthatches are commonly seen in the woodland, whilst dippers and wagtails are resident near the river. A short distance into Whiteley Woods is the Ibbotson Dam, with records dating back to the 16th century. It is sometimes known as the Upper Spur Gear Dam, the name originating from the arrangement of the Wheel’s gear drive and different to that used on other wheels in the area. The Wheel and dam were bequeathed to Francis Otter in 1875 by his uncle, Robert Younge, owner and resident of Greystones Hall. Francis Otter sold them to Sheffield Corporation in the early 20th century. Mills Walter Charles Ibbotson was a grinder who leased the Ibbotson Wheel in the 1890s but by the turn of the century he had diversified as the area became more attractive for leisure activities. His advertisement in the Sheffield Independent of 1896 states “PORTER GLEN, TOP OF ENDCLIFFE PARK – Visitors will find Good Accommodation for Hot Water; Teas Provided, Schools and Parties Catered for; Boating, Swings; a large play ground -W C IBBOTSON” The Wheel was in good order in 1930 when it was suggested that it could become an industrial museum similar to Shepherd Wheel. Nothing came of the idea and the Wheel was demolished in the 1950s. Armchair Bridge There are the remains of a dam between Highcliffe Road and Whiteley Wood Road and the main path follows the goit. This was the site of the Leather Wheel, built in 1754 and shortly afterwards incorporated into the works of Thomas Boulsover. Sometimes alternatively known as the Nether Wheel, it ceased operating around 1900 and was demolished in 1907. A bridge, stone-built with seating niches and ornamental copings, across the Porter on Whiteley Wood Road, is known as the ‘armchair bridge’. Photos from the early 20th century show the sides of the bridge as being made of wooden lattices. These have now been replaced with stone.