Search Results

Details of the FoPV Work Mornings which are organised every 2nd Thursday and 4th Tuesday in each month. Arbetsförmiddagar As one of nearly 90 Friends' groups in Sheffield, we work in partnership with the Sheffield Parks Department to ensure that our green spaces are well-used and maintained. Sheffield boasts one of the largest number of 'Friends Of' groups in the UK in comparison with other major cities. To help with that we meet with the Parks Department at the start of each year to discuss what we can do to help, and organise Work Mornings where those tasks can be undertaken. These take place on the 2nd Thursday and 4th Tuesday in each month, staring at 9:45am until 1pm. For more details about where we meet each time, please see the calendar entry on our home page. Den 2:a torsdagen och 4:e tisdagen varje månad är en arbetsmorgon som börjar kl. 10.00 och slutar omkring kl. 13.00. Om du vill gå med oss vänligen kontakta arrangören som visas i kalenderposten för den dagen. Se kalendern på hemsidan för datum och träffpunkter. Vi träffar Rangers och engagerar oss i alla praktiska uppgifter som behöver göras; Att röja torn, Att skära ner undervegetation som inkräktar på stigar, Skräpplockning och många fler aktiviteter. Besök gärna bloggsektionen på vår webbplats för att läsa om våra tidigare Work Morning-aktiviteter. Om du har ytterligare frågor, kontakta oss via länken högst upp på denna sida. PLI Insurance The cover we have with our insurer also covers our volunteers whilst taking part in any of our organised activities, irrespective of their membership status. You can see our full statement about our PLI on the 'Documents ' page Work Morning Blogs Keep upto date with all the activity we have been upto on our work mornings by looking through our blogs below. Inga inlägg har publicerats på det här språket ännu När inlägg har publicerats hittar du dem här.

Find out about the FoPV walks which take place throughout the year, and book your tickets. Månatliga promenader Vi anordnar vandringar en gång i månaden med ett intressetema som är öppna för alla. Detaljer om våra planerade vandringar finns nedan och beroende på vilken enhet du använder för att visa den här sidan kan du antingen hålla musen över varje evenemang eller använda rullgardinsmenyn för att ta reda på mer information om varje vandring. Dessa promenader har blivit mycket populära och som ett resultat av ständigt ökande antal måste vi nu begränsa antalet genom att använda ett registreringssystem. Gå registrering Att anmäla sig till våra promenader är gratis och kommer att finnas två veckor innan vandringen. För att anmäla dig klicka på knappen nedan för att boka din plats eller platser och vänligen justera mängden efter antalet personer du bokar för. Du kommer omedelbart att få en bekräftelse på din bokning som innehåller information om var vandringen startar och din biljett/er. Du kommer att behöva ta med dig biljetten till starten av vandringen, antingen genom att skriva ut den eller så kan du visa en digital version på din telefon. Ta inte med fler vänner eller familj utan att beställa en biljett till dem, eller dela mötesplatsen eftersom vi måste se till att numren hålls till det överenskomna antalet. Anmälan stänger när alla biljetter är beställda, eller klockan 17 på kvällen innan promenaden. Tyvärr kan vi inte visa hur många biljetter som finns kvar medan du registrerar dig. Om du försöker beställa mer än vad som finns kvar kommer det inte att låta dig beställa mer än vad som är tillgängligt för den promenaden. Om detta händer och du har ont om 1 biljett, beställ de återstående biljetterna och kontakta oss via kontaktsidan. Kommande evenemang FoPV Walk - Butterflies and Other Invertebrates lör 04 juli Bingham Park and Whiteley Woods Mer information Köp biljetter FoPV Walk - Bats! tors 27 aug. Forge Dam Mer information Köp biljetter FoPV Walk - Tiptoe through the toadstools! lör 21 nov. Trippet Wood Mer information Köp biljetter

Details of how to become a member of the Friends of the Porter Valley in Sheffield. Back to Home Page

Information about Porter Clough in Sheffield. Part of the FoPV area. Porter Clough Crossing Woodcliffe at Carr Bridge, close to the confluence of the river Porter and the May Brook, a path enters the Porter Clough section of the Porter Valley. A stone near the entrance records the gift of the land to the city by the J G Graves Trust in 1938. To the right is a small hamlet, Carr Houses, typical of the settlements in this part of the valley. The original, left-hand end of the terrace dates back to 1675 and in 1707 was a small public house. As you walk up the path, across the fields to the right are a cluster of buildings on the site of the former Fulwood Corn Mills, the highest water mills in the valley. The lower mill was demolished around 1950 and both the dams filled in. However, the main buildings of the upper mill are still occupied. It was at this mill that buttons and snuff boxes, produced lower down the valley at the works of Thomas Boulsover, were given their final buffing and polishing. After crossing Mark Lane, the main path continues uphill and is easy to miss as it runs parallel to Clough Lane. It closely follows the course of the Porter Brook as it crosses to either side a couple of times, as the gradient begins to increase. The Waterfall Known affectionately as The Porter Falls, this is the only natural waterfall on the river. At only four metres high they can be a spectacular sight after heavy rain. A small bridge across the brook bears a plaque in memory of Oliver Gilbert, a renowned ecologist and Friend of the Porter Valley who inspired the restoration of the bridge. Jacobs Ladder Not far above the Falls, and to the left of Clough Lane, is a very steep path straight up the hillside known as Jacob’s Ladder. This was once the site of a ski lift operated by the Sheffield Ski Club and the slope is still a popular place for winter sports. From here, the main walk leaves Clough Lane and enters a deep wooded ravine containing many beech trees. The path becomes narrow with very steep, dramatic sides as it reaches its steepest gradient. The surrounding landscape is rural in character and the clough itself is informal, with natural woodland along what is the narrowest section of the valley. Hares can be seen throughout the clough, and birds of prey such as kestrel, buzzards and sparrow hawk are regularly spotted as are crows, rooks and ravens. Source of the Porter At the top, on Fulwood Lane there is a Toposcope, or orientation cairn, as shown at the top of this page. Built in 2005 and funded by local Rotary Clubs, it indicates the direction and distance to notable features which can be seen on a clear day. Across the road the path continues through the open fields to the old Brown Edge Quarries which were well known for producing high quality sandstone roofing slates. The source of the Porter is beyond the quarry where a boundary fence marks the start of Hallam Moors, a sphagnum bog on the watershed above Ringinglow. A wooden footbridge gives access to a gate that leads you onto Rud Hill where you can enjoy panoramic views back down the valley.

Details of the Annual FoPV Duck Race in Endcliffe Park. FoPV Duck Race annandag påsk Här kommer de igen! För att ta reda på mer om FoPV Duck Race, scrolla ner på den här sidan. Eller ange dina kontaktuppgifter här och klicka på Köp nu för att köpa dina tävlingsankor.* Telefon/e-post krävs för att ge ut priser Onlineförsäljning Familj på sex ankor - £5 Från och med nu till 14.00 på Race Day. Du kan köpa "familjegrupper" online här för £5 per sex ankor, klicka bara på den mängd du vill ha i din beställning (1 = 6 ankor) och vänligen inkludera ett postnummer och ett kontakttelefonnummer så att vi kan kontakta dig om du är en lycklig vinnare. På grund av evenemangets popularitet och de många försäljningsställena kan vissa anknummer ha flera ägare. I händelse av att dessa är bland de vinnande ankorna kontaktas alla ägare och erbjuds ett pris. *Med onlineförsäljning av ankor tilldelas anknummer i följd från 1 till 2500 baserat på datum och tid för köpet. (Om fler än 2500 säljs online, börjar tilldelningen vid 1 igen). Tyvärr tillåter inte tekniken som är tillgänglig för oss att vi automatiskt skickar dig de nummer som tilldelades vid köptillfället. Om du föredrar att veta dina nummer innan loppet, se alternativen nedan. Om du vill veta vilka nummer som tilldelades din beställning, vänligen skicka ett e-postmeddelande EFTER LÖPPETS DAG till mail@fopv.org.uk med namn och kontaktnummer som användes för att göra beställningen, hur många ankor som beställdes, och ungefär tiden din beställning gjordes. Observera att detta kommer att vara en manuell process och att det kan ta några dagar att svara på din förfrågan. Duck Race 2026 06 apr. 2026 14:00 Endcliffe Park Mer information To find the duck numbers allocated to a seat, enter the seat number in the 'Find Duck Numbers' search bar below Seat numbers are preceded by the Grandstand Letter i.e. AA1 * We have been unable to find an automated online solution that allows us to sell multiples of six ducks, which in turn sends the buyer a list of those duck numbers. We have adapted this system, which is designed for the sale of physical event tickets, and allocated groups of numbers to each 'virtual seat' so that you can look up the numbers allocated to each virtual seat in the search box below. This may appear complicated, however it is currently our best solution. Andra sätt att köpa dina Racing Ducks I person På både Endcliffe Park och Forge Dam kaféer fram till påskdagen. Du kan också köpa dem på Race Day från stånden vid startlinjen och nära Endcliffe Park Cafe. Dessa försäljningar kommer endast att ske kontant, även om det kan finnas ett kortalternativ (endast familjebeställningar) vid startlinjen vid vissa tider. Individuell anka - £1 Familj på sex ankor - £5 Det kommer också att finnas flera QR-kodaffischer i parken på Race Day, som tar dig tillbaka till den här sidan där du kan köpa ankor online. Om The Race Själva Duck Race startar klockan 14 på annandag påsk Kom och hjälp oss alla att räkna ner till den spektakulära starten och se våra kapplöpande ankor lansera i floden. Med hjälp av ett unikt utskjutningstorn släpper FoPV Duck Race 2500 numrerade plaständer i River Porter strax nedanför dammen ovanför Holme Wheel Dam. De flyter nerför ån cirka 450 meter, där de fångas i en specialdesignad målgång mellan caféet och Lekplatsen. 40 ankor fångas i ett trådrör i den ordning de avslutar loppet, där de hålls säkra tills den officiella listan över vinnande ankor är framtagen, kontrollerad och verifierad av FoPV Duck Race Committee. De återstående ankorna tas upp igen och läggs tillbaka i sina lådor och kommer under de följande veckorna att städas och göras redo för nästa år. Ta med din kamera och ta massor av fotografier och video, så skulle vi älska att se dem. Skicka dem till oss på pictures@fopv.org.uk De vinnande anknumren och ägarnamnen ( Inklusive kontaktuppgifter ) kommer att publiceras på denna webbplats några dagar efter loppet. Alla ägare till vinnande ankor kommer att kontaktas dagarna omedelbart efter loppet, med hjälp av uppgifterna som lämnades vid köpet. Boderna öppnar från kl 11:00: The Course The Duck Race starts just above Holme Wheel Dam where the foot bridge crosses the river. Spectators can view the launch from 360 degrees. The course winds its way down the river for approximately 500 meters. The finish line is between the cafe and the playground where there is plenty of room on both sides of the river to see the winning duck enter the finishing 'tube' The full course can be seen in this map. Ta en lömsk näbb på tävlingspriserna så här långt Vi förväntar oss fler donationer av priser och kommer att lägga till dem här när vi får dem Norfolk Arms – Bed and Breakfast-kupong för 2 Sheffield United FC – 2 biljetter till en hemmamatch Ann Turk – Originalmålning av Forge Dam Pagets – kupong på 100 £ Mat och dryck The Rising Sun – Case of Beer West 10 vinbar – Flaska champagne The Stag – Måltidskupong The Greystones – Pizzakupong Endcliffe Park Café – Måltidskupong Forge Dam Café – Måltidskupong Pollard – Hämper Greedy Greek – Voucher La Coppola – Verifikation Cocoa Wonderland – Påskchoklad Porter Deli – Verifikation Fulwood Co-op – Flaska Prosecco Crosspool Spar – 40 £ presentkort Sunday Times Wine Club – 2 flaskor vin Tesco – 10 £ presentkort Övrig Abbeydale Singers – Konsertkupong för 2 Ringinglow Bågskytte – 30 £-kupong Berömda Sheffield Shop – Bordsdekoration i tenn Design Studio – Bordslampa, LED-flaskljus, Grandma Starlight-flaskor, Illuminated Sign, Unicorn Ljus, tyganka med kvacksalvare, 2 vapenljus. Rhyme & Reason – 2 kuponger på 10 £ Brookhouse Florist – Plant Springa med sax – kupong på 30 £ för sykurs Kronbladstillbehör – kupong Finishing Touch – Stor djup marinblå scarf och ett halsband med vridmoment Eldkonst – 2 kuponger för keramikkurs Sharrow Vale Hardware – Verifikation Fyra Arthur Price stekknivar Barnleksaker, böcker och konstmaterial

Ännu ett framgångsrikt år! Tack. Vädret var fint mot oss i år och vi hade en stor uppslutning och många glada människor som deltog i det roliga i hela parken. De vinnande anknumren och deras ägare listas nedan, grattis om du är en av dem. Våra volontärer kommer att kontakta dig under de kommande veckorna - om du inte har hört från någon då, vänligen meddela oss via sidan Kontakta oss. Vinnarlista (Observera att vi bara kan släppa ut 2500 ankor i floden, så varje anka säljs mer än en gång varför listan nedan visar mer än en ägare för varje anka) 507 A. Brookes Rebecca Holmes Mark Gamsa Freya Jahangir 999 Yvonne Stonehewer Sophie Jones Jessica Gore Rachel Rose 2260 Liz Rick Richard Bright D & J Burch Sandra Johnson 13 Chris Heald Paula Foster Farfar Coombe Max Brosnan Karen D'Silva 2120 Scarlett Thompson Marianne Daniell Steve Gollins Hannah Jones 1035 Ann Cutts Tom Shaw Chris Anthony Helen Ellis 862 Annas Wilson Chris Venables Gareth Dale Matt Halpin 314 W. Deman Natalie Lewis Gareth Thompson Jack B 468 Dave Proctor David Nolan Karen Ludditt Rich Harvey 2053 Harry Flewitt Rachel Thompson Kanomtt? Fairey Flora Csizmadia 2097 Dave Stoddart Yvonne Sweeney Em Huckerby 186 Freya Hancocks Max Simpson B Greatorey Dorothy Dinsdale Lauren Baines 1851 Isla Little Amanda Purdy Jasmine Billing Andrew Swift

The FoPV Committee Möt Teamet Ann Le Sage - Chair David Young - Dept Chair Glynis Jones - Secretary Lyndon Porter - Treasurer, Walks & Work Mornings Glyn Mansell - Family Activities Mike Halliwell - Media & Membership Media & Membership Rob Peck - Calendar & Media

Home page of the Friends of the Porter Valley (FoPV) a Friends Group in Sheffield. Committed to the Conservation, Protection and Restoration of the Porter and Mayfield Valleys. Vänner av Porter Valley Bevarande - Skyddar - Återställer Bli medlem Medlem Logga in Bevarande Bevarande Restaurering Download our interactive map and guide For more details and instructions Document To find out more about us, and the status of the valley as a Local Nature Reserve, click on the link here About Us Vad tittar du på Detaljer om våra evenemang och aktiviteter finns här. Klicka på ett evenemang för mer information. Our latest projects We are currently looking at improvements to The Forge Dam Playground In the Autumn of 2022 we completed a consultation of playground users and everyone with an interest in the Forge Dam area, and were pleased to receive nearly 180 suggestions and comments. We are working with those suggestions and comments, and are implementing as many as posible as and when funds permit. Details of updates that we have made can be found on our blags about the playground. Take a look at that section for up to date information. We are of course accepting donations via our own secure donation page. Donate Guidade promenader About Us About the FoPV Find out who we are and what we do Find Out More The Rivers Trust We are assisting the Rivers Trust in monitoring the sewage being put into the Porter. Nature Counts Your Sightings Contribute to the Nature Counts initiative with your sightings in the Porter Valley Donate Make a Donation Click on the this link for a list of our current projects, or sign up to easyfundraising below to get online shops to donate to us. Help Raise Money for FoPV with..... If you shop online you can get the shops you use to make a small donation to us without any cost to you. By signing up to easyfundraising using the link below, you can download a reminder onto your computer which identifies shops you are about to shop with as ones that will make a donation to FoPV after you place your order. There is also an App for your phone if you prefer. Thank you

Details of the FoPV interactive map of the valley. Shepherd Wheel To get the map on your phone click this icon We have developed an interactive map to help you discover the numerous points of interest along the valley. Some well known, others not so well known. It is intended to be updated as an when new information becomes available. If you are aware of anything that is missing, or needs amending please Contact Us and let us know as much information as posible, including 'Links' that help verify the information. It's designed to be used on your smartphone as you walk through the valley, helping you to discover features such as; Architecture & Industry, Landscape & Geology, Birds, Trees & Flora, Viewpoints & Historic Photos, River & Water Sites, Memorial Plaques & Seats, and Maps & Paintings For Android phones, click on the link above and it will open in either Google Maps or the Chrome browser. Google Maps You will have the blue location spot to identify your location and all the interactive links will work. Chrome Browser You can go to “Google Maps ”, click “you ”, click “maps ”, click “Friends of Porter Valley guide ”. For Apple devices, it will help to have “Google Chrome” installed from the App store. Click on the link above and the map will open in “Google Chrome” and all the interactive links will work. If it opens into “Google Maps” (with blue location spot) unfortunately many of the links won’t work. If this is the case follow the Important Information instructions on the screen. Photos Many of the links contain photographs from that spot, both past and present, as well as some videos. To view these, click on the image to open the photo in the photo viewer, and where there are more than one image you can swipe left or right to scroll through them. Hiding The Map Using Google Maps App, you can hide the interactive map if you are not using it. Open the maps app. At the bottom there are some options - click on 'You' Then select the fopv map. Once opened you should have the map and the option to view the legend like below. Click on 'View map legend'. This brings up options to 'share' or 'close'. Click on 'Close' and that removes it from your view

Information about the Endcliffe Park Toad sculpture, in Sheffield. The Endcliffe Park Toad The new iron toad shortly after installation on 5th Dec 2024 The Endcliffe Park Toad, seen above, is a well known piece of public art located a few metres below the Cafe. The latest version was installed on 5th December 2024 after almost a year of fundraising by FoPV, and it is made of iron by a local sculptor called Jason Thompson, who has also designed and made other works of art in Sheffield such as the 'Chair' in the Rivelin Valley. This is the third toad made by Jason to sit on this base. The first toad, in 1997, was jointly funded as a celebration of nature - by the Off the Shelf Literary festival, and Sheffield Wildlife Trust. Both wooden toads eventually deteriorated, returning them to nature, each lasting about 12 years. The remains of the 2012 toad were placed beside the holly bush beside the river. Reflecting the original heritage, the current toad sits on the open pages of a book, as with the previous two wooden toads of 1997 and 2012. Sculptor Jason Thomson, and Glyn Mansell of FoPV, visited Greystones Primary School and talked to pupils in Y2 and Y5 about the Toad project. The pupils were fascinated and later produced art and written work which was displayed in school and the Tropical Pavilion at the Botanical Gardens one Saturday in September 2024 . A selection of this work is inscribed onto the new ‘pages’ supporting the metal 2024 toad, some of which can be seen in the pictures below. The iron toad and its watch after one week. The Watch We are often asked about the watch, so we asked Jason to explain. "It’s about time and the frozen nature of sculpture as the world changes around it. The new iron toad , if left alone, could last for ten or twenty thousand years compared to 12 to 15 years for his two wooden incarnations. The frog Prince of fairy tales also comes into it, but as he’s a common toad (Bufo Bufo ) maybe a nice watch is preferable?" Close-ups of the books

Trems & Conditions for the FoPV annual Duck Race. FoPV referenslänkar Här finns länkar till andra organisationer eller grupper som är involverade i FoPV, eller ger specifikt intresse för vårt arbete. Sheffield Industrial Museums Trust SIMT finansieras av Sheffield City Council, Sheffield Hallam University och University of Sheffield och är partner med FoPV på Shepherd Wheel Forge Dam Café Detaljer om detta café Endcliffe Park Café Detaljer om detta café River Sheaf En dedikerad sida som handlar om en av våra närliggande floder. Rundvandringen Sheffield Round Walk passerar genom Porter Valley, den här länken förklarar om dess rutt när den passerar. Sheffield Astronomical Society En grupp astronomer som träffas på Environmental Center i Mayfield Valley. Rivelin Valley Conservation Group En liknande grupp som FoPV ser till intressena för den närliggande dalen Rivelin. Sheffield Moors partnerskapsprojekt Cirka 56 kvadratkilometer höglandslandskap i offentlig sektor eller välgörenhetsägande i den västra kanten av Sheffield. Hallam Samhälls- & Ungdomsförening Information om aktiviteter och evenemang som organiseras av denna grupp. Sheffield Kids En webbplats för att hitta något att göra i Sheffield med barnen. JG Graves Woodland Discovery Center Woodland Discovery Center ligger i den vidsträckta och vackra Ecclesall-skogen och är den perfekta inomhus- och utomhusanläggningen för ett spektrum av evenemang och ett besök i skogen. Back to Tickets

Information about Forge Dam in Sheffield. Part of the FoPV area. Donera Tack för att du överväger en donation till FoPV. Du kan göra en säker donation till våra aktiviteter eller evenemang, eller till någon av våra kampanjer. Klicka bara på den relevanta rutan nedan och följ instruktionerna. Tack. Alla betalningar drivs av Charities Aid Foundation (CAF) Bank. General Funds Help us continue to Conserve, Protect, and Restore our part of the Porter Valley Donate Make Bingham Park Great Help the Bingham Park Community Group make improvements to the Sport facilities in Bingham Park. Donate Forge Dam Playground Help us continue to make improvements to this playground Donate