Search Results

Information about Lower Whiteley Woods in Sheffield. Part of the FoPV area. Whiteley Woods - Lower Whiteley Woods, acquired by Sheffield Corporation in stages in the early years of the 20th century, is a narrow linear park which occupies an area of c11.5 hectares. The Porter Brook runs through the centre of the park with fairly steep, well-wooded valley sides to the north and south. The area inside the park, close to the Rustlings Road entrance, is formal with grass areas and shrub and tree plantings. There is a gradual transition in style from here towards the less formal character higher up the valley. The lodge at the park entrance was erected in 1908 at a cost of £640 and consisted of 2 rooms and a scullery on the ground floor, 3 bedrooms, a shelter and conveniences. Woods & Dams To the left of the main path is Trippett Wood, an area of ancient woodland, dating back to at least 1600. Woodpeckers, jays, tree-creepers and nuthatches are commonly seen in the woodland, whilst dippers and wagtails are resident near the river. A short distance into Whiteley Woods is the Ibbotson Dam, with records dating back to the 16th century. It is sometimes known as the Upper Spur Gear Dam, the name originating from the arrangement of the Wheel’s gear drive and different to that used on other wheels in the area. The Wheel and dam were bequeathed to Francis Otter in 1875 by his uncle, Robert Younge, owner and resident of Greystones Hall. Francis Otter sold them to Sheffield Corporation in the early 20th century. Mills Walter Charles Ibbotson was a grinder who leased the Ibbotson Wheel in the 1890s but by the turn of the century he had diversified as the area became more attractive for leisure activities. His advertisement in the Sheffield Independent of 1896 states “PORTER GLEN, TOP OF ENDCLIFFE PARK – Visitors will find Good Accommodation for Hot Water; Teas Provided, Schools and Parties Catered for; Boating, Swings; a large play ground -W C IBBOTSON” The Wheel was in good order in 1930 when it was suggested that it could become an industrial museum similar to Shepherd Wheel. Nothing came of the idea and the Wheel was demolished in the 1950s. Armchair Bridge There are the remains of a dam between Highcliffe Road and Whiteley Wood Road and the main path follows the goit. This was the site of the Leather Wheel, built in 1754 and shortly afterwards incorporated into the works of Thomas Boulsover. Sometimes alternatively known as the Nether Wheel, it ceased operating around 1900 and was demolished in 1907. A bridge, stone-built with seating niches and ornamental copings, across the Porter on Whiteley Wood Road, is known as the ‘armchair bridge’. Photos from the early 20th century show the sides of the bridge as being made of wooden lattices. These have now been replaced with stone.

Home page of the Friends of the Porter Valley (FoPV) a Friends Group in Sheffield. Committed to the Conservation, Protection and Restoration of the Porter and Mayfield Valleys. دوستان دره پورتر حفظ کردن - محافظت - بازیابی عضو شوید ورود عضو مرمت حفاظت حفاظت Duck Race 2026 The 2026 Winning Ducks are listed on our winners page, for details click here Duck Race 2026, Winners Download our interactive map and guide For more details and instructions Document To find out more about us, and the status of the valley as a Local Nature Reserve, click on the link here About Us چه خبر است جزئیات رویدادها و فعالیت های ما در اینجا ارائه شده است. برای اطلاعات بیشتر روی یک رویداد کلیک کنید. Our latest projects We are currently looking at improvements to The Forge Dam Playground In the Autumn of 2022 we completed a consultation of playground users and everyone with an interest in the Forge Dam area, and were pleased to receive nearly 180 suggestions and comments. We are working with those suggestions and comments, and are implementing as many as posible as and when funds permit. Details of updates that we have made can be found on our blags about the playground. Take a look at that section for up to date information. We are of course accepting donations via our own secure donation page. Donate پیاده روی هدایت شده About Us About the FoPV Find out who we are and what we do Find Out More The Rivers Trust We are assisting the Rivers Trust in monitoring the sewage being put into the Porter. Nature Counts Your Sightings Contribute to the Nature Counts initiative with your sightings in the Porter Valley Donate Make a Donation Click on the this link for a list of our current projects, or sign up to easyfundraising below to get online shops to donate to us. Help Raise Money for FoPV with..... If you shop online you can get the shops you use to make a small donation to us without any cost to you. By signing up to easyfundraising using the link below, you can download a reminder onto your computer which identifies shops you are about to shop with as ones that will make a donation to FoPV after you place your order. There is also an App for your phone if you prefer. Thank you

Information about Shepherd Wheel in Sheffield. An FoPV project. چرخ چوپان ساعات شروع باز کن هر شنبه و یکشنبه و تعطیلات بانکی وقت تابستانی بریتانیا زمستان (GMT) 10 صبح تا 4 بعد از ظهر 11 صبح تا 3 بعد از ظهر چرخ چوپان یک کارگاه سنگزنی با نیروی آب در قرن هجدهم است که منشأ آن حداقل به سال 1584 برمیگردد، زمانی که چرخ پورتر در وصیت نامه ویلیام بیتون از استامپر لاو که از ارل شروسبری اجاره شده بود ذکر شد. ادوارد شپرد، که در ساختمانها و حوضچه سرمایهگذاری کرد، این مکان را در سال 1749 اجاره کرد و نام فعلی آن را به آن داد. در طول قرنهای بعد صاحبان مختلفی از این کسبوکار وجود داشت و زمانی که سرانجام در سال 1930 بسته شد، توسط خانواده هند کار میشد. بازسازی گسترده 5 ساله، 1 میلیون پوندی در سال 2012 با بودجه صندوق لاتاری هریتیج، شفیلد سیتی تکمیل شد. شورا و دوستان پورتر ولی ساعات شروع باز کن هر شنبه و یکشنبه و تعطیلات بانکی وقت تابستانی بریتانیا زمستان (GMT) 10 صبح تا 4 بعد از ظهر 11 صبح تا 3 بعد از ظهر چرخ چوپان یک کارگاه سنگزنی با نیروی آب در قرن هجدهم است که منشأ آن حداقل به سال 1584 برمیگردد، زمانی که چرخ پورتر در وصیت نامه ویلیام بیتون از استامپر لاو که از ارل شروسبری اجاره شده بود ذکر شد. ادوارد شپرد، که در ساختمانها و حوضچه سرمایهگذاری کرد، این مکان را در سال 1749 اجاره کرد و نام فعلی آن را به آن داد. در طول قرنهای بعد صاحبان مختلفی از این کسبوکار وجود داشت و زمانی که سرانجام در سال 1930 بسته شد، توسط خانواده هند کار میشد. بازسازی گسترده 5 ساله، 1 میلیون پوندی در سال 2012 با بودجه صندوق لاتاری هریتیج، شفیلد سیتی تکمیل شد. شورا و دوستان پورتر ولی Donate ساعات شروع باز کن هر شنبه و یکشنبه و تعطیلات بانکی وقت تابستانی بریتانیا زمستان (GMT) 10 صبح تا 4 بعد از ظهر 11 صبح تا 3 بعد از ظهر چرخ چوپان یک کارگاه سنگزنی با نیروی آب در قرن هجدهم است که منشأ آن حداقل به سال 1584 برمیگردد، زمانی که چرخ پورتر در وصیت نامه ویلیام بیتون از استامپر لاو که از ارل شروسبری اجاره شده بود ذکر شد. ادوارد شپرد، که در ساختمانها و حوضچه سرمایهگذاری کرد، این مکان را در سال 1749 اجاره کرد و نام فعلی آن را به آن داد. در طول قرنهای بعد صاحبان مختلفی از این کسبوکار وجود داشت و زمانی که سرانجام در سال 1930 بسته شد، توسط خانواده هند کار میشد. بازسازی گسترده 5 ساله، 1 میلیون پوندی در سال 2012 با بودجه صندوق لاتاری هریتیج، شفیلد سیتی تکمیل شد. شورا و دوستان پورتر ولی اگر مایل به بازدید هستید آدرس کامل این است: چرخ چوپان وایتلی وودز خارج از جاده هینگ واتر شفیلد S11 2YE لطفا توجه داشته باشید: از آنجایی که Shepherd Wheel در پارک قرار دارد، پارکینگ خودرو در محل وجود ندارد و از جادههای مجاور که پارک مجاز است، فاصله زیادی وجود دارد. با این حال، این سایت دسترسی سطحی برای کاربران ویلچر، دوچرخه سواران، کالسکه و غیره دارد. توالت عمومی در سایت وجود ندارد. به عنوان یک داوطلب در Shepherd Wheel به ما بپیوندید! شما به مدرک خاصی نیاز ندارید، اگرچه پیشینه مهندسی یا کار با گروه ها مهارت های مفیدی هستند. اما اگر از ملاقات و گفتگو با مردم در مورد چرخ شپرد و تاریخ صنعتی شفیلد لذت می برید و علاقه مند هستید. و مشتاق به اشتراک گذاری دانش و درک این سایت منحصر به فرد هستند، پس داوطلب شدن می تواند برای شما مفید باشد! چگونه درخواست کنم؟ لطفا با استفاده از صفحه " تماس با ما " با ما تماس بگیرید، در مورد مرحله بعدی با شما تماس خواهیم گرفت. داوطلبان ما با بازدیدکنندگان در مورد سایت، مکان و شفیلد تاریخ صنعتی برای مرتب نگه داشتن سایت و ایمن نگه داشتن بازدیدکنندگان با یکی از کارکنان SIMT کار کنید. در تاریخ ها و زمان های داوطلبانه خود انعطاف داشته باشند. 2 ساعت اسلات برای انتخاب وجود دارد. (10 صبح -12)، (12-2 بعد از ظهر) و (14-16) در تابستان و (11-13) و (1-3 بعد از ظهر) در زمستان. ما از شما می خواهیم که یک یا دو بار در ماه - یا در صورت تمایل بیشتر - پیشنهاد دهید. شما مجبور نیستید یک تعهد منظم داشته باشید، اما یک تعهد منظم به گسترش کار در بین تیم داوطلب کمک می کند. اطلاعات و پشتیبانی آموزشی را از یک هماهنگ کننده داوطلب و از مهندسان SIMT که ماشین آلات را اداره می کنند، دریافت کنید. Restoration Works Some images taken during the restoration works from 2008 to 2012. Video of Restoration Works

Details of the Water Mills in the FoPV area in Sheffield. برق آب در پورتر صنعت بزرگی در مقیاس کوچک وجود داشت که از قدرت پورتر استفاده می کرد. جان گاث تحقیقات زیادی در مورد نیروی آب در امتداد رودخانههای شفیلد انجام داده است تولید کرده است یک وب سایت عالی که می دهد جزئیات تمام 20 آسیاب و برکه ای که در دره پورتر کار می کردند. نقشه در اینجا نشان می دهد یازده که بودند در منطقه FoPV ما از جان گاث سپاسگزاریم کی دارد با مهربانی به ما اجازه داد تا به او پیوند دهیم سایت. برای ملاحظه مطالب بیشتر در مورد اینجا را کلیک کنید برق آب در پورتر لطفاً توجه داشته باشید که صفحات زیر بخشی از FoPV.org.uk نیستند. هر گونه سؤال در مورد محتوا باید به مخاطب نشان داده شده ارسال شود.

The Forge Dam Playground and News about its renovation. زمین بازی سد فورج در سال 2018، با استفاده از کمک های سخاوتمندانه مردم، The Friends of the Porter Valley اقدامات لازم را برای بهبود زمین بازی ترتیب داد. تصویر اینجا چمن کاذب را نشان می دهد که در حال زمین گذاشتن است. با این حال، بسیاری از مشاغل دیگر وجود دارند که نیاز به انجام و فرصت هایی برای جایگزینی بیشتر تجهیزات دارند. برای انجام این کار، باید پول بیشتری جمع آوری کنیم، بنابراین اگر مایل به کمک هستید، لطفاً کمک مالی را با استفاده از دکمه زیر در نظر بگیرید، یا ما را در صبح های کاری متعددی که دو بار در ماه سازماندهی می کنیم، بگیرید. اگر مایل به کمک مالی به زمین بازی سد فورج هستید، لطفاً از دکمه اینجا استفاده کنید: اهدا کنید To find out the latest news about progress, please take a look at our blogs below. No posts published in this language yet Once posts are published, you’ll see them here.

Information about Endcliffe Park in Sheffield. Part of the FoPV area. پارک اندکلیف این پارک متعلق به شورای شهر شفیلد است و یکی از پر استفاده ترین امکانات شهر است که اغلب در تابستان میزبان سیرک ها و رویدادهای دیگر است - به ویژه مسابقه اردک عید پاک هر دوشنبه عید پاک. یک زمین بازی در سال 2008 توسط Friends of Endcliffe Playground بازسازی شد و با کمک مالی دوستان دره پورتر جاذبه های بسیاری را برای کودکان در نظر گرفت. در سال 2014 یک مرکز آموزش پارکور با بودجه جنبش پارکور شفیلد و کمک مالی دوستان دره پورتر ایجاد شد. این پارک دارای سه بنای تاریخی است که به ملکه ویکتوریا اختصاص یافته است. در نزدیکی ورودی مجسمه ملکه ویکتوریا قرار دارد و در میانه راه به سمت وایتلی وودز یک ابلیسک نیز به افتخار ملکه ویکتوریا قرار دارد. هر دو در ابتدا در بالای Fargate در مرکز شهر شفیلد قرار داشتند. سومین تخته سنگ حکاکی شده نزدیک زمین بازی است. همچنین یک سنگ یادبود وجود دارد که محل سقوط هواپیمای بی-17 نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا "Mi Amigo" را نشان می دهد. در 22 فوریه 1944، هواپیما در حال بازگشت بود که به دلیل دفاع از جنگندههای Me-109 از یک مأموریت بمباران بر فراز آلبورگ دانمارک آسیب زیادی دیده بود. حوالی ساعت 5 بعدازظهر در پارک سقوط کرد و 10 خدمه از دست دادند. مراسم یادبود سالانه سازماندهی شده توسط انجمن نیروی هوایی سلطنتی در نزدیکترین یکشنبه به 22 فوریه در این مکان برگزار میشود. در سال 2019، برای بزرگداشت هفتاد و پنجمین سالگرد سانحه، فلای پاست ترتیب داده شد. پارک اندکلیف این پارک متعلق به شورای شهر شفیلد است و یکی از پر استفاده ترین امکانات شهر است که اغلب در تابستان میزبان سیرک ها و رویدادهای دیگر است - به ویژه مسابقه اردک عید پاک هر دوشنبه عید پاک. یک زمین بازی در سال 2008 توسط Friends of Endcliffe Playground بازسازی شد و با کمک مالی دوستان دره پورتر جاذبه های بسیاری را برای کودکان در نظر گرفت. در سال 2014 یک مرکز آموزش پارکور با بودجه جنبش پارکور شفیلد و کمک مالی دوستان دره پورتر ایجاد شد. این پارک دارای سه بنای تاریخی است که به ملکه ویکتوریا اختصاص یافته است. در نزدیکی ورودی مجسمه ملکه ویکتوریا قرار دارد و در میانه راه به سمت وایتلی وودز یک ابلیسک نیز به افتخار ملکه ویکتوریا قرار دارد. هر دو در ابتدا در بالای Fargate در مرکز شهر شفیلد قرار داشتند. سومین تخته سنگ حکاکی شده نزدیک زمین بازی است. همچنین یک سنگ یادبود وجود دارد که محل سقوط هواپیمای بی-17 نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا "Mi Amigo" را نشان می دهد. در 22 فوریه 1944، هواپیما در حال بازگشت بود که به دلیل دفاع از جنگندههای Me-109 از یک مأموریت بمباران بر فراز آلبورگ دانمارک آسیب زیادی دیده بود. حوالی ساعت 5 بعدازظهر در پارک سقوط کرد و 10 خدمه از دست دادند. مراسم یادبود سالانه سازماندهی شده توسط انجمن نیروی هوایی سلطنتی در نزدیکترین یکشنبه به 22 فوریه در این مکان برگزار میشود. در سال 2019، برای بزرگداشت هفتاد و پنجمین سالگرد سانحه، فلای پاست ترتیب داده شد. پارک اندکلیف این پارک متعلق به شورای شهر شفیلد است و یکی از پر استفاده ترین امکانات شهر است که اغلب در تابستان میزبان سیرک ها و رویدادهای دیگر است - به ویژه مسابقه اردک عید پاک هر دوشنبه عید پاک. یک زمین بازی در سال 2008 توسط Friends of Endcliffe Playground بازسازی شد و با کمک مالی دوستان دره پورتر جاذبه های بسیاری را برای کودکان در نظر گرفت. در سال 2014 یک مرکز آموزش پارکور با بودجه جنبش پارکور شفیلد و کمک مالی دوستان دره پورتر ایجاد شد. این پارک دارای سه بنای تاریخی است که به ملکه ویکتوریا اختصاص یافته است. در نزدیکی ورودی مجسمه ملکه ویکتوریا قرار دارد و در میانه راه به سمت وایتلی وودز یک ابلیسک نیز به افتخار ملکه ویکتوریا قرار دارد. هر دو در ابتدا در بالای Fargate در مرکز شهر شفیلد قرار داشتند. سومین تخته سنگ حکاکی شده نزدیک زمین بازی است. همچنین یک سنگ یادبود وجود دارد که محل سقوط هواپیمای بی-17 نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا "Mi Amigo" را نشان می دهد. در 22 فوریه 1944، هواپیما در حال بازگشت بود که به دلیل دفاع از جنگندههای Me-109 از یک مأموریت بمباران بر فراز آلبورگ دانمارک آسیب زیادی دیده بود. حوالی ساعت 5 بعدازظهر در پارک سقوط کرد و 10 خدمه از دست دادند. مراسم یادبود سالانه سازماندهی شده توسط انجمن نیروی هوایی سلطنتی در نزدیکترین یکشنبه به 22 فوریه در این مکان برگزار میشود. در سال 2019، برای بزرگداشت هفتاد و پنجمین سالگرد سانحه، فلای پاست ترتیب داده شد. پارک اندکلیف این پارک متعلق به شورای شهر شفیلد است و یکی از پر استفاده ترین امکانات شهر است که اغلب در تابستان میزبان سیرک ها و رویدادهای دیگر است - به ویژه مسابقه اردک عید پاک هر دوشنبه عید پاک. یک زمین بازی در سال 2008 توسط Friends of Endcliffe Playground بازسازی شد و با کمک مالی دوستان دره پورتر جاذبه های بسیاری را برای کودکان در نظر گرفت. در سال 2014 یک مرکز آموزش پارکور با بودجه جنبش پارکور شفیلد و کمک مالی دوستان دره پورتر ایجاد شد. این پارک دارای سه بنای تاریخی است که به ملکه ویکتوریا اختصاص یافته است. در نزدیکی ورودی مجسمه ملکه ویکتوریا قرار دارد و در میانه راه به سمت وایتلی وودز یک ابلیسک نیز به افتخار ملکه ویکتوریا قرار دارد. هر دو در ابتدا در بالای Fargate در مرکز شهر شفیلد قرار داشتند. سومین تخته سنگ حکاکی شده نزدیک زمین بازی است. همچنین یک سنگ یادبود وجود دارد که محل سقوط هواپیمای بی-17 نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا "Mi Amigo" را نشان می دهد. در 22 فوریه 1944، هواپیما در حال بازگشت بود که به دلیل دفاع از جنگندههای Me-109 از یک مأموریت بمباران بر فراز آلبورگ دانمارک آسیب زیادی دیده بود. حوالی ساعت 5 بعدازظهر در پارک سقوط کرد و 10 خدمه از دست دادند. مراسم یادبود سالانه سازماندهی شده توسط انجمن نیروی هوایی سلطنتی در نزدیکترین یکشنبه به 22 فوریه در این مکان برگزار میشود. در سال 2019، برای بزرگداشت هفتاد و پنجمین سالگرد سانحه، فلای پاست ترتیب داده شد. پارک اندکلیف این پارک متعلق به شورای شهر شفیلد است و یکی از پر استفاده ترین امکانات شهر است که اغلب در تابستان میزبان سیرک ها و رویدادهای دیگر است - به ویژه مسابقه اردک عید پاک هر دوشنبه عید پاک. یک زمین بازی در سال 2008 توسط Friends of Endcliffe Playground بازسازی شد و با کمک مالی دوستان دره پورتر جاذبه های بسیاری را برای کودکان در نظر گرفت. در سال 2014 یک مرکز آموزش پارکور با بودجه جنبش پارکور شفیلد و کمک مالی دوستان دره پورتر ایجاد شد. این پارک دارای سه بنای تاریخی است که به ملکه ویکتوریا اختصاص یافته است. در نزدیکی ورودی مجسمه ملکه ویکتوریا قرار دارد و در میانه راه به سمت وایتلی وودز یک ابلیسک نیز به افتخار ملکه ویکتوریا قرار دارد. هر دو در ابتدا در بالای Fargate در مرکز شهر شفیلد قرار داشتند. سومین تخته سنگ حکاکی شده نزدیک زمین بازی است. همچنین یک سنگ یادبود وجود دارد که محل سقوط هواپیمای بی-17 نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا "Mi Amigo" را نشان می دهد. در 22 فوریه 1944، هواپیما در حال بازگشت بود که به دلیل دفاع از جنگندههای Me-109 از یک مأموریت بمباران بر فراز آلبورگ دانمارک آسیب زیادی دیده بود. حوالی ساعت 5 بعدازظهر در پارک سقوط کرد و 10 خدمه از دست دادند. مراسم یادبود سالانه سازماندهی شده توسط انجمن نیروی هوایی سلطنتی در نزدیکترین یکشنبه به 22 فوریه در این مکان برگزار میشود. در سال 2019، برای بزرگداشت هفتاد و پنجمین سالگرد سانحه، فلای پاست ترتیب داده شد. پارک اندکلیف این پارک متعلق به شورای شهر شفیلد است و یکی از پر استفاده ترین امکانات شهر است که اغلب در تابستان میزبان سیرک ها و رویدادهای دیگر است - به ویژه مسابقه اردک عید پاک هر دوشنبه عید پاک. یک زمین بازی در سال 2008 توسط Friends of Endcliffe Playground بازسازی شد و با کمک مالی دوستان دره پورتر جاذبه های بسیاری را برای کودکان در نظر گرفت. در سال 2014 یک مرکز آموزش پارکور با بودجه جنبش پارکور شفیلد و کمک مالی دوستان دره پورتر ایجاد شد. این پارک دارای سه بنای تاریخی است که به ملکه ویکتوریا اختصاص یافته است. در نزدیکی ورودی مجسمه ملکه ویکتوریا قرار دارد و در میانه راه به سمت وایتلی وودز یک ابلیسک نیز به افتخار ملکه ویکتوریا قرار دارد. هر دو در ابتدا در بالای Fargate در مرکز شهر شفیلد قرار داشتند. سومین تخته سنگ حکاکی شده نزدیک زمین بازی است. همچنین یک سنگ یادبود وجود دارد که محل سقوط هواپیمای بی-17 نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا "Mi Amigo" را نشان می دهد. در 22 فوریه 1944، هواپیما در حال بازگشت بود که به دلیل دفاع از جنگندههای Me-109 از یک مأموریت بمباران بر فراز آلبورگ دانمارک آسیب زیادی دیده بود. حوالی ساعت 5 بعدازظهر در پارک سقوط کرد و 10 خدمه از دست دادند. مراسم یادبود سالانه سازماندهی شده توسط انجمن نیروی هوایی سلطنتی در نزدیکترین یکشنبه به 22 فوریه در این مکان برگزار میشود. در سال 2019، برای بزرگداشت هفتاد و پنجمین سالگرد سانحه، فلای پاست ترتیب داده شد.

Details of the awards and nominations we have received over the years. FoPV در جوایز در طول سالها، FoPV و اعضای آن خود را نامزد دریافت جوایز مختلف میدانند و برنده میشوند. 2013 جوایز فرشته میراث انگلیسی چرخ چوپان برای نجات میراث نامزد شد. 2012 جوایز محیطی تلگراف شفیلد 2012 برنده در رده انفرادی برای راس هنکوک به پاس قدردانی از تمام کارهای او برای دوستان دره پورتر جوایز فرشته میراث انگلیسی: گواهی قدردانی به دوستان دره پورتر برای تلاش آنها برای نجات Shepherd Wheel 2011 جوایز محیطی تلگراف شفیلد 2011 برنده در رده انجمن برای دوستان دره پورتر سایر دستاوردها و فعالیت ها تحقیق، گزارش نویسی و انتشار. پیاده روی ماهانه سازمان یافته؛ گفتگوهای فصلی و غیره از طریق ارتباط با. سایر دوستان/گروه های علاقه مند، افسران و اعضای شورای شهر شفیلد، گروه های جوانان و غیره جمع آوری کمک مالی برای ترمیم شپرد ویل و سد فورج. ایجاد رویدادهای جامعه به عنوان مثال مسابقه اردک، نمایشگاه های پاییز و زمستان، در بازارهای خیابانی Sharrow Vale شرکت کرد. ایجاد گروه حفاظت دو بار در ماه، کار با کارکنان شورا برای انجام تعمیر و نگهداری جنگل، کاشت درخت / پیاز / گل وحشی، پاکسازی رودخانه/گوت در دره ها، ساخت و تعمیر مسیرها، پله ها و نیمکت ها. پارک اندکلیف: ایجاد سالن ورزشی بزرگسالان، کمک به راه اندازی تجهیزات پارکور و توسعه مجدد زمین بازی کودکان Shepherd Wheel: به بازگرداندن Shepherd Wheel به حالت کار در ارتباط با سایر ذینفعان دست یافت. اکنون در تعطیلات آخر هفته و تعطیلات بانکی برای عموم باز است. ورود رایگان سد آسیاب سیمی: شورای شهر شفیلد را برای تعمیر نشتی و بازسازی گویت سر تشویق کرد و به آن کمک کرد. سد فورج: پشتیبانی از توسعه مجدد کافه، بهسازی سرویس های بهداشتی، پاکسازی و نگهداری منطقه به عنوان بخشی از بازسازی کلی منطقه بلافصل. بازسازی پل الیور (با نام مجدد). ارتقای فضای باز Common Lane به عنوان یک پارک طبیعی شهری.

Details of the FoPV Work Mornings which are organised every 2nd Thursday and 4th Tuesday in each month. صبح های کاری As one of nearly 90 Friends' groups in Sheffield, we work in partnership with the Sheffield Parks Department to ensure that our green spaces are well-used and maintained. Sheffield boasts one of the largest number of 'Friends Of' groups in the UK in comparison with other major cities. To help with that we meet with the Parks Department at the start of each year to discuss what we can do to help, and organise Work Mornings where those tasks can be undertaken. These take place on the 2nd Thursday and 4th Tuesday in each month, staring at 9:45am until 1pm. For more details about where we meet each time, please see the calendar entry on our home page. پنجشنبه دوم و چهارمین سه شنبه هر ماه یک صبح کاری است که از ساعت 10 صبح شروع می شود و حدود ساعت 1 بعد از ظهر به پایان می رسد. اگر میخواهید به ما بپیوندید، لطفاً با سازماندهندهای که در ورودی تقویم آن روز نشان داده شده است، تماس بگیرید. برای تاریخ ها و نقاط ملاقات به تقویم در صفحه اصلی مراجعه کنید. ما با تکاوران ملاقات می کنیم و درگیر کارهای عملی می شویم که باید انجام دهیم. پاکسازی خرچنگ، قطع درختان زیر که به مسیرها تجاوز می کنند، جمع آوری زباله، و بسیاری از فعالیت های دیگر. لطفاً از بخش وبلاگ وب سایت ما دیدن کنید تا در مورد فعالیت های قبلی صبح کاری ما مطالعه کنید. اگر سوال دیگری دارید لطفا از طریق لینک بالای همین صفحه با ما تماس بگیرید. PLI Insurance The cover we have with our insurer also covers our volunteers whilst taking part in any of our organised activities, irrespective of their membership status. You can see our full statement about our PLI on the 'Documents ' page Work Morning Blogs Keep upto date with all the activity we have been upto on our work mornings by looking through our blogs below. No posts published in this language yet Once posts are published, you’ll see them here.

About the Friends of the Porter Valley in Sheffield. درباره دوستان دره پورتر چشم انداز چشم انداز ما حفظ، حفاظت و احیای اکولوژی، چشم انداز و میراث فرهنگی دره های پورتر و میفیلد برای لذت بردن همه و بهره مندی نسل های آینده است. گروه را ملاقات کن جغرافیا و طبیعت دره پورتر بروک بلند می شود قلاب های بالای شفیلد و 10 کیلومتری شرق به قلب شهر می ریزد. آن دره یک دالان سبز طبیعی را تشکیل می دهد که به لنگرهای باز منطقه قله منتهی می شود پارک ملی و مسکن پلکانی و جاده های شلوغ اطراف هانترز بار. پورتر در طول نزول خود حدود 340 سقوط می کند متر از طریق یک چشم انداز دائما در حال تغییر. آن را به شدت پیوند می دهد دره حکاکی شده و پر درخت پورتر کلاف به چشم انداز ملایم تر و مزرعه داری دامنه های سرسبز با مراتع سنتی و ساختمان های سنگی. آن سپس از بقایای باستان شناسی میراث صنعتی اولیه ما عبور می کند (سرریزها، آسیاب ها، آسیاب ها و سدها) و به باستانی تر و جنگل های نیمه طبیعی به فضای تفریحی و زینتی فرو می رود پارکهایی در بینگهام و اندکلیف که برای اهداف اجتماعی ایجاد شدهاند قرن 19 این جریان سپس در کنار جاده اکلسال وارد آبگیرهای زیرزمینی می شود و به سمت شرق از گورستان عمومی عبور می کند. مرکز شهر شفیلد برای پیوستن به رودخانه شیف در زیر ایستگاه راهآهن. "دوستان پورتر ولی" در سال 1994 راه اندازی شد تا حفظ و نگهداری کند بهبود ویژگی های طبیعی و تاریخی دره پورتر برای منفعت عمومی جنبه های اکولوژیکی حدود 5 کیلومتر از پایین دره و بخش بالایی شاخه آن، می بروک، به عنوان "مناطق مورد علاقه تاریخ طبیعی" در توسعه شهری تعیین شد. طرح (UDP) زیرا دره دارای سرمایه زیست محیطی قابل توجهی است. از نظر گیاه شناسی این جوامع شامل چندین بلوک از جنگل های بلوط باستانی با نمایش های دیدنی از گل های بهاری و قارچ های پاییزی است. اسکراب نیمه طبیعی، رودخانه و برکه زیستگاه ها؛ فلاش های مرطوب کنار دره حاوی گونه های کمیاب. چمنزارهای قدیمی و پر گل از نوعی که به سرعت در حال ناپدید شدن از حومه شهر هستند و علفزارهای اسیدی که در پاییز با وزغ های کلاهک مومی روشن می شوند. تسلسل و توالی حوضچه های آسیاب که در محلی به عنوان "سدها" شناخته می شوند نیز به میزان قابل توجهی در این امر نقش دارند اکولوژی دره اگرچه در وضعیت نامناسبی قرار دارند چندین نشت می کنند و همه گل و لای می شوند. مسیرهای آب از یک جانوران فراوان اردک های مولد، دب، شاه ماهی، حواصیل، خرچنگ و سایر بی مهرگان آب شیرین، در حالی که علفزارها و پرچین ها محل زندگی هستند بسیاری از گونه های پروانه و پروانه درختان از بسیاری از پرندگان حمایت می کنند، از جمله بازدیدکنندگان تابستانی مانند خرچنگ بید و چفیه، و در تمام طول سال آشنايي از قبيل دو نوع دارکوب، درخت خزنده، خرطومي، تيره و کورویدها، از جمله یک طناب زنی قدیمی در سد فورج. پستانداران شامل چندین گونه خفاش که به طور آشکار بر روی سدها در حال پرواز هستند، روباه، آب و چندین اجتماع گورکن. با شناسایی و مدیریت مناسب آن بخشهایی از دره که نقش کلیدی در ارائه این تنوع زیستی دارند، مایلیم اطمینان حاصل کنیم که کاربران تمام بخشهای دره پورتر همچنان با محدودهای به یاد ماندنی مواجه خواهند شد. از حیات وحش این شامل مناطقی دور از کف دره است که می توان با شبکه مسیرهای پیاده روی و خطوط آرام به آنها دسترسی داشت. Amenity and recreational value Urban parks were created throughout Britain in the 19th century as a response to the often appalling urban environment brought about by industrialisation and rapid population growth. They are still a vital amenity in our 21st century lives. The whole Porter Valley, except for Endcliffe Park, lies entirely within the Green Belt. It also forms a significant part of the Sheffield Round Walk and a Strategic Cycle Route out to the Peak District. Because the valley provides a direct link between the city and the countryside it is used extensively by people from all over the city and beyond. Its accessibility and unique atmosphere appeal particularly to the communities along its flanks, to Sheffield schools, ramblers, cyclists, and nature lovers. There are several frequently used access points from the roads and footpaths that border on, or run across, the Porter. Half a million people may use the Valley every year; and over 30% come from parts of Sheffield other than the nearby relatively affluent wards of Broomhill, Hallam, and Ecclesall. Archaeological Aspects Man has inhabited this Valley since Palaeolithic times but the most obvious evidence of human impact is the sequence of dams. In the 18th century the Porter Brook was one of Sheffield’s intensively used industrial streams and drove 20 mills mostly for the manufacture of cutlery, hand tools and other metal products. All but 6 of the original 20 millponds have disappeared over the years as their original industrial use declined and the valley became a focus for leisure. What remains is an attractive linear amenity and wildlife habitat studded with features of exceptional historic interest. The dams provide a compelling thread of interest to the linear valley walk. Unusual features are that the mills were constructed for the metal (e.g. cutlery) trades and not preceded by corn mills. Forge Dam impounds the full flow of the stream, whereas all other dams use the by-pass system. Wire Mill once had the largest diameter wheel in Sheffield. Many of the remaining monuments and buildings in the valley have listed Grade II status and Shepherd Wheel, a water-powered grinding hull and dam, is a scheduled Ancient Monument. A conservation area encompasses Fulwood Chapel, Forge Dam and Wire Mill Dam. The UDC map also shows an “Area of Special Character” on the northern slopes of the valley from Harrison Lane down into the brook bottom. In 2001 Endcliffe Park was included in the South Yorkshire county volume of English Heritage’s Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest as a grade II site. The whole Valley was given grade II listing by English Heritage in 2002 in recognition of its unique mosaic of features. It is a landscape that has appealed to English Heritage’s interest in “the engine room” of our 18th and 19th century heritage. Neil Cossons, a former President of English Heritage, recognised the importance of the national heritage of waterways, mills, and workers’ cottages. The Porter Valley retains examples of this heritage. The Porter Valley is also recognised as linear parkland of particular and historic interest. Patrick Abercrombie’s 1924 civic survey for Sheffield City Council describes the Porter Valley as follows “The Porter Brook Parkway, consisting as it does of a string of contiguous open spaces, is the finest example to be found in this country of a radial park strip, an elongated open space, leading from a built–up part of the city direct into the country, the land occupied being a river valley and so for the greater part unsuitable for building. As compared with the finite quality of an ornamental park of more or less square shape, there is a feeling of movement in a continuous park strip …….the human being ….is lead onwards until the open countryside is reached.“ Trustees FoPV is run by volunteer trustees who give their time and efforts to the above. To find out who does what, see our meet the trustees page

Information about Forge Dam in Sheffield. Part of the FoPV area. اهدا کنید از شما برای در نظر گرفتن کمک مالی به FoPV سپاسگزاریم. شما می توانید به فعالیت ها یا رویدادهای ما یا به یکی از کمپین های ما کمک مالی ایمن کنید. فقط روی کادر مربوطه در زیر کلیک کنید و دستورالعمل ها را دنبال کنید. متشکرم. تمام پرداخت ها توسط بانک بنیاد خیریه (CAF) انجام می شود. General Funds Help us continue to Conserve, Protect, and Restore our part of the Porter Valley Donate Make Bingham Park Great Help the Bingham Park Community Group make improvements to the Sport facilities in Bingham Park. Donate Forge Dam Playground Help us continue to make improvements to this playground Donate

Contact the Friends of the Porter Valley in Sheffield. با ما تماس بگیرید اگر نتوانستید اطلاعات مورد نظر خود را در وب سایت ما پیدا کنید، یا اگر به سادگی می خواهید با ما تماس بگیرید، لطفا از فرم زیر استفاده کنید. لطفاً توجه داشته باشید که ما یک سازمان داوطلبانه هستیم و ممکن است مدتی طول بکشد تا در طول تعطیلات با شما تماس بگیریم. نام FoPV Membership Status * Full member Non member پست الکترونیک پیام ارسال از اینکه با ما تماس گرفتید، متشکریم. یکی از اعضای داوطلب ما در اسرع وقت با شما تماس خواهد گرفت.

The FoPV Committee گروه را ملاقات کن Ann Le Sage - Chair David Young - Dept Chair Glynis Jones - Secretary Lyndon Porter - Treasurer, Walks & Work Mornings Glyn Mansell - Family Activities Mike Halliwell - Media & Membership Media & Membership Rob Peck - Calendar & Media