top of page

Search Results

114 resultados encontrados para ""

Eventos (49)

Ver todos

Outras páginas (39)

  • Bingham | Friends of the Porter Valley

    Information about Bingham park in Sheffield. Part of the FoPV area. Bingham Park Bingham Park is owned by Sheffield City Council and is a grassy and wooded area just west of Endcliffe Park. The higher parts have views across the valley to Ranmoor. The Park is next door to Whitley Woods where Shepherd Wheel can be found. The park also has tennis courts, a bowling green, plus an Astroturf court commonly used by local footballers. Original Owners In the mid 19th century, the land we now know as Bingham Park was owned by Robert Younge of Greystones Hall who bequeathed it in his will of 1875 to his nephew, Francis Otter of Ranby Hall, Wragby. Sir John Bingham and his wife, Maria, had a good view of the wooded hillside from their home across the valley, next to Ranmoor Church. One day, whilst looking out of their window, Sir John said to his wife, “Would you like a very fine set of jewels or would you prefer to give that beautiful gem over there to the children of Sheffield?” Lady Bingham answered that she would rather Sheffield had the jewel and so Sir John bought the 11 acres of land and in September 1911, at the opening ceremony of the park, he handed over the deeds to Sheffield’s Lord Mayor. Sports Whiteley Wood Bowling Club was formed in 1910 and had one small flat green down at the bottom of the hill. The 2 greens you can see today half way up the hill were laid out in 1914 and 1915 which was when the old pavilion was built and opened by the then president, Sir john Bingham. The current pavilion was opened on April 22nd 1972 by the then Lord Mayor of Sheffield, Alderman Hebblethwaite. The land at the top of the hill was bought by the Council in 1912 to link Whiteley Woods with Bingham Park. The golf course is marked on the 1935 map and it is still possible to see where the greens were. Photos of the area in 1950 also show allotment plots here and very few trees. Remains Further down in what is now a wooded area below Bingham Park Road is an octagonal concrete base above the path. This was the base for a shelter, a simple wooden structure, like a summer house, painted royal blue. It was built when the land in front of it was open and before the trees blocked the view of John Bingham’s house, next door to Ranmoor Church. The allotments behind the houses on Rustlings Road have been here since 1905 when the previous site, between Hunters Bar and Psalter Lane, was needed for building. On the southern side of the allotments lies an area of ancient oak woodland. Over 400 years old, this is an important wildlife habitat where it is possible to hear woodpeckers and enjoy swathes of bluebells and wood anemones. Restoration Works The Bingham Park Community Group was set up in November 2016 to encourage the community to take an active part in the redevelopment of facilities in the Park. The area had declined and needed major work to improve the facilities. With help from FoPV, funds were raised to repair walls and resurface one of the old tennis courts. Sheffield City Council in conjunction with the Lawn Tennis Association provided a couple of pay to play tennis courts which are very popular. The AstroTurf court has been repaired and some of the old tennis court areas have been landscaped, and new benches installed around the park. Work continues to develop the remaining tennis courts and a netball and basketball court are being considered. If you would like to help the Bingham Park Community Group please let us know. Bingham Park Community Group (BPCG) Sadly parts of Bingham Park have seen better days and we are supporting a small group of enthusiastic residents of this area with plans to renovate and upgrade parts of the Park. Bingham Park Community Group wants to raise funds to improve the facilities in Bingham Park (including the football and tennis courts, bowling green, golf course and surrounding green areas). For the latest updates plese see below. If you would like to get involved in helping with these renovations please let us know via the Contact us link below. The group also has an active Facebook page - search for ‘Bingham Park Community Group’. Update from Bingham Park Community Group If you would like to make a donation towards the work of the Bingham park Community Group and the improvements to the sporting facilities please click the button here. Donate Bingham Park Community Group (BPCG) is collaborating with Friends of Porter Valley (FoPV) and Sheffield Parks Department to enhance Bingham Park's facilities. The 3 lower courts ( 1-2-3) next to the 2 new Pay to Play Tennis courts were in very bad condition. Court 3; Fundraising started in 2019 and court 3 was resurfaced and walls repaired, and fencing was provided on 2 sides in 2024. Court 1; In 2022, a Basketball/Netball court was built through fundraising from donations, grants, and crowdfunding. The posts can be rotated for both sports, and it has proved it popular and is free to access. Court 2; This saw a second Basketball court constructed in 2023. Adjacent to the basketball courts, two picnic tables have been installed. Additionally, a couple of park benches offering exceptional views of Ranmoor are situated near the courts. Children’s Adventure Trail. This trail is constructed of timber at the top of the park. The Trail was financed by Loadhog, a Sheffield firm, with some additional funds from FoPV in February 2024. Fruit Trees. In February 2025, 30 fruit trees, including greengage, apple, pear, and plum, were planted near the tennis courts. Over 80 community volunteers, including children, families, and adults, participated. The Local Area Committee funded the project. Pétanque/ Boules. Plans are underway to build a Pétanque Court at Bingham Park's ‘old’ bowling green. Funding has been provided by J.G Graves, Sheffield Town Trust, Co-op Ecclesall Road, Loadhog, and the Duck Race, with additional support from FoPV and individual donors. Skateboard Park This project is in its early stages. More details will be provided later. We are keen to do more for local teenagers - encouraging them to make more use of the facilities.Bingham Park Community Group will continue to improve the attractiveness of this piece of land after years of neglect. We meet every three months and are always on the look out for new members/volunteers. Find us on Facebook (search ‘Bingham Park Community Group’) and get updates about meetings and events.

  • Duck Race | Friends of the Porter Valley

    Details of the Annual FoPV Duck Race in Endcliffe Park. A corrida de patos FoPV Segunda-feira de Páscoa Lá vêm eles de novo! Para saber mais sobre a FoPV Duck Race, role para baixo nesta página. Ou insira seus dados de contato aqui e clique em Comprar agora para comprar seus patos de corrida.* Telefone/e-mail necessário para emissão de prêmios Vendas online Família de Seis Patos - £5 A partir de agora até às 14h no Dia da Corrida. Você pode comprar grupos 'família' online aqui por £ 5 por seis patos, basta clicar na quantidade que deseja em seu pedido (1 = 6 patos) e incluir um código postal e número de telefone de contato para que possamos entrar em contato se você são um sortudo vencedor. Devido à popularidade do evento e aos vários pontos de venda, alguns números de patos podem ter vários proprietários. Caso estes estejam entre os patos vencedores, todos os proprietários são contactados e recebem um prémio. *Nas vendas de patos online, os números de patos são atribuídos consecutivamente de 1 a 2500 com base na data e hora da compra. (Se mais de 2500 forem vendidos online, a alocação começará em 1 novamente). Infelizmente a tecnologia à nossa disposição não nos permite enviar automaticamente os números atribuídos no momento da compra. Se você preferir saber seus números antes da corrida, veja as opções abaixo. Se você gostaria de saber quais números foram atribuídos ao seu pedido, envie um e-mail APÓS O DIA DA CORRIDA para mail@fopv.org.uk com o nome e número de contato usado para fazer o pedido, quantos patos foram pedidos, e aproximadamente a hora em que seu pedido foi feito. Observe que este será um processo manual e pode levar alguns dias para responder à sua solicitação. Duck Race 2025 21/04/2025, 14:00 Endcliffe Park Registrar-se To find the duck numbers allocated to a seat, enter the seat number in the 'Find Duck Numbers' search bar below Seat numbers are preceded by the Grandstand Letter i.e. AA1 * We have been unable to find an automated online solution that allows us to sell multiples of six ducks, which in turn sends the buyer a list of those duck numbers. We have adapted this system, which is designed for the sale of physical event tickets, and allocated groups of numbers to each 'virtual seat' so that you can look up the numbers allocated to each virtual seat in the search box below. This may appear complicated, however it is currently our best solution. Outras maneiras de comprar seus patos de corrida Em pessoa Nos cafés Endcliffe Park e Forge Dam até o domingo de Páscoa. Você também pode comprá-los no dia da corrida nas barracas da linha de partida e perto do Endcliffe Park Cafe. Essas vendas serão apenas em dinheiro, embora possa haver uma opção de cartão (somente pedidos de família) na linha de partida em determinados horários. Pato Individual - £ 1 Família de Seis Patos - £5 Também haverá vários pôsteres de código QR no parque no Dia da Corrida, o que o levará de volta a esta página onde você pode comprar patos online. Sobre a corrida A própria Duck Race começa às 14h na segunda-feira de Páscoa Venha e ajude-nos a fazer a contagem regressiva para o início espetacular e veja nossos patos de corrida se lançarem no rio. Usando uma torre de lançamento exclusiva, o FoPV Duck Race lança 2.500 patos de plástico numerados no River Porter logo abaixo do açude acima da Holme Wheel Dam. Eles flutuam rio abaixo por aproximadamente 450 metros, onde são capturados em uma linha de chegada especialmente projetada entre o café e o Playground. 40 patos são capturados em um tubo de arame na ordem em que terminam a corrida, onde são mantidos seguros até que a lista oficial de patos vencedores seja produzida, verificada e verificada pelo Comitê de Regata de Patos FoPV. Os patos restantes são recolhidos e colocados de volta em suas caixas e nas semanas seguintes serão limpos e preparados para o próximo ano. Traga sua câmera e tire muitas fotos e vídeos, e nós adoraríamos vê-los. Envie-nos para pictures@fopv.org.uk Os números dos patos vencedores e os nomes dos proprietários ( sem incluir detalhes de contato ) serão publicados neste site alguns dias após a corrida. Todos os proprietários de patos vencedores serão contactados nos dias imediatamente seguintes à corrida, utilizando os dados fornecidos no ponto de compra. Barracas abertas a partir das 11h: Dê um Bico Sorrateiro nos Prêmios da Corrida até agora Estamos esperando mais doações de prêmios e vamos adicioná-los aqui à medida que os recebermos Norfolk Arms - Voucher de alojamento e pequeno-almoço para 2 pessoas Sheffield United FC – 2 bilhetes para um jogo em casa Ann Turk – Pintura original da Barragem de Forge Pagets – Voucher de £100 Comida e bebida O Sol Nascente – Caixa de Cerveja Bar de vinhos West 10 – Garrafa de champanhe The Stag - Vale Refeição The Greystones – Cupom Pizza Endcliffe Park Café – Vale-refeição Forge Dam Café – Vale Refeição Pollards - Cesto Greedy Greek – Voucher La Coppola – Voucher Cacau Wonderland – Chocolates de Páscoa Porter Deli – Voucher Fulwood Co-op – Garrafa de Prosecco Crosspool Spar – Vale-presente de £ 40 Sunday Times Wine Club – 2 Garrafas de Vinho Tesco – Cartão-presente de £ 10 Outro Abbeydale Singers – Voucher para 2 pessoas Tiro com Arco Ringinglow – Voucher de £30 Famosa loja de Sheffield – Decoração de mesa de estanho Design Studio – Candeeiro de mesa, luz de garrafa LED, garrafas Grandma Starlight, letreiro iluminado, unicórnio Luz, Pato de Tecido com Quack, 2 Velas de Arma. Rhyme & Reason – 2 vouchers de £10 Florista Brookhouse – Planta Correr com Tesoura – Voucher de £30 para Curso de Costura Acessórios de pétalas - Voucher Toques Finais – Cachecol marinho grande e profundo e um colar estilo torque Fired Art – 2 Vouchers para Curso de Cerâmica Hardware Sharrow Vale – Voucher Quatro facas de bife Arthur Price Brinquedos infantis, livros e materiais de arte

  • Friends of the Porter Valley | Sheffield | Conservation

    Home page of the Friends of the Porter Valley (FoPV) a Friends Group in Sheffield. Committed to the Conservation, Protection and Restoration of the Porter and Mayfield Valleys. Amigos do Vale do Porteiro Conservação - Proteger - Restaurar Torne-se um membro Membro inscrito Conservação Preservação Restauração They're back The 2025 Annual Duck Race will take place on Easter Monday 21st April, in Endcliffe Park. To find out more, and to buy your racing duck take a look at our Duck Race page Applications are now closed for this years event. Thank you to everyone who got in touch. Duck Race Stalls Download our interactive map and guide For more details and instructions Document To find out more about us, and the status of the valley as a Local Nature Reserve, click on the link here About Us O que está passando Detalhes de nossos eventos e atividades são fornecidos aqui. Clique em um evento para mais informação; Our latest projects The Endcliffe Park Toad The Endcliffe Park Toad is a well known piece of public art, enjoyed by many who pass it. The original wodden version was replaced in November with funds raised by us over the year, including fromm the annual duck race. However, we are still a little short of our orriginal target and so we continue to riase the final funds. Please help us raise the final funds to replace the Endcliffe Park Toad. For more information see our dedicated Toad Page or click on the Donate Button here. Donate We are currently looking at improvements to The Forge Dam Playground In the Autumn of 2022 we completed a consultation of playground users and everyone with an interest in the Forge Dam area, and were pleased to receive nearly 180 suggestions and comments. We are working with those suggestions and comments, and are implementing as many as posible as and when funds permit. Details of updates that we have made can be found on our blags about the playground. Take a look at that section for up to date information. We are of course accepting donations via our own secure donation page. Donate Caminhadas Guiadas About Us About the FoPV Find out who we are and what we do Find Out More The Rivers Trust We are assisting the Rivers Trust in monitoring the sewage being put into the Porter. Nature Counts Your Sightings Contribute to the Nature Counts initiative with your sightings in the Porter Valley Donate Make a Donation Click on the this link for a list of our current projects, or sign up to easyfundraising below to get online shops to donate to us. Help Raise Money for FoPV with..... If you shop online you can get the shops you use to make a small donation to us without any cost to you. By signing up to easyfundraising using the link below, you can download a reminder onto your computer which identifies shops you are about to shop with as ones that will make a donation to FoPV after you place your order. There is also an App for your phone if you prefer. Thank you

Ver todos

©2022 por Amigos do Vale do Porter

Fundada em 1994

Caridade Registrada Nº 1069865 (Inglaterra e País de Gales)

bottom of page