top of page

Колесо пастуха

Shepherd Wheel Windows

Час роботи

 

ВІДЧИНЕНО  щосуботи та неділі, а також державних свят

Британський літній час  зима (GMT)

з 10:00 до 16:00  з 11:00 до 15:00

Shepherd Wheel — це шліфувальна майстерня вісімнадцятого століття з водяним двигуном, що виникла принаймні в 1584 році, коли колесо Портера було згадано у заповіті Вільяма Бейтона зі Стампер Лоу, орендованого у графа Шрусбері.  Едвард Шеперд, який інвестував у будівлі та ставок, орендував це місце в 1749 році і дав йому нинішню назву.  Протягом наступних століть існували різні власники бізнесу, і ним працювала сім'я Хінд, коли він нарешті закрився в 1930 році. Велика 5-річна реставрація вартістю 1 мільйон фунтів стерлінгів була завершена в 2012 році за фінансування лотерейного фонду Heritage Lottery Fund, Шеффілд Сіті. Рада та друзі Портер-Веллі.

Час роботи

 

ВІДЧИНЕНО  щосуботи та неділі, а також державних свят

Британський літній час  зима (GMT)

з 10:00 до 16:00  з 11:00 до 15:00

Shepherd Wheel — це шліфувальна майстерня вісімнадцятого століття з водяним двигуном, що виникла принаймні в 1584 році, коли колесо Портера було згадано у заповіті Вільяма Бейтона зі Стампер Лоу, орендованого у графа Шрусбері.  Едвард Шеперд, який інвестував у будівлі та ставок, орендував це місце в 1749 році і дав йому нинішню назву.  Протягом наступних століть існували різні власники бізнесу, і ним працювала сім'я Хінд, коли він нарешті закрився в 1930 році. Велика 5-річна реставрація вартістю 1 мільйон фунтів стерлінгів була завершена в 2012 році за фінансування лотерейного фонду Heritage Lottery Fund, Шеффілд Сіті. Рада та друзі Портер-Веллі.

Location Map

Час роботи

 

ВІДЧИНЕНО  щосуботи та неділі, а також державних свят

Британський літній час  зима (GMT)

з 10:00 до 16:00  з 11:00 до 15:00

Shepherd Wheel — це шліфувальна майстерня вісімнадцятого століття з водяним двигуном, що виникла принаймні в 1584 році, коли колесо Портера було згадано у заповіті Вільяма Бейтона зі Стампер Лоу, орендованого у графа Шрусбері.  Едвард Шеперд, який інвестував у будівлі та ставок, орендував це місце в 1749 році і дав йому нинішню назву.  Протягом наступних століть існували різні власники бізнесу, і ним працювала сім'я Хінд, коли він нарешті закрився в 1930 році. Велика 5-річна реставрація вартістю 1 мільйон фунтів стерлінгів була завершена в 2012 році за фінансування лотерейного фонду Heritage Lottery Fund, Шеффілд Сіті. Рада та друзі Портер-Веллі.

SW Drives 1978

Якщо ви хочете відвідати повну адресу:

Колесо пастуха
Вайтлі Вудс
Off Hangingwater Road
Шеффілд
S11 2YE

Будь ласка, запиши:   Оскільки Shepherd Wheel знаходиться в парку, на території готелю немає паркування, а від прилеглих доріг, де дозволено паркування, є відстань, щоб йти пішки.  Однак сайт має доступ на рівні для інвалідів, велосипедистів, дитячих колясок тощо.  Громадського туалету на території готелю немає.

shepherd wheel

Приєднуйтесь до нас як волонтер у Shepherd Wheel!

Вам не потрібна якась конкретна кваліфікація, хоча інженерний досвід або робота з групами є корисними навичками.  Але якщо вам подобається і вам цікаво зустрічатися та говорити з людьми про Shepherd Wheel та індустріальну історію Шеффілда; і ви з ентузіазмом ділитесь знаннями та розумінням цього унікального сайту, тоді волонтерство може бути для вас!

 

Як подати заявку?

Будь ласка, зв’яжіться з нами за допомогою сторінки « Зв’яжіться з нами », ми зв’яжемося з вами щодо наступного кроку.

 

Наші волонтери

  • Поговоріть з відвідувачами про сайт, розташування та  Шеффілд  промислова історія Росії.

  • Попрацюйте з співробітником SIMT, щоб підтримувати порядок на сайті та в безпеці відвідувачів.

  • Будьте гнучкими щодо дат і часу їхньої волонтерської діяльності.

    На вибір є 2 години; (10:00-12), (12-14:00) і (14-16:00) влітку та (23:00-13:00) і (13:00) взимку.  Ми просимо, щоб ви намагалися пропонувати один-два рази на місяць – або частіше, якщо хочете.  Вам не потрібно брати регулярні зобов’язання, однак регулярні зобов’язання допоможуть поширити завдання серед команди волонтерів.

  • Отримуйте інформаційну та навчальну підтримку від координатора волонтерів та від інженерів SIMT, які керують технікою.

bottom of page