Home page of the Friends of the Porter Valley (FoPV) a Friends Group in Sheffield. Committed to the Conservation, Protection and Restoration of the Porter and Mayfield Valleys. Друзі долини Портер Консервація - Захист - Відновлення Вхід для учасників Вхід для учасників Консервація Збереження Реставрація Christmas Items & Wreath Making Workshops Our 2027 Calendars, Christmas Wreaths, and Wreath Starter Kits are now available, along with some stocking fillers. See the shop section below. We have six Wreath Making Workshops this year, Three on 3rd Dec at Forge Dam Cage and Three at Fulwood Old Chapel on Whiteley Lane. Times and tickets for each session are below with further details. Швидкий перегляд FoPV Calendar 2027 Ціна 10,00 GBP Додати у кошик Швидкий перегляд Різдвяний вінок Ціна 17,50 GBP Передзамовлення Швидкий перегляд Набір різдвяних вінків Ціна 7,50 GBP Передзамовлення Швидкий перегляд Book Прогулянка долиною Портер Звичайна ціна 8,99 GBP За розпродажем 5,00 GBP Додати у кошик чт, 03 груд. Family Christmas Wreathmaking 5:30pm to 6:30pm / Forge Dam Cafe Придбати квитки 03 груд. 2026 р., 17:30 – 18:30 Forge Dam Cafe, Forge Dam, Sheffield S10 3TE, UK Price includes wreath and refreshments. чт, 03 груд. Family Christmas Wreathmaking 6:30pm to 7:30pm / Forge Dam Cafe Придбати квитки 03 груд. 2026 р., 18:30 – 19:30 Forge Dam Cafe, Forge Dam, Sheffield S10 3TE, UK Price includes wreath and refreshments. Переглянути все чт, 03 груд. Family Christmas Wreathmaking 7:30pm to 8:30pm / Forge Dam Cafe Придбати квитки 03 груд. 2026 р., 19:30 – 20:30 Forge Dam Cafe, Forge Dam, Sheffield S10 3TE, UK Price includes wreath and refreshments. сб, 05 груд. Family Christmas wreathmaking 2pm to 3pm / Fulwood Old Chapel Придбати квитки 05 груд. 2026 р., 14:00 – 15:00 Fulwood Old Chapel, 8 Whiteley Ln, Sheffield S10 4GL Price includes wreath and refreshments. сб, 05 груд. Family Christmas wreathmaking 3pm to 4pm / Fulwood Old Chapel Придбати квитки 05 груд. 2026 р., 15:00 – 16:00 Fulwood Old Chapel, 8 Whiteley Ln, Sheffield S10 4GL Price includes wreath and refreshments. сб, 05 груд. Family Christmas wreathmaking 4pm to 5pm / Fulwood Old Chapel Придбати квитки 05 груд. 2026 р., 16:00 – 17:00 Fulwood Old Chapel, 8 Whiteley Ln, Sheffield S10 4GL Price includes wreath and refreshments. Download our interactive map and guide For more details and instructions Document To find out more about us, and the status of the valley as a Local Nature Reserve, click on the link here About Us Що відбувається Детальна інформація про наші заходи та заходи представлені тут. Натисніть на подію для отримання додаткової інформації. If you are looking to volunteer with us as part of your Duke of Edinburgh Award, unfortunately, our activities aren’t quite the right fit for DofE volunteering requirements, as they don’t offer the regular weekly commitment needed and usually take place during the school day in midweek. Our latest projects We are currently looking at improvements to The Forge Dam Playground In the Autumn of 2022 we completed a consultation of playground users and everyone with an interest in the Forge Dam area, and were pleased to receive nearly 180 suggestions and comments. We are working with those suggestions and comments, and are implementing as many as posible as and when funds permit. Details of updates that we have made can be found on our blags about the playground. Take a look at that section for up to date information. We are of course accepting donations via our own secure donation page. Donate Прогулянки з гідом About Us About the FoPV Find out who we are and what we do Find Out More The Rivers Trust We are assisting the Rivers Trust in monitoring the sewage being put into the Porter. Nature Counts Your Sightings Contribute to the Nature Counts initiative with your sightings in the Porter Valley Donate Make a Donation Click on the this link for a list of our current projects, or sign up to easyfundraising below to get online shops to donate to us. Help Raise Money for FoPV with..... If you shop online you can get the shops you use to make a small donation to us without any cost to you. By signing up to easyfundraising using the link below, you can download a reminder onto your computer which identifies shops you are about to shop with as ones that will make a donation to FoPV after you place your order. There is also an App for your phone if you prefer. Thank you

Find out about the FoPV walks which take place throughout the year, and book your tickets. Щомісячні прогулянки Раз на місяць ми організовуємо прогулянки на цікаву тему, відкриті для всіх. Детальну інформацію про наші заплановані прогулянки можна знайти нижче, і залежно від пристрою, який ви використовуєте для перегляду цієї сторінки, ви можете навести курсор миші на кожну подію або скористатися стрілкою спадного меню, щоб дізнатися більше про кожну прогулянку. Ці прогулянки стали дуже популярними, і в результаті постійного збільшення кількості ми тепер змушені обмежувати кількість за допомогою системи реєстрації. Реєстрація прогулянок Реєстрація на наші прогулянки безкоштовна і буде доступна за два тижні до прогулянки. Щоб зареєструватися, натисніть кнопку нижче, щоб забронювати місце або місця та будь ласка, відрегулюйте кількість відповідно до кількості людей, для яких ви бронюєте. Ви одразу отримаєте підтвердження бронювання, яке включатиме подробиці про те, де починається прогулянка, та ваш квиток/квитки. Вам потрібно буде принести квиток на початок прогулянки, роздрукувавши його або показавши цифрову версію на телефоні. Будь ласка, не беріть із собою додаткових друзів чи сім’ю, не замовивши для них квиток, або поділіться місцем зустрічі, оскільки ми маємо переконатися, що номери дотримуються узгодженого числа. Реєстрація закриється, коли всі квитки будуть замовлені, або о 17:00 увечері перед прогулянкою. На жаль, ми не можемо показати, скільки квитків залишилося, поки ви реєструєтесь. Якщо ви намагаєтеся замовити більше, ніж залишитися, це не дозволить замовити більше, ніж доступно для цієї прогулянки. Якщо це станеться, і у вас не вистачає 1 квитка, замовте інші квитки та зв’яжіться з нами за допомогою сторінки «Зв’язатися з нами». Майбутні заходи FoPV Walk - Bats! чт, 08 жовт. Forge Dam Більше даних Деталі FoPV Walk - Tiptoe through the toadstools! сб, 21 лист. Trippet Wood Більше даних Придбати квитки

Details of the awards and nominations we have received over the years. FoPV на нагородах Протягом багатьох років FoPV та його члени були номіновані та вигравали різноманітні нагороди. 2013 рік Англійська спадщина Angel Awards Shepherd Wheel номіновано на «Порятунок спадщини». 2012 рік Нагорода Sheffield Telegraph Environment Awards 2012 ПЕРЕМОЖЦЯ в індивідуальній категорії для Рос Хенкок на знак визнання всієї її роботи для друзів Портер-Веллі Нагороди Ангела англійської спадщини: Почесна грамота Friends of the Porter Valley за роботу з порятунку Shepherd Wheel 2011 рік Премія Sheffield Telegraph Environment Awards 2011 ПЕРЕМОЖЦЬ у категорії «Спільнота для друзів долини Портер». Інші досягнення та діяльність Дослідження, написання та публікація звітів. Організовані щомісячні прогулянки; квартальні переговори тощо. Підвищений профіль завдяки зв’язку з; Інші друзі/групи за інтересами, Офіцери та радники Шеффілдської міської ради, молодіжні групи тощо. Збір коштів на відновлення пастухського колеса та греблі Forge Dam. Створював громадські заходи, напр качині перегони, Осінні та зимові ярмарки, брав участь у вуличних ринках Шарроу-Вейл. Створювала двічі на місяць природоохоронну групу, працюючи з працівниками ради догляд за лісом, посадка дерев/цибулин/диких квітів, очищення річок/зуба в долинах, побудовані та відремонтовані доріжки, сходи, лавки. Ендкліфф Парк: Створення спортивного залу для дорослих, Допомога в налаштуванні паркуру та, перепланування дитячого майданчика. Shepherd Wheel: досягнуто відновлення робочого стану Shepherd Wheel спільно з іншими зацікавленими сторонами. Тепер відкрито для публіки у вихідні та святкові дні; вхід безкоштовний. Дамба Wire Mill: заохочував і допомагав міській раді Шеффілда усунути витоки та реконструювати головний зоб. Ковальська гребля: підтримка реконструкції кафе, благоустрій туалетів, очищення та утримання території в рамках загального відновлення прилеглої території. Реставрація (перейменована) Олівера мосту. Розбудова відкритого простору Провулку Комунального як міського природного парку.