top of page

The Endcliffe Park Toad

Endcliffe Toad

Donations

To make a donation to the Endcliffe Park Toad renewal project, please do so here via our secure donations page.

Old Endcliffe Toad

Endcliffe Park

Park je vo vlastníctve mestskej rady Sheffield a je jedným z najpoužívanejších zariadení v meste, v lete sa v ňom často konajú cirkusy a iné podujatia – najmä naše preteky veľkonočných kačíc každý Veľkonočný pondelok.

Ihrisko bolo zrekonštruované v roku 2008 organizáciou Friends of Endcliffe Playground a s darom od Friends of the Porter Valley zahŕňalo veľa atrakcií pre deti. V roku 2014 bolo vytvorené parkourové tréningové zariadenie financované Sheffield Parkour Movement a darom od Friends of Porter Valley.

V parku sa nachádzajú tri pamiatky venované kráľovnej Viktórii. Pri vchode je socha kráľovnej Viktórie a v polovici cesty smerom k Whiteley Woods je obelisk tiež na počesť kráľovnej Viktórie. Obe pôvodne stáli na vrchole Fargate v centre mesta Sheffield. Tretím je vyrytý balvan pri ihrisku.

Nachádza sa tu aj pamätný kameň označujúci miesto havárie lietajúcej pevnosti USAAF B-17 „Mi Amigo“. 22. februára 1944 sa lietadlo vracalo, ťažko poškodené brániacimi sa stíhačkami Me-109, z bombardovacej misie nad Aalborgom v Dánsku. Okolo 17:00 havarovalo v parku so stratou všetkých 10 členov posádky. Každoročná spomienková bohoslužba organizovaná asociáciou Royal Air Forces Association sa na mieste koná v nedeľu, ktorá je najbližšie k 22. februáru.

V roku 2019 bola zorganizovaná preletová akcia pri príležitosti 75. výročia havárie.

Young child with Old Endcliffe Toad
bottom of page